What is the translation of " SAME SPECIFICATIONS " in Slovenian?

• enake specifikacije
• enakimi specifikacijami
• enako specifikacijsko

Examples of using Same specifications in English and their translations into Slovenian

These two models share the same specifications:.
Ta dva modela imata enake specifikacije:.

Large quantities of the same specifications, quality standards, the time control is our strength.
Velike količine enake specifikacije, standardi kakovosti, nadzor časa je naša moč.

Apart from that both models share the same specifications:.
Ta dva modela imata enake specifikacije:.

Compared with the same specifications battery, the price is higher, but has the following advantages:.
V primerjavi z enako specifikacijsko baterijo je cena višja, vendar ima naslednje prednosti:.

Only use lamps with the same specifications.
Uporabite le žarnice z istimi specifika- cijami.

Under the circumstances described in Article 9, if the reshipment is undertaken on the same conditions and with the same specifications.
V okoliščinah iz člena 9, če se nadaljnja pošiljka pošlje pod enakimi pogoji in z enakimi specifikacijami.

They were both built with the same specifications and offer the same comforts.
Oba so zgrajene z enakimi specifikacijami in nudijo enako udobje.

With the multi-mesh tarps you see that they are made of multi colored yarns and have the same specifications as the solid.
Z več mrežnega tarps vidite da so multi barvne preje in imajo enake specifikacije kot trdne snovi.

Are reliable because they fulfil the same specifications as MAN Genuine Parts, including the same warranty.
So zanesljivi, saj izpolnjujejo enake specifikacije kot novi originalni deli MAN, imajo pa tudi enako garancijo.

As well as we use hidden hinges with the same specifications.
Prav tako uporabljamo skrita nasadila istih specifikacij.

The same specifications of the tires there are dozens of tread, the general should be based on the actual situation of Mo Friends to choose the appropriate tread.
Enake specifikacije pnevmatike pa so desetine tekalne plasti, splošne temeljiti na dejanski položaj Mo prijateljev izbrati primerno tekalne plasti.

Always top up using engine oil of the same specifications as that already in the engine.
Najbolje je, če uporabljamo olje iste znamke in z enakimi specifikacijami, kot je že v motorju.

Joponezii Sony took advantage of the success of the Xperia smartphone and tablet Z2 and released with the same specifications.
Joponezii Sony izkoristila uspeh pametnega telefona in tabličnega Z2 Xperia in sprosti z enakimi specifikacijami.

The same specifications of the tires there are dozens of tread, the general should be based on the practice of Mo friends to select the appropriate tread pattern.
Enake specifikacije pnevmatik so na desetine tekalne plasti, splošno mora temeljiti na praksi prijateljev Mo, da izberete ustrezen vzorec tekalne plasti.

The NHS were so impressed with the results, that two years later they commissioned a further 91 sash windows with the same specifications”.
V bolnišnici NHS so bili nad rezultati tako navdušeni, da so dve leti pozneje naročili dodatnih 91 krilnih oken z istimi specifikacijami.«.

For all insurance or reinsurance undertakings, the same design and the same specifications are used for risk modules, both for the solvency capital requirement of basis as for any simplified calculations provided for in article 165.
Za vse zavarovalnice in pozavarovalnice se uporabljajo enaka oblika in enake specifikacije za module tveganja tako glede osnovnega zahtevanega solventnostnega kapitala kot tudi kakršnih koli poenostavljenih izračunov iz člena 109.

A biocidal products family is a group of biocidal products that are used for similar purposes and contain active substances with same specifications.
Družina biocidnih proizvodov je skupina biocidnih proizvodov, ki se uporabljajo za podobne namene in vsebujejo aktivne snovi z enakimi specifikacijami.

Whereas these barriers to the establishment and functioning of the common market can be removed if all the Member States adopt the same specifications, either in addition to or in place of those laid down in their present laws, and whereas these specifications must relate, more particularly, to the manufacture, filling and nominal capacities of aerosol dispensers;
Ker se te ovire za ustanovitev in delovanje skupnega trga lahko odstranijo, če vse države članice sprejmejo enake tehnične specifikacije, poleg ali namesto tistih, določenih z njihovo zakonodajo in ker se morajo te specifikacije nanašati zlasti na izdelavo, polnjenje in nazivne prostornine aerosolnih razpršilnikov;

Common-mode inductance and spike suppressor are both small-signal working conditions, requiring that the larger the inductance, the better, the inductance L is proportional to the effective permeability mu e, the same specifications of iron core, the higher the mu e, the greater the L.
Navadna induktivnost in supresor konice sta oba delovna pogoja majhnega signala, ki zahtevata, da je večja induktivnost, boljša je induktivnost L sorazmerna z učinkovito prepustnostjo mu, enake specifikacije železnega jedra, večje mu je, večja je L.

Twins, when using A large diameter of sports radial motorcycle tyre abrasion will be larger, so the twins should be used when using the same brand the same specifications(preferably at the same time production of) sports radial motorcycle tyre.
Dvojčka pri uporabi velikega premera športnega radialnega motornega kolesa, ki ga povzroča pnevmatika, je večja, zato je treba dvojnike uporabljati pri uporabi iste znamke z enakimi specifikacijami(po možnosti ob hkratni izdelavi) športne radialne pnevmatike za motocikle.

Which is not surprising, since they have basically exactly the same specification.
Kar seveda ni čudno če pa imata praktično enake specifikacije.

They are found to have either the same specification or specifications under the procedure referred to in Article 37.
Se ugotovi, da imajo isto specifikacijo ali iste specifikacije v skladu s postopkom iz člena 37.

It is suitable for continuously cutting large batch of regular(or same specification) non-metallic coiled material by the cutting die.
Primerna je za stalno rednih(ali isti specifikacija) nekovinskih kolobarjih materiala z rezanjem die.

WC67K series adopts the same specification double cylinder or three cylinder main engine, equipped with two machine linkage synchronous device.
WC67K serije sprejme enako specifikacijo cilinder ali tri cilinder glavni motor, ki je opremljen z dvema stroj vezave sinhrono naprave.

This Opel Original fluid has been intensively tested and validated and has the same specification as the Original factory designated product.
Ta Oplova originalna tekočina je bila temeljito preizkušena in odobrena ter ima enako specifikacijo kot originalna tekočina, ki jo uporabljajo v tovarni.

It is suitable for continuously cutting large batch of regular(or same specification) non-metallic coiled material by the cutting die.
Primerna je za neprekinjeno rezanje velike serije redno(ali isti specifikacija) nekovinskih kolobarjih materiala z rezanjem die.

A maple bassoon with an aged finish and 26 silver plated keys, manufactured to the same specification as instruments costing 4 times as much, but without any compromise in quality.
Javorjev fagot v ostarelem Harboru in 26 posrebrenih zaklopk, izdelanih po enakih specifikacijah kot instrumenti, ki stanejo 4-krat toliko, vendar brez kompromisov v kakovosti.

Purely based on the protection factor, and not taking into account other factors such as user acceptability and cost effectiveness, there is no difference in APF between disposable particulate respirators and a half mask fitted with the same specification filters.
Če gledamo samo zaščitni faktor in ne upoštevamo drugih dejavnikov, kot sta sprejemljivost za uporabnika in stroškovna učinkovitost, med respiratorjem za zaščito pred delci za enkratno uporabo in polmasko, ki imata filtre z enako specifikacijo, ni razlike v faktorju APF.