What is the translation of " NOT TO OVERLOAD " in Slovenian?

• ne preobremenite
• ne preobremenjujte
• ne preobremeniti

Examples of using Not to overload in English and their translations into Slovenian

Try not to overload the system.
Poskusite ne preobremeniti sistema.

When decorating walls, it is important not to overload the interior.
Pri dekoriranju sten je pomembno, da ne preobremenite notranjosti.

Be careful not to overload your child with too many subjects.
A pazljivo- ne preobremenjujte otroka s preštevilnimi dejavnostmi.

But here it is important to know the measure and not to overload the situation.
Toda tukaj je pomembno vedeti ukrep in ne preobremeniti situacije.

Take care not to overload the system.
Poskusite ne preobremeniti sistema.

It will allow to make manicure more interesting, but thus not to overload an image.
S tem bo manikura bolj zanimiva, vendar ne preobremenite slike.

Be careful, not to overload the stomach.
Bodite sproščeni, ne napolnite želodca.

Try not to overload the space, use modern multi-function furniture.
Poskusite, da ne preobremenite prostora, uporabite sodobno večnamensko pohištvo.

However, if the kitchen is small, you need to be careful not to overload the interior with excessive decor.
Če pa je kuhinja majhna, morate paziti, da ne preobremenite notranjosti s prekomernim dekorjem.

In order not to overload the already dyed interior use monophonic fabrics.
Da ne bi preobremenili že obarvane notranje monofonske tkanine.

The main thing is not to be afraid of experiments and not to overload the general image with additional accessories.
Glavna stvar je, da se ne bojijo poskusov in ne preobremeniti splošne slike z dodatnimi dodatki.

In order not to overload the room with excessive pressure, this shade is chosen for accents.
Da ne preobremenite sobo s prekomernim pritiskom, je ta senca izbrana za naglas.

It is not recommended to use more than two different ornaments in order not to overload the interior, and when choosing a color scheme it should be limited to three shades.
Ni priporočljivo uporabljati več kot dva različna okraska, da ne bi preobremenili notranjosti, pri izbiri barvne sheme pa naj bo omejena na tri odtenke.

In order not to overload the interior, it is recommended to use wallpapers with the same pattern.
Da ne bi preobremenili notranjosti, je priporočljivo uporabiti ozadje z enakim vzorcem.

It is important not to overload the territory.
Pomembno je, da se ozemlje ne preobremeni.

In order not to overload the space, it was necessary to use as many functional objects as possible.
Da ne bi preobremenili prostora, je bilo treba uporabiti čim več funkcionalnih objektov.

Vasetti advised the owner not to overload the limited area with bright colors.
Vasetti je lastniku obvestil, naj ne preobremeni omejene površine s svetlimi barvami.

In order not to overload the room, the bed is often combined with a sofa on which guests are received during the daytime.
Da ne bi preobremenili sobo, je postelja pogosto kombinirana s kavčem, na katerem so gostje sprejeti podnevi.

It is important not to overload a child with too much information.
Seveda pa majhnega otroka ne obremenimo s preveč informacijami.

It is important not to overload the room with functional tasks, otherwise from the very entrance to the house you will feel an atmosphere of space pressure.
Pomembno je, da sobo ne preobremenjujte s funkcionalnimi nalogami, sicer boste od samega vhoda v hišo začutili atmosfero prostorskega pritiska.

It is important not to overload the interior with unnecessary details.
Pomembno je, da notranjost ne preobremenite z nepotrebnimi podatki.

It is important not to overload the territory with hand-made articles or any design solutions, everything should be in moderation. Imagine, create, amaze!
Pomembno je, da ne preobremenite ozemlja z ročno izdelanimi izdelki ali kakršnimi koli oblikovalskimi rešitvami, vse bi moralo biti zmerno. Predstavljajte si, ustvarite, presenetite!

We are careful not to overload our audiences with these announcements.
Pomembno je, da pazimo, da naših obiskovalcev ne preobremenimo z oglasi.

It is important not to overload the bow with other reflective details.
Pomembno je, da lok ne preobremenjujete z drugimi odsevnimi podrobnostmi.

It is important not to overload the room with elements, do not clutter up space.
Pomembno je, da soba ne preobremenite z elementi, ne obremenjujte prostora.

It is only necessary not to overload the space with unnecessary details and elements of furniture.
Potrebno je samo, da ne preobremenite prostora z nepotrebnimi podrobnostmi in elementi pohištva.

It is recommended not to overload the foot and decrease the amount and intensity of physical activity.
Priporočljivo je, da ne obremenjujte noge in zmanjšali količino in intenzivnost telesne dejavnosti.

However, in order not to overload Interior Design apartments, use wallpaper to decorate one or two surfaces.
Vendar, da ne preobremenite notranja zasnova stanovanja, uporabite ozadje za dekoriranje ene ali dveh površin.

This will allow not to overload the organ, to avoid disorder of its work and the appearance of pancreatitis.
To bo omogočilo, da ne preobremenimo organa, da se izognemo motnjam pri njegovem delu in pojavu pankreatitisa.

Opt for white furniture so as not to overload the decor, but paint the walls in a very light blue shade and make an accent wall with dark blue elements.
Izberite belo pohištvo, da se prepreči preobremenitev dekor, ampak barve sten v modrem odtenku in imajo naglas steno z elementi v temno modri barvi.