What is the translation of " LIFETIME " in Slovenian?

• lifetime
• življenju
• življenjsko dobo
• doživljenjsko
• doživljensko
• dosmrtno
• času
• življenjskem obdobju
• življenska doba
• celo večnost
• času trajanja

Examples of using Lifetime in English and their translations into Slovenian

Not in this lifetime.
Ne v tem času.

Lifetime: Several years.
Življenska doba: več let.

We're a lifetime away here!
Celo večnost smo stran!

Health across a lifetime.
Zdravje v celotnem življenjskem obdobju.

And a lifetime of regret.
In doživljensko obžalovanje.

Evolution in this lifetime.
Integracijo v tem življenjskem obdobju.

Lifetime in the atmosphere(years).
Življenska doba v atmosferi(v letih).

I got a lifetime ban?
Doživljensko prepoved sem dobil?

The lifetime of the panel is 60.000 hours.
Življenska doba panela 60000 ur.

I hope that this happens in my lifetime.
Upam, da se bo zgodilo v mojem času.

We have a lifetime contract with a vegetable.
Imamo dosmrtno pogodbo z rastlino.

Every one of those kids has a lifetime sentence.”.
Njeni otroci so dobili dosmrtno obsodbo.''.

We wish you a lifetime of love and happiness.
Želiva vama doživljensko ljubezen in srečo.

Are we seeing this actually happening in our lifetime?
Ali se te stvari res dogajajo v našem času?

And you will have a lifetime supply of good drugs.
In imeli boste dosmrtno zalogo dobrih drog.

It is estimated that he saw over 2 million patients in his lifetime.
Videl je več kot 1 milijon bolnikov v svojem času.

I also sell a lifetime of devotion and tenderness.
I prodajajo tudi doživljensko predanosti in nežnosti.

It really feels like it happened in another lifetime.
V resnici se mi zdi, kot da se je vse dogajalo v nekem drugem času.

Russian Olympians have lifetime ban overturned.
Še štirje ruski tekači dobili dosmrtno prepoved nastopanja.

That will be an unfoldment that cannot even be explained in this lifetime.
To bo razvoj, ki se ga ne da pojasniti v tem življenjskem obdobju.

Win a free cFosSpeed lifetime license each month!
Osvojite brezplačno dosmrtno licenco cFosSpeed vsak mesec!

Think about and feel what you are going to achieve in one lifetime.
Razmislite o tem in čutite, kaj boste dosegli v enem življenjskem obdobju.

Don't make me wait another lifetime to know how you feel.
Ne pusti me še enkrat čakati celo večnost, da bo spoznal tvoje občutke.

A significant portion of schemes has been monitored at least once in their lifetime.
Pomemben del programov je bil spremljan vsaj enkrat v času njihovega izvajanja.

The patient receives a lifetime guarantee in the event of a burst implant.
Pacientka dobi doživljensko garancijo za primer poka proteze.

The dotted line shows a steady expenditure over the lifetime of the project.
Pikčasta črta prikazuje stalne izdatke v času trajanja projekta.

As a result, we can offer a lifetime guarantee for our canvases.
Zaradi tega lahko ponudimo doživljensko garancijo za našo široko paleto vsadkov.

Every male in the phillips family gets a lifetime subscription to hux for his bar mitzvah.
Vsak moški v naši družini dobi dosmrtno naročnino za Hux.

Cookies can be distinguished by function, lifetime and the party that places them.
Piškotki se razlikujejo po funkciji, času trajanja in stranki, ki jih namesti.

All the scissors in this line are accompanied by a lifetime guarantee against any manufacturing defect.
Škarje v tej vrstici spremlja doživljensko garancijo proti vsako tovarniško napako.