What is the translation of " MULTIPLE DOSING " in Slovenian?

• večkratnem odmerjanju
• večkratnih odmerkih
• večkratno odmerjanje
• več odmerkih

Examples of using Multiple dosing in English and their translations into Slovenian

Pharmacokinetics do not change with multiple dosing.
Farmakokinetični profil se ne spremeni z večkratnim dajanjem.

Multiple dosing does not cause marked medicinal product accumulation.
Večkratno odmerjanje ne povzroča bistvenega kopičenja zdravila.

The pharmacokinetics are linear following single and multiple dosing.
Farmakokinetika safinamida je linearna po enkratnem in večkratnih odmerkih.

Multiple dosing does not result in plasma accumulation of prednisolone.
Večkratno odmerjanje ne povzroči kopičenja prednizolona v plazmi.

This indicates no time-dependency in the kinetics of alogliptin after multiple dosing.
To kaže na odsotnost časovne odvisnosti kinetike alogliptina po večkratnem odmerjanju.

Multiple dosing of 7,200 mg/ day was associated with no major signs or symptoms.
Odmerjanje večkrat po 7. 200 mg na dan ni bilo povezano s pomembnejšimi znaki ali simptomi.

Similar inhibition was seen following single and multiple dosing.
Zaviranje, ki so ga opazili po enkratnem odmerku oziroma po večkratnem odmerjanju, je bilo podobno.

Toxicity after a single dose and multiple dosing has been investigated in mice, rats and dogs.
Toksičnost po enkratnem in večkratnem dajanju so preizkušali pri miših, podganah in psih.

Multiple dosing of mycophenolate mofetil in patients with severe chronic renal impairment has not been studied.
Večkratnega odmerjanja mofetilmikofenolata pri bolnikih s hudo kronično ledvično okvaro še niso proučevali.

The estimated apparent half-life is 50 to 60 hours, which is in line with the accumulation observed after multiple dosing.
Ocenjen navidezni razpolovni čas je 50 do 60 ur, kar je v skladu s kopičenjem, opaženim po večkratnem odmerjanju.

After multiple dosing, less than 3% of the lopinavir dose is excreted unchanged in the urine.
Po večkratnem odmerjanju se manj kot 3% odmerka lopinavirja izloči nespremenjenega v urinu.

The pharmacokinetics of single and multiple doses of simvastatin showed that no accumulation of medicinal product occurred after multiple dosing.
Farmakokinetika enkratnega in večkratnih odmerkov simvastatina kaže, da se po večkratnih odmerkih zdravilo ne akumulira.

On multiple dosing there is no marked accumulation, with steady state exposures achieved within~3 to 4 days.
Po večkratnem odmerjanju ni izrazitega kopičenja in izpostavljenost v stanju dinamičnega ravnovesja je dosežena v ~3 do 4 dneh.

At a dose of 10 mg/kg, mean Vss averaged between 133(SD 24) ml/kg after multiple dosing, corresponding to a value of approximately 10 l for a 75 kg person.
Pri odmerku 10 mg/kg je bila povprečna vrednost Vss 133(SD 24) ml/kg po več odmerkih, kar ustreza vrednosti približno 10 l za osebo, ki tehta 75 kg.

Upon multiple dosing, plasma concentrations of bosentan decrease gradually to 50%- 65% of those seen after single dose administration.
Po večkratnem odmerjanju se plazemske koncentracije bosentana postopoma znižajo na 50%- 65% koncentracij po enkratnem odmerku.

A greater than dose-proportional increase in nelfinavir plasma concentrations was observed after single doses; however, this was not observed after multiple dosing.
Po enkratnih odmerkih so ugotovili več kot od odmerka sorazmeren porast plazemskih koncentracij nelfinavirja, po večkratnem odmerjanju tega niso opazili.

Multiple dosing of 800/200 mg Kaletra once daily for 2 weeks without meal restriction(n=16) produced a mean± SD.
Večkratno odmerjanje 800/200 mg zdravila Kaletra enkrat na dan 2 tedna in brez omejevanja obrokov(n= 16) je povzročilo povprečno največjo koncentracijo(Cmax) lopinavirja v.

Posaconazole tablets are absorbed with a median Tmax of 4 to 5 hours and exhibits dose proportional pharmacokinetics after single and multiple dosing up to 300 mg.
Tablete posakonazola se absorbirajo s srednjo vrednostjo tmax od 4 do 5 ur in imajo po enkratnem in večkratnih odmerkih do 300 mg odmerku sorazmerno farmakokinetiko.

Upon multiple dosing, ribavirin accumulates extensively in plasma with a six-fold ratio of multiple-dose to single-dose AUC12hr.
Po večkratnem odmerjanju se ribavirin obsežno kopiči v plazmi, s šestkratnim razmerjem med vrednostima AUC12 ur za večkratno in za enkratno odmerjanje..

Suggesting that meal content has less effect on nelfinavir exposures during multiple dosing than would be anticipated based on data from single dose studies.
To nakazuje, da ima sestava obroka manjši vpliv na izpostavljenost nelfinavirja med večkratnim odmerjanjem, kot je bilo sklepano na osnovi podatkov študij enkratnega odmerjanja..

Upon multiple dosing, there is an accumulation of immunoreactive interferons. There is, however, only a modest increase in biologic activity as measured by a bioassay.
Po večkratnem odmerjanju pride do kopičenja imunoreaktivnih interferonov, vendar je zvišanje biološke aktivnosti, izmerjeno z bioanalizo, skromno.

Without the loading dose, accumulation occurs during twice daily multiple dosing with steady- state plasma voriconazole concentrations being achieved by day 6 in the majority of subjects.
Brez polnilnega odmerka se med večkratnim odmerjanjem dvakrat na dan pojavi kopičenje; pri večini oseb je koncentracija vorikonazola v stanju dinamičnega ravnovesja dosežena do 6. dne.

Upon multiple dosing, ritonavir accumulation is slightly less than predicted from a single dose due to a time and dose-related increase in apparent clearance(Cl/F).
Po večkratnem odmerjanju je kopičenje ritonavirja rahlo večje, kot bi predvidevali na podlagi enkratnega odmerka, in sicer zaradi časa ter z odmerkom povezanega zvečanja navideznega očistka(Oč/F).

Table 8: Mean(% CV) AUC, Cmax and Cmin of saquinavir in patients following multiple dosing of Invirase, saquinavir soft capsules, Invirase/ritonavir, and saquinavir soft capsules/ritonavir.
Preglednica 8: Povprečne(% CV) AUC, Cmax in Cmin sakvinavirja pri bolnikih po večkratnem odmerjanju zdravila Invirase, sakvinavir mehkih kapsul, zdravila Invirase/ritonavirja in sakvinavir mehkih kapsul/ritonavirja.

Multiple dosing of perampanel 12 mg/day increased levels of anger, confusion, and depression as assessed using the Profile of Mood State 5-point rating scale(see section 5.1).
Večkratno odmerjanje perampanela 12 mg/dan je povečalo ravni jeze, zmedenosti in depresije, kot je bilo ocenjeno s 5-točkovno lestvico po vprašalniku Profil stanja razpoloženja(POMS- Profileof Mood)(glejte poglavje 5.1).

The pentavalent metabolites, MMAV and DMAV, are slow to appear in plasma(approximately 10-24 hours after first administration of arsenic trioxide), but due to their longer half-life, accumulate more upon multiple dosing than does AsIII.
Pentavalentni presnovki, MMAV in DMAV, se v plazmi pokažejo počasi(približno 10- 24 ur po prvem dajanju arzenovega trioksida), vendar se zaradi daljšega razpolovnega časa bolj nalagajo po več odmerkih kot AsIII.

After multiple dosing with 750 mg every 8 hours for 28 days(steady-state), peak plasma concentrations(Cmax) averaged 3-4 µg/ml and plasma concentrations prior to the next dose(trough) were 1-3 µg/ml.
Po večkratnem odmerjanju s 750 mg vsakih 8 ur 28 dni(stanje dinamičnega ravnovesja), so znašale največje koncentracije v plazmi(Cmax) v povprečju 3 do 4 μg/ ml, pred naslednjim odmerkom pa 1 do 3 μg/ ml.

The exposure camparison across species indicates that exposures that did not elicit adverse effects in the 6- and 9-month toxicity studies in rats and dogs, respectively, were similar to or slightly exceeding the exposure in humans after multiple dosing of 500 mg.
Primerjava izpostavljenosti med vrstami je pokazala, da je bila izpostavljenost pri 6-mesečnih študijah toksičnosti na podganah in 9-mesečnih študijah na psih, ki ni povzročila neželenih učinkov, podobna ali rahlo večja od izpostavljenosti pri ljudeh po večkratnih odmerkih 500 mg bosutiniba.

Absorption Multiple dosing with 400/100 mg Kaletra twice daily for 2 weeks and without meal restriction produced a mean± SD lopinavir peak plasma concentration(Cmax) of 12.3± 5.4 g/ml, occurring approximately 4 hours after administration.
Večkratno odmerjanje 400/100 mg zdravila Kaletra dvakrat na dan 2 tedna in brez omejevanja obrokov je povzročilo povprečno največjo plazemsko koncentracijo(Cmax) ± SD lopinavirja 12,3 ± 5,4 g/ml, in sicer približno 4 ure po uporabi.

Because nevirapine induces its own metabolism with multiple dosing, this single dose study may not reflect the impact of hepatic impairment on multiple dose pharmacokinetics(see section 4.4).
Nevirapin ob večkratnem odmerjanju inducira svoje lastno presnavljanje, zato ta študija, v kateri so uporabili enkratno odmerjanje, ni pokazala vpliva jetrne okvare na farmakokinetiko, kot se sicer dogaja ob večkratnem dajanju zdravila(glejte poglavje 4. 4).