Examples of using Take it from here in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
No, take it from here.
Ne, vzeti od tu.Okay, O.R. 3. I will take it from here.
Ok, O.R. 3. bom prevzel od tukaj.I will take it from here, thank you.
Bom prevzel od tukaj, hvala.You set the AZIMUT, we take it from here.
Vi določite AZIMUT, od tu prevzamemo mi!I can take it from here.
Morem vzeti od tu.
People also translate
Morton, thank you, but we can take it from here.
Morton, hvala, mi bom prevzeli od tukaj.I will take it from here.
Bom prevzel od tukaj.You're gonna let her arrest?- I will take it from here.
Boš pustil aretirati\~- bom vzeti od tu.I will take it from here.
L" ll traja od tukaj.Abby, Bos, and I will take it from here.
Abby, Bos in jaz bomo prevzeli od tu naprej.I will take it from here, gorgeous.
Bom od tukaj prevzela jaz, lepotec.Thanks, Bones, I can take it from here.
I can take it from here, Dr. Weaver.
To lahko traja od tukaj,Dr. Weaver.Detective Council's gonna take it from here, okay?
Detektiv Council bo prevzel od tu dalje, prav?We will take it from here, Val. Thanks.
Jaz bom prevzel od tu Val, hvala.But I will take it from here.
Ampak jaz bom prevzel od tukaj.I will take it from here.
Bom jaz prevzel od tu.I will take it from here.
Jaz bom prevzel od tu.We will take it from here.
Mi bomo prevzeli od tu.I will take it from here.
Jaz bom prevzel od tukaj.I will take it from here.
Bom jaz prevzel od tukaj.I will take it from here.
Bom jaz prevzela od tukaj.Let us take it from here.
Naj mi prevzamemo od tukaj.We will take it from here.
Smo -r bom prevzel od tukaj.We will take it from here.
Bomo mi prevzeli od tu dalje.I will take it from here.
Bom sama prevzela od tu naprej.I will take it from here.
Jaz bom prevzela od tukaj naprej.We will take it from here, boss.
Midva bova prevzela od tukaj, šef.Yeah, we will take it from here, okay?
Ja, mi bomo prevzeli od tu,ok?We will take it from here, but don't worry.
Mi bomo prevzeli od tu, a ne skrbi.
