What is the translation of " IS VERY FRAGILE " in Slovenian?

• je zelo krhko
• je zelo ranljiva
• je zelo krhka
• je zelo krhek

Examples of using Is very fragile in English and their translations into Slovenian

Life is very fragile.
Življenje je zelo krhko.

Because the balance is very fragile.
Ravnotežje je zelo krhko.

Wet hair is very fragile and breaks easily.
Wet las je zelo krhka in zlahka zlomi.

A recovery that is very fragile.
Okrevanju, ki je zelo krhko.

Trust is very fragile and can be lost instantly.
Zaupanje je skrajno občutljivo in ga lahko zelo hitro izgubimo.

A child's body is very fragile.
Telo dojenčka je zelo krhko.

Children's body is very fragile and defenseless against pathogenic bacteria and viruses.
Otroško telo je zelo krhko in neobčutljivo proti patogenim bakterijam in virusom.

The good equilibrium is very fragile.
Ravnotežje je zelo krhko.

Glass is very fragile and God forbid to break the device, as mercury can cause great health problems.
Steklo je zelo krhko in Bog ne zlomi naprave, saj lahko živo srebro povzroči velike zdravstvene težave.

This woman is very fragile.
Ta ženska je zelo krhka!

A: The skin of the elderly with urinary incontinence is very fragile.
O: Koža starejših z urinsko inkontinenco je zelo krhka.

Tightly curly hair is very fragile, so it can be damaged easily.
Tanka redka dlaka je zelo krhka, zato jo je lahko poškodovati.

That kind of self-esteem is very fragile.
Takšna samozavest je zelo krhka.

The human body is very fragile, so none of us are really immune from bone fractures, which arise as a result of serious injuries.
Človeško telo je zelo krhko, zato nobeden od nas dejansko ni imun na prelome kosti, ki nastanejo kot posledica hudih poškodb.

My confidence is very fragile.
Zaupanje v BiH je zelo krhko.

And this line is very fragile, in certain situations it is difficult to find a balance and unequivocally judge who is right and who is guilty.
In ta vrstica je zelo krhka, v določenih situacijah je težko najti ravnotežje in nedvoumno presoditi, kdo ima prav in kdo je kriv.

The whole truck is very fragile.
Celoten splet je zelo ranljiv.

Consumers' confidence in the Union's internal market is very fragile.
Zaupanje potrošnikov v notranji trg Unije je zelo krhko.

The surface of the polycarbonate is very fragile, any mechanical effect leaves a mark on the material.
Površina polikarbonata je zelo krhka, vsak mehanski učinek pa pušča sledi na materialu.

Today the situation in Moldova is very fragile.
Danes je stanje v Moldaviji zelo krhko.

The balance, though, is very fragile.
Ravnotežje je zelo krhko.

The skin on this part of the body is very fragile.
Koža v tem delu telesa je zelo občutljiva.

Child immunity is very fragile.
Otroška imuniteta je zelo krhka.

The Arctic environment is very fragile.
Arktično območje je zelo delikatno.

The soul of a child is very fragile.
Otroška duša je zelo šibka.

Your baby's skin is very fragile.
Koža vašega otroka je zelo ranljiva.

A child's self esteem is very fragile.
Samopodoba najstnika je zelo krhka.

Our hormonal balance is very fragile.
Naša hormonska bilanca je zelo ranljiva.

However, there is a minus- plastic is very fragile.
Ampak obstaja ena pomanjkljivost- orodje je precej krhko.

In fact, this kind of material used in outdoor when the service life is very fragile, through wind, sun and rain, will produce deformation.
Dejstvo je, ta vrsta materiala v uporabo na prostem, celotno življenjsko dobo je zelo krhko, ko veter piha, sonce, dež, bo neizogibno povzročajo deformacije.