What is the translation of " PROXY SETTINGS " in Slovenian?

• nastavitve posrednika
• proxy nastavitve
• nastavitve proxyja

Examples of using Proxy settings in English and their translations into Slovenian

Proxy Settings.
Nastavitve posrednika.

Use KDE proxy settings.
Uporabi KDE- jeve nastavitve posrednika.

This may be due to firewall or proxy settings.
To je lahko posledica požarni zid ali proxy nastavitve.

These proxy settings will be available for ARC-apps too.
Te nastavitve strežnika proxy so na voljo tudi za aplikacije ARC.

Check your proxy settings.
Preverite svoje nastavitve posrednika.

By default, Internet Explorer automatically detects proxy settings.
Privzeto Internet Explorer samodejno zazna nastavitve strežnika proxy.

Use system proxy settings.
Uporaba sistemskih nastavitev proxyja.

Or you might need to adjust your computer's firewall or proxy settings.
Ali pa boste morda morali prilagoditi požarni zid ali proxy nastavitve v računalniku.

Change your proxy settings:.
Spremenite vaše nastavitve posrednika:.

Krusader does n't support FTP access via HTTP. If it is not the case, please check and change the Proxy settings in kcontrol.
Krusader ne podpira FTP dostopa preko HTTP. Če ni v tem problem, prosim, preverite proxy nastavitve v kcontrol.

Auto detect proxy settings.
Samodejno zaznavanje nastavitev proxyja.

Changing proxy settings is something you usually only have to do if you are connecting to the Internet through a corporate network.
Spreminjanje nastavitev strežnika proxy je nekaj ponavadi samo moraš storiti, če se povezujete z internetom prek omrežja podjetja.

Services Proxy settings….
Storitve Nastavitve posredniškega strežnika….

Move to Network and open Change proxy settings.
Premakniti omrežja in odprite sprememba zastopstvo postavljanje.

If you choose to use system proxy settings, all other options are ignored.
Če izberete sistemske nastavitve strežnika proxy, so vse druge možnosti prezrte.

Leaving this policy unset will allow the users to choose the proxy settings on their own.
Če ta pravilnik ni nastavljen, lahko uporabniki sami izberejo nastavitve strežnika proxy.

If you choose to use system proxy settings or auto detect the proxy server, all other options are ignored.
Če izberete uporabo sistemskih nastavitev strežnika proxy ali samodejno zaznavanje strežnika proxy, so vse druge možnosti prezrte.

Manually specify the proxy settings.
Ročno določi nastavitve posrednika.

Can manage current network routes, proxy settings, includes tools for testing Internet connection and send data packets.
Lahko nadzoruje trenutne omrežne poti, nastavitve proxyja, vključuje orodja za testiranje internetne povezave in pošiljanje podatkovnih paketov.

If your installation is running unusually slow, wrong proxy settings may be the cause.
Če vaš nameščen LimeSurvey deluje neobičajno počasi, lahko to povzroča neustrezna nastavitev proxy-a.

It can control current network routes, proxy settings, includes tools for testing Internet connection and sending data packets.
Lahko nadzoruje trenutne omrežne poti, nastavitve proxyja, vključuje orodja za testiranje internetne povezave in pošiljanje podatkovnih paketov.

The causes can include connection timeouts due to firewall settings and failure to resolve a host name due to proxy settings.
Vzroki lahko vključujejo časovne omejitve povezave zaradi nastavitev požarnega zidu in napako pri razrešitvi imena gostitelja zaradi nastavitev posredniškega strežnika.

Change your proxy settings:.
Spremenite svoje nastavitve za posrednika:.

If so, add the machine's IP address to the[Exceptions] list(addresses that do not use the proxy server) in the Web browser's proxy settings dialog.
Če ga uporabljate, dodajte naslov IP naprave na seznam[Exceptions](Izjeme)(naslovi, ki ne uporabljajo strežnika proxy)v pogovornem oknu z nastavitvami za strežnik proxy v spletnem brskalniku.

If you use your device both at home and at work, try turning off the proxy settings in Microsoft Edge or Internet Explorer before you install Office.
Če uporabljate napravo, doma in v službi, poskusite izklopiti nastavitve strežnika proxy v Microsoft Edge ali Internet Explorer.

Proxy settings are used to tell Internet Explorer the network address of an intermediary server(known as a proxy server) that is used between the browser and the Internet on some networks.
Proxy nastavitve se uporabljajo za povedati Internet Explorerju sporočijo omrežni dostavni naslov posredniškega strežnika(znanega pod imenom strežnik aproxy), ki se uporablja tehnologijo med brskalnikom in internetom v nekaterih omrežjih.

These are settings that aren't used very often, such as proxy settings and various other advanced settings that only some people need.
Te nastavitve se ne uporabljajo pogosto, kot recimo nastavitve posrednika in druge napredne nastavitve, ki jih ne potrebuje veliko ljudi.

On-premises outgoing Internet proxy settings also affect connectivity to Office 365 services for your client applications.
Na mestu uporabe odhodne nastavitve strežnika proxy Internet vpliva tudi na povezljivost s strežnikom Office 365 storitve v odjemalskih programih.

Malicious software might change Internet Explorer proxy settings, and these changes can prevent you from accessing Windows Update or any Microsoft Security sites.
Zlonamerna programska oprema lahko spremeni nastavitve strežnika proxy Internet Explorerja in te spremembe vam lahko preprečijo dostop do spletnega mesta Windows Update ali Microsoftovih varnostnih spletnih mest.