Examples of using Making calls in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Making calls.
Opravljala sem klice.Where have you been? Making calls.
Making calls in the EU is cheaper.
It was only used for making calls.
Making calls, checking stats.
Opravljaš klice, preverjaš statistiko.
People also translate
The next day, she starts making calls.
Naslednji dan so se začeli njeni klici.Making calls with a single touch.
Sprejemanje klicev z enim dotikom.Once it was used only for making calls.
Uporablja se samo za sprejemanje klicev.Making calls for you, four lines simultaneously.
Sestavljam klice zate, na štirih linijah hkrati.They offer not the best options, making calls.
I was making calls and thinking about changing flights.
People who just want a phone for making calls and SMS.
Po eni strani nekdo uporablja svoj telefon samo za klice in SMS.Making calls and receiving them was never so easy.
Texting is usually cheaper than making calls abroad.
Making calls is no longer the main function of smartphones.
As a rule, most buyers buy it as a second phone for making calls.
Praviloma ga kupi večina kupcev kot drugi telefon za klice.Making calls is no longer the primary function of a mobile phone.
Telefoniranje ni več glavna funkcija pametnega telefona.Does anybody still think of a phone as a way of just making calls?
Ali danes še kdo dojema telefon kot napravo ZGOLJ za klicanje?Making calls to existing clients in order to renew current services.
Klicanje obstoječih strank z namenom podaljšanja uporabe storitev.And of course,in Russia you only pay for sending SMS and making calls.
V Rusiji seveda plačate le za pošiljanje sms-ov in klice.Popular tool for messaging, making calls and organizing video conferences.
Priljubljeno orodje za sporočanje, odhodne klice in organiziranje video konference.Google plans to iterate fast as itwatches what happens when the bot starts making calls in large volumes.
Google načrtuje hitrejše ponovitev, ko gleda,kaj se zgodi, ko bot začne klice v velikih količinah.Google Voice, for making calls, sending text messages and managing voicemail.
Google Voice za klicanje, pošiljanje besedilnih sporočil in upravljanje odzivnika.Skype for Windows 8- cross-platform service for making calls and exchanging text messages.
Skype Windows 8- storitev med platformami za klicanje in izmenjavo besedilnih sporočil.Special arrangements for making calls between adjacent locations across borders between Member States may be established or continued.
Za klicanje med sosednimi kraji v čezmejnem prometu med državami članicami se lahko vzpostavi ali ohrani posebna ureditev.They will benefit from further reductions by 30 August asprices will be capped at €0.46 for making calls and €0.22 for receiving calls for the coming year.
Ta cena se bo morala do 30. avgusta letosznižati in sicer na 0,46 evra za odhodne klice in 0,22 evra za dohodne Special arrangements for making calls between locations adjacent to one another across borders between Member States may be established or continued.
Za klicanje med sosednjimi kraji prek meje med državama članicama se lahko vzpostavi ali ohrani posebna ureditev.They offer not the best options, making calls, selling by phone and much more.
Ponujajo ne najboljše možnosti, klicanje, prodajo po telefonu in še veliko več.You will also be provided with the procedure for making calls from mobile and landline phones in this country.
Na voljo vam bo tudi postopek za klicanje mobilnih in fiksnih telefonov v tej državi.You will also be provided with the procedure for making calls from mobile and landline phones in this country.
Prav tako boste dobili postopek za klice iz mobilnih telefonov in stacionarnih telefonov v tej državi.
