What is the translation of " PANIC FEAR " in Slovenian?

• panični strah
• strah pred paniko
• panièni strah

Examples of using Panic fear in English and their translations into Slovenian

You panic fear of dentists?
Ste panični strah pred zobozdravnikom?

Evolvings, fire setting escalates, they thrive on panic, fear.
Razvitja, podstavljanje požarjev, oni uživajo v paniki, strahu.

Panic fear of a procedure of dental treatment;
Patološki strah pred zobozdravstvenim postopkom;

Claustrophobia(panic fear of confined space).
Klavstrofobija(panika strah pred zaprtim prostorom).

Panic fear of death, or, conversely, the desire for it.
Panika strah pred smrtjo ali, nasprotno, želja po njem.

Philophobia is marked by panic fear of falling in love or love.
Filofobijo zaznamuje panièni strah pred zaljubljenostjo ali ljubeznijo.

Panic fear(horror) is often marked by a depressed state.
Panični strah(groza) je pogosto označen kot depresiven.

Kherofob on holidays is experiencing a strong anxiety, insecurity, anxiety, panic fear.
Kherofob na počitnicah doživlja močno tesnobo, negotovost, tesnobo, strah pred paniko.

And panic fear of speaking, says that once there was a bad experience in school at the blackboard.
In panièni strah pred govorjenjem, pravi, da je bilo v šoli na tabli slabe izkušnje.

Touch, loud speech, judging or gaze turned to humanophobia, provoke a steady, panic fear.
Dotik, glasen govor, presojanje ali pogled se je obrnil na humanofobijo in povzročil stalen strah pred paniko.

Arachnophobia- panic fear of spiders- is considered one of the most common fears..
Arachnophobia- panični strah pred pajki- velja za enega najpogostejših strahov..

However, by contacting psychotherapeutic help in time, the dangerous consequences of panic fear can be avoided.
Vendar pa se lahko s stikom s psihoterapevtsko pomočjo pravočasno izognemo nevarnim posledicam strahu pred paniko.

Panic fear or phobia is called irrational fear, aggravated in certain circumstances.
Panični strah ali fobija se imenuje iracionalen strah, ki se v določenih okoliščinah poslabša.

In your sales funnel, everything will be laid out on the shelves, so you will no longer have a panic fear of the future.
V vašem prodajnem lijaku bo vse postavljeno na police, tako da ne boste več imeli paničnega strahu pred prihodnostjo.

Most children panic fear doctors, and therefore every trip to the clinic is accompanied by hysterics, tears and whims.
Večina otrok panike se boji zdravnikov, zato vsako potovanje v kliniko spremljajo histerije, solze in muhe.

Svyatoslav, 45:"I began to watch myself not controlled weakness, nothing the explained headache and panic fears.
Svyatoslav, 45 let:"Začel sem gledati zase nekontrolirano šibkost, glavobol in panične strahove, ki jih ni bilo mogoče razložiti.

The distinguishing features of herophobia are the panic fear of fun, the systematic evasion of situations caused by manifestations of joy.
Razlikovalne značilnosti junakobije so panièni strah pred zabavo, sistematièna utaja situacij, ki jih povzroèajo manifestacije veselja.

It consists in the complete relaxation of the patient and the modeling of several situations that provoke the appearance of panic fear in him.
Sestavljen je iz popolne sprostitve pacienta in modeliranja več situacij, ki v njem izzovejo pojav paničnega strahu.

The individual is often indecisive, he lacks the will to constancy, there is a panic fear of the opposite sex and the opportunity to experience repeated torments of love.
Posameznik je pogosto neodločen, nima volje do konstantnosti, obstaja panika strahu pred nasprotnim spolom in priložnost, da se izkusijo ponavljajoče muke ljubezni.

In normal life his name is Bruce Banner, and it looks quite normal, if not pay attention to his eternal panic fear that Hulk will escape.
V normalnem življenju mu je ime Bruce Banner, in izgleda povsem normalno, če ne bi bila pozorna na njegovo večno panično bojijo, da bo Hulk izbruhnejo.

It will not make it difficult for you to take a couple of spoons of the drug or drink a decoction, but the pills taste unpleasant, the shots are painful, some people just have a panic fear of hospitals.
Ne bo vam otežilo, da vzamete nekaj žlic droge ali pijete decoction, vendar tablete okus neprijeten, posnetki so boleči, nekateri ljudje imajo samo paniko strah bolnišnic.

The patient observes various scenes from real life, watches films, and understands that the object that provokes the emergence of panic fear in him does not cause other such emotions and fears.
Bolnik opazuje različne prizore iz resničnega življenja, gleda filme in razume, da predmet, ki izzove nastanek paničnega strahu v njem, ne povzroča drugih čustev in strahov.

In many ways, the lives of parents and children in the period when schoolchildren enter transitional age are complicated not so much by the changes that occur as by the panic fear of the first.
V mnogih pogledih je življenje staršev in otrok v obdobju, ko šolarji vstopajo v prehodno dobo, zapleteno ne toliko zaradi sprememb, ki nastanejo kot posledica panike strahu pred prvo.

Treatment is carried out strictly under the supervision of doctors- psychiatrists, and withdrawal of alcohol symptoms only aggravates the situation, and panic fear will appear not only after stress, but also when nothing threatens.
Zdravljenje poteka pod strogim nadzorom psihiatrov, umik simptomov z alkoholom pa le še poslabša situacijo, strah pred paniko pa se ne bo pojavil samo po stresu, ampak tudi, ko nič ne ogroža.

Of such children who grew up in greenhouse conditions, in the future, lazy people, mama's children and social societies who have a panic fear of having to make independent decisions can grow up.
Od takih otrok, ki so odraščali v rastlinjakih razmerah, v prihodnosti lahko odraščajo leni ljudje, mamine otroke in socialne družbe, ki so v strahu pred paniko, da bodo morale sprejemati neodvisne odločitve.

The main task of the doctor and the patient is to socially adapt, to build interpersonal relations, to form protective mechanisms that help overcome panic fears, anxiety and develop resistance to daily stresses.
Glavna naloga zdravnika in pacienta je, da se socialno prilagajajo, gradijo medosebne odnose, oblikujejo zaščitne mehanizme, ki pomagajo premagati panične strahove, tesnobo in razvijejo odpornost na vsakodnevne stres.

I felt no panic or fear.
Čutila nisem nobene panike ali strahu.

There was no panic or fear.
Čutila nisem nobene panike ali strahu.

Panic and fear of open space:.
Psiht. bolezenski strah pred odprtim prostorom:.

I understand your panic and fear.
Razumem vašo stisko in strah.