What is the translation of " LEGISLATIVE DEVELOPMENTS " in Slovenian?

• razvoj zakonodaje
• zakonodajne spremembe
• zakonodajnim razvojem
• zakonodajni trendi

Examples of using Legislative developments in English and their translations into Slovenian

Report and legislative developments.
Poročilo in zakonodajni trendi.

Legislative Developments in Switzerland.
Razvoj zakonodajne politike v Švici.

Policy and legislative developments.
Politični in zakonodajni trendi.

Members of the industry should actively monitor state legislative developments.
Države članice bi morale aktivno spremljati razvoj politik.

Policy and legislative developments.
Razvoj politik in zakonodaje.

The service provider reserves the right to modify these conditions of use from time to time and adapt them to technical and legislative developments.
Ponudnik storitev si pridržuje pravico, da občasno spremeni te pogoje uporabe in jih prilagodi tehničnemu in pravnemu razvoju.

Anticipation of legislative developments.
Predvidevanje razvoja na področju zakonodaje.

These latest legislative developments send a worrying signal to the international community at a time when the global consensus in favour of abolition is growing.
Najnovejše zakonodajne spremembe pošiljajo zaskrbljujoč signal mednarodni skupnosti v času, ko je globalno soglasje v prid odpravi smrtne kazni iz dneva v dan večje.

Following the judgment of the European Court of Justice on the Data Retention Directive16, the Commission will continue monitoring legislative developments at national level.
Po sodbi Sodišča v zvezi z direktivo o hrambi podatkov16 bo Komisija še naprej spremljala razvoj na področju zakonodaje na nacionalni ravni.

Policy and legislative developments and state of play.
Razvoj politik in zakonodaje ter trenutno stanje.

It is also clear that not all sector-specific end-user protection provisions are still fit for purpose in the context of technological, market and wider legislative developments.
Prav tako je jasno, da vse sektorske določbe o varstvu končnih uporabnikov ne ustrezajo več namenu v okviru tehnoloških, tržnih in širših zakonodajnih sprememb.

Since then, important legislative developments have taken place in Greece.
Od takrat je bil v Grčiji pomemben razvoj zakonodaje.

It also participates in the preparation of laws and other regulations, reports, information, analyses, and expert material and in presenting systemic and legislative developments.
Sodelujemo tudi pri pripravi zakonov, drugih predpisov, poročil, informacij, analiz, strokovnih gradiv in pri izvajanju predstavitev sistemskih in zakonodajnih novosti.

Recent case-law and legislative developments in EU and EFTA countries;
Nedavna sodna praksa in razvoj zakonodaje v državah EU in državah Efte;

The Ombudsman also invites representatives of other institutions and bodies to address his staT with a view to keeping them abreast of political and legislative developments in the Union.
Varuh Ïlovekovih pravic tudi vabi predstavnike drugih instituc' in organov, naj predavajo njegovim uslužbencem, da bi jih seznanili s politiÏnim in zakonodajnim dogajanjem v Un'i.

Profession- legislative developments and changes in company's operation:.
Stroka- spremembe zakonodaje in spremembe v poslovanju družbe:.

In the absence of regular formal follow-up, Vatican and San Marino do not regularly report on the implementation of the Agreements and they are not properly informed of legislative developments in the fields covered by the Agreements.
Ker ni rednega formalnega spremljanja, Vatikan in San Marino ne poročata redno o izvajanju sporazumov ter nista ustrezno obveščena o zakonodajnih novostih na področjih, ki jih zajemata sporazuma.

It meets regularly to discuss legislative developments, both at national and European level.
Na rednih sestankih razpravlja o zakonodajnih spremembah na nacionalni in evropski ravni.

BEARING IN MIND the desire of each of the Associated Parties to make its laws on air transport and associated matters compatible with those of the European Community, including with regard to future legislative developments within the Community;
OB UPOŠTEVANJU želje vsake pridružene stranke, da svoje predpise o zračnem prometu in z njim povezanimi zadevami uskladi s predpisi Evropske skupnosti, vključno s prihodnjim zakonodajnim razvojem v okviru Skupnosti;

Training workshop*- presentation of the results of actionsopen discussion, training on legislative developments and trends, a review of all company documents, examining the understanding of the matrix, comparison with other supervisory board.
Izobraževalna delavnica*- predstavitev rezultatov ukrepov(odprta razprava, izobraževanje o zakonodajnih novostih in trendih, pregled vseh dokumentov družbe, preverjanje razumevanja matrike, primerjava z drugimi nadzornimi sveti,…).

You will prepare reports, opinions and decisions with a view to ensuring the interpretation and application of data protection regulation and legislation, as well as monitoring policy and legislative developments relating to the protection of personal data.
Pripravljali boste poročila, mnenja in sklepe v zvezi s pravilno razlago in uporabo uredbe in pravil o varstvu podatkov ter v zvezi s spremljanjem politik in zakonodajnega dogajanja na področju varstva podatkov.

One appropriate authority had still not brought its national civil aviation security programme into line with the latest EU legislative developments and still needed to separate the operational implementation of requirements from the management of the quality control programme, although these issues had been previously identified by the Commission as serious deficiencies.
En pristojni organ še vedno ni uskladil nacionalnega programa varnosti civilnega letalstva z najnovejšim razvojem zakonodaje EU ter je še vedno moral ločevati operativno izvajanje zahtev od upravljanja programa za nadzor kakovosti, čeprav je to Komisija že prej opredelila kot resne pomanjkljivosti.

To achieve these goals, the proposed amending regulation has as its objective to update the contents of the Annex to the Regulation on consumer protection cooperation to reflect recent legislative developments in the field of consumer protection.
Za izpolnitev teh ciljev je namen predlagane uredbe o spremembi uredbe posodobitev vsebine Priloge k uredbi o sodelovanju na področju varstva potrošnikov, da se upošteva nedavni razvoj zakonodaje na področju varstva potrošnikov.

In spite of a trend towards devolution and a debate across Europe on what approach and measures should be taken vis-à-vis metropolitan development, each country has its own agenda which is narrowly connected to historical and legislative developments.
Kljub težnji k decentralizaciji in razpravam v Evropi glede pristopa in ukrepov, ki bi jih bilo treba sprejeti v zvezi z razvojem metropolitanskih območij, ima vsaka država svoj načrt, ki je močno povezan z njenim zgodovinskim in zakonodajnim razvojem.

Highlights that knowledge exchange between equidae owners, but also between Member States, should be an important tool for meeting these needs, and notes that alongside the emergence of new scientific knowledge, legislative developments and learning methods, equid professionals have improved their working methods in such a way as to enhance equid welfare;
Poudarja, da bi morala biti izmenjava znanja med lastniki enoprstih kopitarjev, pa tudi med državami članicami, pomembna za dosego teh standardov, ter ugotavlja, da so nova znanstvena dognanja, razvoj na področju zakonodaje in učne metode pomagali izboljšati delovne metode strokovnjakov za enoprste kopitarje, kar je prispevalo tudi k izboljšanju njihove dobrobiti;

By 1 January 2020, the Commission shall, after consulting EBA, EIOPA and ESMA, review whether the information referred to in points(a) to(f) of paragraph 1 is still adequate, while taking into account previous impact assessments, international agreements and legislative developments in the Union, and whether further relevant information may be added to paragraph 1.
Komisija po posvetovanju z EBA, EIOPA in ESMA do 1. januarja 2021 preveri, ali so informacije iz točk(a) do(f) odstavka 1 še vedno ustrezne, pri čemer upošteva predhodne ocene učinka, mednarodne sporazume in zakonodajne spremembe v Uniji, ter ali bi bilo mogoče v odstavek 1 vključiti dodatne ustrezne zahteve za informacije.

A brief history of groundwater EU legislative development. 92.1.1.
Kratek pregled zgodovine razvoja zakonodaje EU o podzemni vodi… 92.1.1.

Stakeholder consultation, information-collection and reporting linked to legislative development.
Posvetovanje z zainteresiranimi stranmi, zbiranje informacij in poročanje v zvezi z razvojem zakonodaje.

Significant legislative development has been, or is being, developed on mutual recognition of the free movement of goods and in sectors such as automobiles and medical devices, pharmaceuticals and late payments with particular focus on small businesses.
Pomemben razvoj zakonodaje je bilo oziroma je mogoče zaslediti na področju vzajemnega priznavanja pri prostem pretoku blaga in v sektorjih, kot so avtomobili, medicinski pripomočki, farmacevtski izdelki in zamude pri plačilu, s posebnim poudarkom na malih podjetjih.

I should like to say that simply doling out financial and bank guarantees will not be enough, and that we need greater legislative development- greater regulation of the banking sector, if you like- to secure funding for small businesses, and to finally stop posing the question in terms of some non-existent level playing field- for small businesses can never be equal to big businesses- but to help them to be truly competitive when a big corporation does come along.
Podeljevanje finančnih in bančnih garancij ne bo zadostovalo, potrebujemo obsežnejši zakonodajni razvoj- večjo regulacijo bančnega sektorja-, da bi zagotovili financiranje za mala podjetja in končno prenehali postavljati vprašanje z vidika neobstoječih enakih pogojev za vse- saj mala podjetja nikoli ne bodo enaka velikim podjetjem-, temveč jim pomagali k resnični konkurenčnosti, kadar se srečajo z velikim podjetjem.