Examples of using It from here in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
I got it from here.
Imam ga tukaj.It's on the fridge. See it from here.
Na hladilniku je. Od tukaj ga vidim.Leave it from here.
Spravi ga od tu.I can appreciate it from here.
Ne. Od tu jo lahko.I got it from here.
Dobil sem ga od tukaj.
People also translate
I bet I can nail it from here.
Od tu ga lahko zadanem.You got it from here, Peter?
Imaš ga od tukaj, Peter\~-?You can also print it from here.
Od tu jo lahko tudi natisnemo.You can not see it from here, not even from the top.
We will take it from here.
Mi ga bom od tukaj.I can see it from here.
Od tu ga vidim.I can see it from here.
Vidim jih od tu.We can see it from here.
Od tu ga vidimo.I have got it from here.
Imam ga od tukaj.I can smell it from here.
Voham ga od tod.I will take it from here.
Jaz ga bo od tu.I can smell it from here.
Voham ga od tukaj.Let's hit it from here.
Napadimo jih od tukaj.I will take it from here.
Od tu ga bom sprejel.I will take it from here.
Od tu ga bom prevzel.I will take it from here.
Od tukaj jaz prevzamem.I have got it from here.
Lahko grem sam od tukaj.We will take it from here.
We will take it from here.
Odpeljala ga bova od tukaj.I cannot see it from here.”.
Toda od tod jih ni videti.«.We can't see it from here.”.
Toda od tod jih ni videti.«.Shit, I can smell it from here.
Sranje, od tukaj jo voham.But I can't see it from here.'.
Toda od tod jih ni videti.«.We can't close it from here.
Tudi od tukaj jih nemoremo zapreti.You can't trace it from here, Gibbs.
Od tukaj ga ne moreš najti Gibbs.
