What is the translation of " POTENTIAL ATTACKS " in Slovenian?

• morebitnimi napadi
• potencialnih napadov
• morebitne napade
• morebitnih napadov

Examples of using Potential attacks in English and their translations into Slovenian

It further hardens Visio against potential attacks and other security threats.
Zbirko Office še dodatno zaščiti pred morebitnimi napadi in drugimi varnostnimi grožnjami.

Whereas six Italian marines were aboard the Enrica Lexie to protect the ship from potential attacks by pirates;
Ker je bilo na krovu ladje Enrica Lexie šest pripadnikov italijanske vojne mornarice(marò), ki so ladjo varovali pred morebitnimi napadi piratov;

AB InBev's Tel Aviv hub will focus on analysing threats and potential attacks, said Luis Veronesi, vice president of global security and compliance.
Vozlišče v Tel Avivu se bo osredotočalo na analiziranje groženj ter potencialnih napadov na informacijski sistem, je povedal podpredsednik enote za varnost pri podjetju, Luis Veronesi.

This storage for 31 days is necessary in order to identify and analyse potential attacks by hackers.
Podatke je za obdobje 31 dni potrebno shraniti zato, da je mogoče prepoznati in analizirati morebitne napade hekerjev.

Learn where potential attacks come from and how you can protect your customer's data by offering unique security products and solutions from Ingram Micro and Cisco.
Naučite se, od kod lahko pridejo napadi in kako lahko zaščitite podatke svojih strank s ponujanjem edinstvenih varnostnih izdelkov ter rešitev podjetij Cisco in Ingram Micro.

AdGuard really lowers the risk of virus infections and prohibits access to harmful websites to prevent potential attacks.
AdGuard resnično zmanjšuje tveganje okužbe z virusi in prepoveduje dostop do škodljivih spletnih strani z namenom preprečevanja morebitnih napadov.

This method was introduced at the Scaling Bitcoin Conference in San Francisco as a way to protect the network from potential attacks of firewalls, network gateways, or other ways to control decentralized networks that can be used by states or telecommunications companies.
Ta metoda je bila uvedena na Bitcoin konferenci Scaling v San Franciscu kot način za zaščito omrežja pred morebitnimi napadi požarnih zidov, omrežni prehodi, ali druge načine za nadzor decentraliziranih omrežjih, ki jih države ali telekomunikacijska podjetja lahko uporabijo.

Kaspersky Lab's proof of concept, which was based on analyzing BMW's ConnectedDrive system, found several vulnerabilities to potential attacks:.
Koncept Kaspersky Laba, ki temelji na analizi sistema BMW ConnectedDrive je odkril nekaj potencialnih vektorjev za napade:.

Securing connected vehicles: The IDPS intrusion detection and prevention system developed by Escrypt, a Bosch subsidiary, uses dedicated security software to recognize and analyze potential attacks on connected vehicles, allowing effective countermeasures to be taken rapidly to protect individual vehicles or an entire fleet.
Zavarovanje povezanih vozil: Sistem za odkrivanje in preprečevanje vdorov IDPS, ki ga je razvila družba Escrypt, Boscheva hčerinska družba, uporablja namensko varnostno programsko opremo za prepoznavanje in analizo morebitnih napadov na povezana vozila, kar omogoča hitro ukrepanje za zaščito posameznih vozil ali celotnega voznega parka.

Special attention is paid to devices at remote locations that are connected to public infrastructure and therefore more vulnerable to potential attacks.
Posebno pozornost zato namenjajo napravam na oddaljenih lokacijah, ki so zaradi povezanosti z javno infrastrukturo bolj izpostavljene morebitnim vdorom.

Mr President, at all events, I should like to start by saying that, as Minister for Home Affairs, I know that we have managed to prevent potential attacks all too often through the exchange and interpretation of information.
Gospod predsednik, na vsak način bi za začetek rada povedala, da kot ministrica za notranje zadeve vem, da nam je zelo pogosto uspelo preprečiti morebitne napade z izmenjavo in razlago informacij.

The renegotiation of this agreement with the US is an opportunity for the EU to contribute effectively to the uncovering of new terrorists and potential attacks.
Ponovno pogajanje glede tega sporazuma z Združenimi državami je možnost, da EU učinkovito prispeva k odkrivanju novih teroristov in morebitnih napadov.

In this case we were fortunate to have a positive response and a rapid patch of the devices, which helped to prevent potential attacks,” said Dmitry Sklyar, a security researcher at Kaspersky Lab.
V primeru polnilcev električnih avtomobilov imamo srečo, da smo dobili pozitiven odgovor in je ponudnik hitro popravil napake, s tem pa je pomagal preprečiti potencialne napade,« je povedal Dmitry Sklyar, varnostni raziskovalec družbe Kaspersky Lab.

The renegotiation of this agreement with the United States is a unique opportunity for the EU to make an effective contribution to discovering new terrorists and potential attacks.
Ponovna pogajanja o tem sporazumu z Združenimi državami Amerike so za EU enkratna priložnost za sodelovanje v odkrivanju novih teroristov in možnih napadov.

With an IT security laboratory specially equipped for production and automation technology, the Fraunhofer Institute of Optronics, System Technologies and Image Exploitation IOSB in Karlsruhe provides a secured test environment in order to readjust potential attacks on production networks, to study the effects and thus, to deduce new strategies and suitable defense measures.
Inštitut Fraunhofer za optroniko, sistemske tehnologije in uporabo slik(Instituteof Optronics, System Technologiesand Image Exploitation- IOSB) v mestu Karlsruhe ima poseben varnostni laboratorij IT za proizvodne tehnologije ter avtomatizacijo, ki zagotavlja varno okolje za preučevanje morebitnih napadov na proizvodna omrežja, preučevanje njihovih učinkov in s tem iskanje novih strategij ter primernih zaščitnih ukrepov.

Jill McGill: I finally got smart enough to take a preemptive strike and talk to my physician about how can I combat my allergies and ward off potential attacks.
Jill McGill: Končno sem dobil dovolj pametnega, da sem previdno stavil in se pogovoril z zdravnikom o tem, kako se lahko borim proti svojim alergijam in preprečim morebitne napade.

I am always prepared now for a potential attack.
Zato zdaj sam že vnaprej oganja morebitne napadlce.

In theory, the potential attack would work if the attacker managed to gain control of more than 50% of the network's computing power.
Teoretično bi potencialni napad deluje, če napadalec uspelo pridobiti nadzor nad več kot 50% računske moči mreže.

The previous government had been forced to admit it had suffered a“major intelligence lapse” after failing to adequately share information from Indian intelligence officials about a potential attack.
Vlada je bila pozneje prisiljena priznati, da ni uspela ustrezno razdeliti indijskih obveščevalnih podatkov o morebitnem napadu.

The government was forced to later admit it had suffered a“major intelligence lapse” after failing to adequately share information from Indian intelligence officials about a potential attack.
Vlada je bila pozneje prisiljena priznati, da ni uspela ustrezno razdeliti indijskih obveščevalnih podatkov o morebitnem napadu.

In March, we provided a security update which provides additional protections against this potential attack.
Marca smo zagotovili varnostno posodobitev, ki zagotavlja dodatne zaščite pred tem potencialnim napadom.

I would like to say a few words about the proposal of my political group, the Group of the European People's Party(Christian Democrats), for a debate to be held on the subject of the Russian-Belarussian military exercises which assumed the need to repel a potential attack from Western Europe, from the territory of countries belonging to the European Union and NATO.
Povedati želim nekaj besed o predlogu moje politične skupine, skupine Evropske ljudske stranke(Krščanskih demokratov), za razpravo o vojaških vajah Rusije in Belorusije, katerih namen je bil odbiti morebitni napad zahodne Evrope, torej ozemlja držav, ki pripadajo Evropski uniji in Natu.

Here are potential attack vectors through which threats will enter your network.
To so možne poti napada, po katerih v vaše omrežje vdrejo grožnje.

Kaspersky Lab's proof of concept, based on analyzing BMW's ConnectedDrive system found several potential attack vectors:.
Koncept Kaspersky Laba, ki temelji na analizi sistema BMW ConnectedDrive je odkril nekaj potencialnih vektorjev za napade:.

The basis for the approach is risk management for infrastructure protection against terrorism and other forms of intentionally caused incidents by reducing risks and mitigating consequences of a potential attack.
Osnova za pristop je upravljanje tveganja za zaščito infrastrukture pred nevarnostjo terorizma in drugih oblik namernega povzročanja incidentov z zmanjševanjem nevarnosti in z zmanjševanjem posledic morebitnega napada.

Stop potential Wi-Fi attacks on your phone.
Stop morebitne napade Wi-Fi na vaše phone.