What is the translation of " TAKE IT FROM HERE " in Polish?

• je stąd zabrać
• się tym zajmiemy
• zajmie się resztą
• to stąd wziąć
• zabrać go stąd
• tym zająć tutaj
• przejąć sprawę
• zajmę się resztą

Examples of using Take it from here in English and their translations into Polish

Take it from here.
Proszę ją zabrać.

You can take it from here.
Możesz, to stąd wziąć.

Take it from here, I'm not hungry.
Zabieraj to stąd. Nie jestem głodny.

I could take it from here.
Mogę się tym zająć tutaj.

Thank you, Haley. The caterers can take it from here.
Dziękuję, Haley. Ludzie od kateringu mogą je stąd zabrać.

I can take it from here.
Ja się nią zajmę.

We will let General Kenobi take it from here.
Generał Kenobi zajmie się resztą.

I can take it from here.
Mogę zabrać go stąd.

Perhaps you should let me take it from here.
Może powinienem przejąć tę sprawę.

I can take it from here.
Poradzę sobie tutaj.

You go do your job and let me take it from here.-Now.
Teraz… wracaj do pracy, a ja zajmę się resztą.

I can take it from here.
Teraz ja się tym zajmę.

In which case, Fin, I suggest you let us take it from here.
W takim przypadku, Fin, zabrać go stąd. I sugerują nam pozwolić.

We can take it from here.
My sie tym zajmiemy.

Hey, dick! Actually, I think campus police can take it from here.
Hej, dick! Właściwie to myślę, że policja kampusu może ją stąd zabrać.

We can take it from here.
Możemy zabrać go stąd.

The plastics posse's… gonna live on… because, uh… because I can take it from here.
Grupa plastyków będzie żyć nadal… ponieważ… mogę ją stąd zabrać.

I can take it from here.
Mogę się tym zająć tutaj.

Damon and I can take it from here.
Damon i ja się tym zajmiemy.

We"ll take it From here.
Teraz my się tym zajmiemy.

The caterers can take it from here.
Kateringu mogą je stąd zabrać.

We can take it from here.
Teraz my się tym zajmiemy.

Serena and I can take it from here.
Serena i ja dalej sie tym zajmiemy.

Let me take it from here.
Pozwól, że przejmę pałeczkę.

The caterers can take it from here.
Ludzie od kateringu mogą je stąd zabrać.

We can take it from here.
My się teraz nią zajmiemy.

Why don't you let me take it from here.
Czemu nie pozwolisz mi zabrać go stąd?

So… you guys can take it from here, and I will just catch up with you later.
Więc… możecie przejąć robotę, a ja do was dołącze później.

I suggest you let us take it from here.
I sugerują nam pozwolić zabrać go stąd.

You can take it from here.
Możesz zabrać go stąd. OK.

How to use "take it from here" in an English sentence

Take it from here and further analyze your data.

You can take it from here and keep improving.

Francis will take it from here in Part 2!

Does someone take it from here and finish it?

We’ll take it from here and contact your friend.

We'll take it from here brother, rest in peace.

Where you take it from here is up to you.

We will take it from here and see what happens.

I will take it from here and conduct a research.

We’ll take it from here with our HR outsourcing services!

How to use "się tym zajmiemy" in a Polish sentence

O co tyle szumu skoro obiecaliśmy, że się tym zajmiemy?

Jeśli natomiast masz już wizję, a nie masz czasu, żeby ją zrealizować – my się tym zajmiemy.

Jeżeli więc potrzebujesz zaktualizować stronę firmową czy portal albo chcesz je całkowicie zmodernizować to my się tym zajmiemy w profesjonalny sposób.

Ktoś leży na chodniku, są ranni, a może nawet zabici. - Dziękuję wam, zaraz się tym zajmiemy.

Odłączenie urządzeń, to my się tym zajmiemy, co więcej my te urządzenia możemy podłączyć w nowym miejscu.

Nim jednak się tym zajmiemy najprzód zostaną ukazane cechy charakterystyczne humanistyki tradycyjnej istotne z punktu widzenia podejmowanej tu problematyki.

Pełne wsparcie Doradcy Energetycznego – to kompetentna osoba, która pomoże Ci we wszystkich aspektach – formularze, umowy, drobny druk – teraz to my się tym zajmiemy.

Na pewno się tym zajmiemy – usłyszeliśmy od starosty.

Skupujemy auta za gotówkę do ręki Jeżeli nadal zastanawiasz się co zrobić z samochodem w przypadku jeżeli remont lub renowacja są nieopłacalne, lub nawet niemożliwe to my się tym zajmiemy !

ZADZWOŃ! 669 018 535 EXPRESOWO SIĘ TYM ZAJMIEMY - wycenimy maksymalną kwotę którą można uzyskać, a potem sprzedamy tel.