What is the translation of " IT WILL NOT GO " in Slovenian?

• ne bo šel
• ne bo prišel
• ne bo šlo

Examples of using It will not go in English and their translations into Slovenian

It will not go unchallenged.
To ne bo šel nespornih.

Otherwise it will not go anywhere.
Drugače pa nikamor ne bo šel.

It will not go unanswered.
Ne bo odšlo neodgovorjeno.

I honestly hope it will not go that far.
Srčno upam, da ne bo prišlo tako daleč.

It will not go without a fight.
Ne bomo prišli skozi brez pretepa.

I looked around, at 6900, it will not go.
Veliko sem jih že videl. 6900 ne bosta dobila.

I think it will not go through.
Po mojem ne bo šlo skoz.

We must do what we can so that it will not go higher.
Treba je narediti vse, kar je v naši moči, da zadeve ne gredo predaleč.

It will not go into a life interest Trust.
Ne bo šel v kapitalne aspekte zaupanja.

Do not worry, it will not go far(2018).
Ne skrbi, peš ne bo prišel daleč(2018).

It will not go far, do not be preoccupied.
Ne bo prišel daleč. Brez skrbi.

Twenty percent. And you have my word it will not go up for a year.
Odstotkov in obljubim, da leto dni ne bo šla gor.

I hope it will not go on into the early hours.
Upam torej, da se to ne bo zavleklo do jutranjih ur.

If you don't trust each other, then maybe it will not go long.
Če ne koristi obema stranema, potem po vsej verjetnosti ne bo zdržal dolgo.

It will not go beyond the initial screen nor send e-mails.
To ne bo šlo po začetnem zaslonu ali pošiljanje e-pošte.

Without self-discipline at the time of the pandemic, without changing our habits, it will not go.
Brez samodiscipline v času pandemije, brez sprememb naših navad, ne bo šlo.

But I hope it will not go away, because the competition is great.
A brez vsebine ne bo šlo, kajti konkurenca je velika.

In winter, soil can not be fertilized, otherwise it will not go into hibernation.
V zimskem času prsti ne morejo biti oplojeni, sicer ne bo šel v stanje mirovanja.

Very convenient: it will not go anywhere, and OGP can look for a better option;
Zelo priročno: ne bo šel nikamor in OGP lahko išče boljšo možnost;

It is advisable to store the backpack in a dry location with room temperature so that it will not go mouldy.
Je priporočljivo, da shranite nahrbtnik v suhi mesto s sobno temperaturo, tako da ne bo šel plesni.

As a result, it will not go below the fatty layers of tissue that are present under your skin.
Kot rezultat, da ne bo šel pod maščobnih plasti tkiva, ki so prisotni pod kožo.

The proposal complies with the principle of proportionality as set out in Article 5 of the Treaty on European Union because it will not go beyond what is necessary for the achievement of the objectives.
Predlog je v skladu z načelom sorazmernosti iz člena 5 Pogodbe o Evropski uniji, saj ne presega tistega, kar je potrebno za doseganje ciljev.

It will not go alone, but with good friend, for which they went to collect bananas.
Ne bo šel sam, ampak z dobrim prijateljem, za katere so šli za zbiranje banane.

Let me immediately say that without work it will not go, but with a good organization and plan it will be easier.
Naj kar takoj opozorim, da brez dela ne bo šlo, ampak z dobro organizacijo in načrtom bo pa vse lažje.

Better if it will not go to sleep immediately after feeding, and go to bed a bit later, but wake up immediately before a meal.
Bolje, če ne bo šel takoj spat po hranjenju, in pojdite v posteljo malo kasneje, ampak zbudil tik pred obrokom.

Without your help it will not go far, go with her in his adventure and help him open and close doors, climb stairs, cross passages, all you needed to find the right way out.
Brez vaše pomoči ne bo šel daleč, pojdi z njo v svojo avanturo in mu pomagal odpreti in zapreti vrata, se povzpeti po stopnicah, čez prehode, vse, kar je potrebno, da bi našli pravo pot ven.

But it won't go!
To ne bo šlo.

If I'm right, it won't go to Langley.
Če imam prav, ne bo šel v Langley.

It won't go in all the way.
Ne bo šlo prosto čez vso smer.

It won't go any faster.
Ne bo šel hitreje.