What is the translation of " PROXY SETTINGS " in Polish?

• ustawienia proxy
• ustawienia serwera proxy

Examples of using Proxy settings in English and their translations into Polish

Proxy Settings.
Ustawienia Proxy.

Do not configure proxy settings.
Nie konfiguruj ustawień serwera proxy.

Proxy Settings.
Ustawienia pośrednika.

To change the AD RMS Proxy settings.
Aby zmienić ustawienia serwera proxy usług AD RMS.

Save the proxy settings you supplied.
Zapisz podane ustawienia proxy.

Improved IT integration: internet proxy settings.
Udoskonalona integracja IT: ustawienia proxy.

Fix proxy settings for normal downloads.
Napraw ustawienia proxy dla normalnych pobrań.

It is necessary to set up proxy settings.
Konieczne jest skonfigurowanie ustawień serwera proxy.

Proxy settings for other web browsers.
Ustawienia proxy dla innych przeglądarek internetowych.

To configure proxy settings using IEM.
Aby skonfigurować ustawienia serwera proxy przy użyciu przystawki IEM.

Scroll down to the Network section and click Change proxy settings….
Zjedź do ustawień Sieci i wybierz Zmianę ustawień proxy….

You can change proxy settings later in your policy.
Ustawienia serwera proxy można zmienić na późniejszym etapie w polityce.

Plugins: Plugins API- added an ability to access to proxy settings.
Wtyczki: Pluginy API- dodano możliwość dostępu do ustawień serwera proxy.

Added proxy settings to preferences for update check.
Dodano ustawienia proxy do preferencji w celu sprawdzenia aktualizacji.

Restore the users' previous proxy settings after disconnecting.
Przywróć poprzednie ustawienia serwera proxy użytkownika po rozłączeniu.

Configuration options- make Psiphon your own VPN with customized proxy settings.
Opcje konfiguracyjne- dokonać Psiphon własną VPN z niestandardowych ustawień proxy.

Support for switching proxy settings, computer and workgroup names.
Wsparcie dla przełączania ustawień proxy, komputer i nazw grup roboczych.

Sadly, at this time there are no servers that allow you to stream Hulu due to proxy settings within Hulu itself.
Niestety, w tej chwili nie ma serwerów, które pozwalają przesyłać strumieniowo treści z Hulu z powodu ustawień proxy w samym Hulu.

CrossOver should now detect proxy settings on systems which use GSettings.
CrossOver powinien teraz wykrywać ustawienia proxy w systemach korzystających z funkcji GSettings.

HTTP Proxy settings are not applied for communication with Secure Authentication servers 2FA.
Ustawienia serwera proxy HTTP nie są stosowane w komunikacji z serwerami Secure Authentication uwierzytelniania dwuskładnikowego.

Proxy Switcher: quickly change the proxy settings of the browsers.
Przełącznik Proxy: szybko zmień ustawienia proxy w przeglądarkach.

Note: The proxy settings can also be accessed through Network> Proxy..
Uwaga: Dostęp do ustawień serwera proxy można również uzyskać poprzez Sieć> Serwer proxy..

Proxy Switcher: automatically change the proxy settings of your browsers.
Proxy Switcher: automatycznie zmienia ustawienia proxy w twoich przeglądarkach.

You can use either the proxy settings of your system or independent proxy settings for your S3 Plus App.
Możesz użyć ustawień serwera proxy swojego systemu lub niezależnych ustawień dla aplikacji S3 Plus.

You can also specify script files in. js,. jvs, or. pac file formats that enable you to configure and maintain advanced proxy settings.
Można także określić pliki skryptów w formatach js, jvs lub pac pozwalające skonfigurować i utrzymywać zaawansowane ustawienia serwera proxy.

Ability to configure Live Installer proxy settings during the installer creation.
Możliwość skonfigurowania ustawień serwera proxy Live Installer podczas tworzenia instalatora.

The Proxy Settings gives you the ability to select from Direct, Auto, HTTP, or SOCKS type proxy optional.
The Ustawienia proxy daje możliwość wyboru od bezpośredniego, Samochód, HTTP, Typ proxy lub skarpet fakultatywny.

Checking this option will bypass the Proxy settings when auto-connecting to eMule/ eDonkey servers.
Zaznaczenie tej opcji ominie ustawienia serwera proxy podczas automatycznego pod³±czania do serwerów eMule/ eDonkey.

Accordingly, we have implemented a very simple user interface which contains just a connect button which changes your chrome proxy settings.
Odpowiednio, mamy wdrożone bardzo prosty interfejs użytkownika, zawierający tylko przycisk connect która zmienia swoje chromowane ustawienia proxy.

P, li{white-space: pre-wrap;} Proxy settings for your local intranet. Please leave empty if there is no proxy..
P, li{white- space:pre- wrap;} Ustawienia proxy dla lokalnej sieci. Proszę zostawić puste, jeśli nie używasz proxy.

How to use "proxy settings" in an English sentence

Proxy settings are stored in BrowserContext instance.

Thats how I proxy settings debian feel.

the proxy settings are for an application.

Check Proxy settings or see network admin.

Changes in proxy settings did not help.

System wide proxy settings are now supported.

Proxy settings android 5 यूनाइटेड किंगडम में!

Disabling the proxy settings in IE9 worked.

Configures the proxy settings for the service.

India: Windows 7 proxy settings all users!

How to use "ustawienia serwera proxy, ustawienia proxy" in a Polish sentence

Kliknij przycisk Wykryj serwer proxy, aby automatyczne wykryć i wprowadzić ustawienia serwera proxy.

NaleOy wype4nij pola w grupie Proxy Settings (Ustawienia proxy).

Wybierz opcję Ręcznie konfiguruj serwer proxy HTTP, aby skonfigurować ustawienia serwera proxy HTTP.

Ustawienia serwera proxy można również wprowadzić w opcji Zaawansowane ustawienia aktualizacji (część Aktualizacja drzewa Ustawienia zaawansowane).

Okienko dialogowe ustawie1 internetowych Czasami nieprawid4owe ustawienia proxy s5 przyczyn5 b4=dów zaistnia4ych podczas aktywacji licencji poprzez Internet i uaktualnianiu lokalnej bazy danych.

Możliwe przyczyny to: upłynięcie limitu czasu ze względu na ustawienia zapory i błąd rozwiązywania nazwy hosta ze względu na ustawienia proxy.

Wyłączanie ustawień serwera proxy Jeśli korzystasz z urządzenia w domu i w pracy, spróbuj wyłączyć ustawienia serwera proxy w programie Internet Explorer lub Microsoft Edge.

Jeśli do łączenia z Internetem używany jest serwer proxy, należy skonfigurować ustawienia serwera proxy.

W takim przypadku, należy odpowiednio skonfigurować swój system operacyjny, tak, aby ustawienia proxy wyglądały podobnie do tych z powyższego screena.

Sprawdź ustawienia zapory oraz ustawienia proxy i spróbuj ponownie.