What is the translation of " PROXY SETTINGS " in Croatian?

• proxy postavke
• proxy postavki

Examples of using Proxy settings in English and their translations into Croatian

Change proxy settings.
Promijeni proxy postavke.

Click Edit and set up your proxy settings.
Kliknite Uredi i podesite postavke proxyja.

These proxy settings will be available for ARC-apps too.
Te postavke proxyja bit će dostupne i za ARC aplikacije.

Manually specify the proxy settings.
Ručno podešavanje proxy poslužitelja.

HTTP Proxy settings are not applied for communication with Secure Authentication servers 2FA.
Postavke HTTP proxyja nisu primijenjene za komunikaciju sa Secure Authentication serverima 2FA.

Services Proxy settings….
Usluge Proxy postavke….

Move to Network and open Change proxy settings.
Premještanje mreže i otvoriti Chanel proksiji postavljanje.

Double-check your proxy settings and try again.
Provjerite vaše postavke posrednika(proxy- a) i probajte ponovo.

Enter the URL or address that should use the above proxy settings.
Unesite adresu ili URL za koji treba koristiti gornje postavke posrednika.

If you choose to use system proxy settings, all other options are ignored.
Ako odaberete upotrebu sistemskih proxy postavki, sve se ostale opcije zanemaruju.

Or you might need to adjust your computer's firewall or proxy settings.
Možda ćete morati i prilagoditi postavke vatrozida ili proxyja računala.

To change your Internet Explorer proxy settings yourself, follow these steps.
Da biste sami promijenili proxy postavke preglednika Internet Explorer, slijedite ove korake.

To set up a proxy, tap Manual, and then enter the proxy settings.
Da postavite proxy, dodirnite Ručno, a zatim unesite postavke proxy poslužitelja.

Use system proxy settings: Choose this if you want to use the proxy settings configured for your operating system.
Odaberite ovu opciju ako želite koristiti proxy postavke podešene za Vaš Operativni sustav.

Use the specified proxy script URL to configure the proxy settings.
Koristi navedenu skriptu za podešavanje postavkiposlužitelja- posrednika.

To have us change your Internet Explorer proxy settings for you, click the Fix it button or link.
Da bismo umjesto vas promijenili vaše proxy postavke preglednika Internet Explorer, kliknite gumb ili vezu Fix it(Popravi).

Native Client security manager When running under a supported desktop environment, the system proxy settings will be used.
Sigurnosni upravitelj izvornog klijenta Prilikom rada proizvoda u podržanom okruženju radne površine koriste se proxy postavke sustava.

Hours Decrement Do not use the proxy settings for these hosts and domains:&Forward Could not load'' for plug-in.
Sati: Pomak unatrag Ne upotrebljavaj proxy postavke za te hostove i domene:&Proslijedi Nije uspjelo učitavanje putanje"" za dodatak.

The problem is- once it's setup you have to turn it on by changing the proxy settings in your browser- tedious.
Problem je u tome- nakon što je postavljanje morate ga uključite tako da promijenite postavke proxy poslužitelja u vašem pregledniku- dosadan.

If you choose to use system proxy settings or auto detect the proxy server, all other options are ignored.
Ako odaberete upotrebu proxy postavki sustava ili automatsko otkrivanje proxy poslužitelja, sve se ostale opcije zanemaruju.

You might see one of these errors if your antivirus software, firewall, or proxy settings prevent you from installing Office.
Te vam se pogreške mogu prikazati ako vam antivirusni softver, vatrozid ili postavke proxya onemoguće instalaciju sustava Office.

If you choose manual proxy settings, you can specify further options in'Address or URL of proxy server','URL to a proxy..
Ako odaberete ručne postavke proxy poslužitelja, dodatne opcije možete navesti pod stavkama"Adresa ili URL proxy poslužitelja",'URL prema.

You might see this error if your anti-virus software, firewall, proxy settings, or connection prevent you from installing Office.
Možda će vam antivirusni softver, vatrozid, postavke proxyja ili veza onemogućiti instalaciju sustava Office.

Use environment variables to configure the proxy settings. Environment variables such as HTTP_PROXY and NO_PROXY are usually used in multi-user UNIX installations, where both graphical and non-graphical applications need to share the same proxy configuration information.
Koristi varijable okoline za podešavanje postavki posrednika. Varijable okoline poput HTTP_ PROXY i NO_ PROXY su često korištene u višekorisničkim instalacijamaUNIX- a, gdje grafičke i negrafičke aplikacije trebaju dijeliti iste postavke posrednika.

If you use your device both at home and at work, try turning off the proxy settings in Microsoft Edge or Internet Explorer before you install Office.
Ako uređaj koristite i kod kuće i na poslu, pokušajte s isključivanjem postavki proxya u pregledniku Microsoft Edge ili Internet Explorer prije nego što instalirati Office.

Automatically detect and configure the proxy settings. Automatic detection is performed using the Web Proxy Auto-Discovery Protocol(WPAD). NOTE: This option might not work properly or not work at all in some UNIX/ Linux distributions. If you encounter a problem when using this option, please check the FAQ section at http://konqueror. kde. org.
Automatski otkrij i postavi postavke posrednika. Automatsko otkrivanje se izvodi pomoću Protokola za automatsko otkrivanje web posrednika(WPAD- Web Proxy Auto- Discovery Protocol). NAPOMENA: Ova opcija možda neće pravilno ili u potpunosti raditi na nekim UNIX/ Linux distribucijama. Ako naiđete na problem prilikom korištenja ove opcije, molim provjerite FAQ dio na http:// konqueror. kde. org.

Note If you cannot access the Internet on your computer, use another computer to help you follow the steps in the“How to reset your Internet Explorer proxy settings” section on the computer that may be infected.
Napomena Ako ne možete pristupiti internetu sa svog računala, koristite drugo računalo da biste izvršili korake u odjeljku"Kako postaviti proxy postavke programa Internet Explorer" na računalu koje je možda zaraženo.

If you are using supported browsers, you can apply the proxy settings with the click of a button, other programs need to be configured manually.
Ako koristite podržani preglednici, možete se prijaviti proxy postavki s klikom na gumb, drugi programi trebaju biti konfiguriran ručno.

Psiphon does not prevent your browsing history and cookies from being stored on your computer. And in some modes and configurations all of your Internet traffic might not be tunneled through Psiphon-- for example if your browser's proxy settings are misconfigured, or if you leave your browser open after exiting Psiphon.
Psiphon ne spriječava pohranu povijesti pregledavanja web stranica i kolačića na Vaše računalo, a u nekim načinima rada, sav Vaš promet možda neće biti tuneliran kroz Psiphon-- primjerice ako su proxy postavke Vašeg preglednika krivo konfigurirane, ili ako ostavite preglednik otvoren nakon izlaska iz Psiphon-a.

Learn more about deploying and managing proxy settings in Windows 8 and ensuring Office 365 isn't throttled by your proxy..
Dodatne informacije o implementaciji i upravljanje postavke proxy poslužitelja u sustavu Windows 8 i jamči da Office 365 ne ograničio vrijeme po proxy poslužitelja..