Examples of using Margin level in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Locked Margin level.
Zaklenjena stopnja marže.Margin Level Percentage.
Margin Raven odstotek.Ok, then, what is Margin level(what is that 5504%)?
Ok, potem pa, kar je raven Margin(kaj je to 5504%)?In order to keep a new position open,you must ensure the account equity exceeds the total Maintenance Margin Level.
Da bi ohranili nov položaj odprt,morate zagotoviti lastniški račun preseže skupno vzdrževanje Margin raven.MT5 account at a margin level of 50% for Retail clients, or 30% for Professional clients.
MT5 pri stopnji marže 50% za maloprodajne stranke ali 30% za profesionalne stranke.It's also a good piece of general advice to avoid overexposing your account andgoing low on the margin level.
To je tudi dober nasvet, s katerim se izognete prekomerni rabi vašega računa innizki StopOutLevel%- account margin level in%, at which the EA will close all trading positions.
StopOutLevel%- stopnja marže računa v%, pri kateri bo EA zaprla vse trgovalne pozicije.In some circumstances a Margin Call willnot occur if your Equity falls below the Maintenance Margin level.
Maintenance Margin Level requirements are specific to each financial instrument.
Zahteve za vzdrževanje Margin ravni so specifične Poziv kritju se pojavi, ko stopnja marže odjemalcev pade na 100%, kot jo je določil FXCC.If the margin level is still below 50%, the remaining positions on the open markets are closed;
Če je stopnja marže še vedno pod 50%, so preostale pozicije na odprtih trgih zaprte;A popup box will appear and the Maintenance Margin Level is shown in the top right hand corner of the box.
Pojavno okno, se bo pojavil in vzdrževanje Margin stopnja je prikazana v zgornjem desnem kotu okna.If the margin level remains below 50%, all losing open positions on the open markets are closed;
Če stopnja marže ostane pod 50%, so vse izgubljene odprte pozicije na odprtih trgih zaprte;Sending you a warning when your account reaches a margin level of 100%, by lighting the balance in your terminal window red.
Pošlje vam opozorilo, ko vaš račun doseže margin stopnjo 100%, in obarva vaše stanje na vaši trgovalni postaji.If the margin level stays below 50%, all the remaining positions are closed as soon as the markets are open.
Če stopnja marže ostane pod 50%, se vse preostale pozicije zaprejo, takoj ko se trg odpre.Customers will be warned by the trading platform, at 100% margin level, that they are getting close to automatic liquidation.
Stranke bodo opozorjene na platformi na 100% ravni cene, da se približujejo avtomatski likvidaciji njihovega položaja.Maintain the Margin Level not less than the one established by the Company(for the terminals using this notion).
Ohraniti raven Margin ni manjši od tistega, ki ga je družba(za terminale, ki uporabljajo ta pojem).Your account balance in MetaTrader 4 or MetaTrader 5 will behighlighted in red when your account reaches a margin level of 100%.
Stanje na vašem računu v MetaTrader 4 ali MetaTrader 5 booznačeno z rdečo barvo, ko bo vaš račun dosegel stopnjo marže 100%.Margin Level(Equity Level) is the ratio between Equity and Margin Required, expressed as a percentage.
Marža Raven(kapital Stopnja) je razmerje med kapitala in zahtevanega minimalnega, izražen kot odstotek.Clients are also warned that the moment their margin level falls below 50%, the platform will automatically liquidate their positions.
Klienti dobijo tudi opozorilo, da bodo njihove pozicije avtomatsko likvidirane, ko nivo kritja pade pod 50%.This would in turn lower his margin requirement down to $260,and with $375 equity, his margin level would be reset to 144%.
S tem bi se znižala njegova zahteva za kritje do$ 260 inz$ 375 lastniškim kapitalom bi se njegova stopnja marže ponastavila na 144%.At a 100% margin level, clients are alerted by the platform that they are close to automatic liquidation of their position.
Stranke bodo na 50% stopnji kritja na platformi prejele opozorilo, da se bližajo samodejnemu zaprtju njihove pozicije.Should your equity fall below the minimum amount, then, Plus500 will automatically execute a margin call trade andclose any open positions until your account equity exceeds the maintenance margin level requirement.
Če se bo vaš kapital pade pod najnižji znesek, potem Plus500 samodejno izvršiti trgovine klic marža inzaprite vse odprte pozicije do kapitala račun preseže zahteve po vzdrževanju ravni rob.Clients are also warned that the moment their margin level falls below 50%, the platform will automatically liquidate their positions.
Stranke so tudi opozorjene, da bo platforma samodejno likvidirala njihove trenutke, ko bo njihova stopnja marže padla pod 50%.Stop Out- the margin level(ratio of account equity to reserved margin) at which all open positions are terminated at prevailing market prices.
Stop out- nivo kritja(razmerje med sredstvi na računu in rezerviranim Hedged Positions- please be advised that hedged positions(simultaneous long and short position on a given financial instrument)might not fully stabilise your margin level therefore a Stop Out on your account might occur even when such hedged positions are in place.
Hedge pozicija- obveščamo vas, da z zavarujem pozicije t. i. hedge(hkratne dolge in kratke pozicije na določenem finančnem instrumentu),morda ne bo v celoti stabiliziralo vašega nivoja marže torej Stop Out na vašem računu, lahko pojavijo tudi, ko so ti pred tveganjem varovane pozicije v mestu.Be sure to follow the margin level, which must not fall below 1000%(nothing will happen if it falls below 1000%, but it is a signal to go from a relatively safe zone in the one that is relatively risky).
Obvezno sledite stopnji margine, ki ne sme pasti pod 1000%(nič se ne bo zgodilo če pade pod 1000%, vendar je to signal, da prehajate iz relativno varnega območja, v območje, ki je relativno rizično).Stop Out Level 50% 50% 50% Once your account reaches a Margin Level of 50% or below, the system will automatically close all your open positions.
Stop Stop Out 50% 50% 50% Ko račun doseže stopnjo marže 50% ali manj, bo sistem samodejno zaprl vse vaše odprte pozicije.It is clients' sole responsibility prior tooffer ending date to maintain sufficient margin level on their accounts so that after removal of the Bonus margin level will still remains sufficient for maintaining open positions.
To je izključno odgovornost strank dapred končnim datumom akcijo ohraniti zadostno stopnjo margina/kritja na svojem računu, tako da bodo po odstranitvi Bonusa še vedno ostala dovolj velika sredstva za ohranitev odprtih pozicij.It is Participants' sole responsibility prior to theCampaign ending date to arrange sufficient margin level on their accounts so that after removal of the Bonus margin level will still remain sufficient to avoid Stop Out and liquidation of all open positions.
To je izključno odgovornost strank dapred končnim datumom akcijo ohraniti zadostno stopnjo margina/kritja na svojem računu, tako da bodo po odstranitvi Bonusa še vedno ostala dovolj velika sredstva za ohranitev odprtih pozicij.
