What is the translation of " MANUAL METHODS " in Slovenian?

• ročnih metod
• ročne metode

Examples of using Manual methods in English and their translations into Slovenian

Manual methods of stump clearing.
Ročne metode čiščenja panj.

Concrete compaction. mechanical and manual methods.
Konstrukcija betona. mehanske in ročne metode.

In the olden days, manual methods were used to purify milk or separate cream.
V starih časih so se uporabljale ročne metode za prečiščevanje mleka ali ločene kreme.

Automated setting using probing can be up to 10 times quicker than manual methods.
Samodejno nastavljanje z merilnimi sistemi je lahko do desetkrat hitrejše od ročnih postopkov.

The processing will be carried out using automated and/or manual methods, in compliance with the security provisions of Art.
Obdelavo bomo izvajali v avtomatizirani in/ ali ročni obliki, v skladu z določili 32.

Print wirelessly without having to go through a wireless access point(both automatic and manual methods supported).
Brezžično tiskanje brez brezžične dostopne točke(podprti sta samodejna in ročna metoda).

Sometimes they are used in conjunction with manual methods for baking"the intensification of the activities of the cell," which, according to cosmetologists, may re….
Včasih se uporabljajo v povezavi z ročnimi metodami za peko"intenziviranje dejavnosti celice", ki je po cosmetologists, lahko zmanjša ali začasno prekine razvoj gube.

There is no automatic way to find all external references that are used in a workbook, however, there are several manual methods you can use to find them.
Ni samodejnega načina za iskanje vseh zunanjih sklicev, ki so uporabljeni v delovnem zvezku, vendar pa je na voljo več ročnih načinov, s katerimi jih lahko uporabite, da jih poiščete.

For more information on digital density meters and how they compare to manual methods, please see our Comparison of different measuring techniques Back to Questions;
Za več informacij o digitalnih instrumentih za merjenje gostote in njihovi primerjavi z ročnimi metodami si oglejte našo primerjavo različnih merilnih tehnik Nazaj na vprašanja;

You agree not to systematically retrieve data or other content or any materials from our Site to create or compile, directly or indirectly, a collection, compilation, database, directory or the like, whether by manual methods, through the use of"bots" or otherwise.
Strinjate se, da ne boste sistematično pridobivali podatkov ali druge vsebine ali materialov iz naše strani, da bi neposredno ali posredno ustvarjali ali zbirali zbirko, zbirko, zbirko podatkov, imenik ali podobno, z ročnimi metodami, z uporabo"robotov""ali drugače.

For more information on digital density meters and how they compare to manual methods, please see our Comparison of different measuring techniques.
Za več informacij o digitalnih instrumentih za merjenje gostote in njihovi primerjavi z ročnimi metodami si oglejte našo primerjavo različnih merilnih tehnik.

In order to remove SafeWeb manually you need to have technical knowledge first then only you can remove it manually as it requires the knowledge of system files and registry files and if you don't have any idea about this then trying manual methods can lead you to more problematic situations and one wrong file deletion can make your system completely unusable.
Da bi odpravili PC Performer ročno, morate imeti tehnično znanje najprej šele potem lahko odstranite ročno, kakor to zahteva poznavanje sistemskih datotek in registrskih datotek, in če nimate kakšno idejo o tem nato poskušal ročnih metod lahko privede do bolj problematične situacije in ena napačna brisanje datotek, lahko vaš sistem popolnoma neuporaben.

Physiotherapy Our physiotherapy combines professional knowledge, the newest and most efficient manual methods, high-end appliances, and individual approach to solving your difficulties.
Fizioterapije Naše fizioterapije združujejo strokovno znanje, najsodobnejše in najbolj učinkovite manualne metode, sodobne naprave ter individualni pristop k reševanju vaših težav.

For larger online stores the manual method doesn't work.
Za večje spletne trgovine ročna metoda ne deluje.

At the moment, there are 2 main types: manual method and self-leveling.
V tem trenutku obstajata dve glavni vrsti: ročna metoda in samoniveliranje.

The manual method is the cheapest option, though it can be extremely time consuming.
Učbenik metoda je najcenejša možnost, čeprav je lahko zelo zamudno.

You may also try the manual method alternative for this rooting option.
Lahko poskusite tudi učbenik metoda alternativa za to navijali možnost.

This is much faster than any manual method of voting or feedback gathering.
To je veliko hitreje kot kateri koli ročnega načina glasovanja ali zbiranju povratnih informacij.

For cutting metal products often used manual method.
Za rezanje kovinskih izdelkov pogosto uporabljajo ročno metodo.