What is the translation of " SHARP CHANGES " in Slovenian?

• ostre spremembe
• ostrih sprememb
• nenadne spremembe

Examples of using Sharp changes in English and their translations into Slovenian

Sharp changes in daily temperature.
Ostre spremembe dnevne temperature.

The line of the headset is smooth, without sharp changes.
Linija slušalke je gladka, brez ostrih sprememb.

Sharp changes in temperature and humidity.
Ostre spremembe v temperaturi in vlažnosti.

A line of linear type will smooth sharp changes and roughness of the earth.
Line linearnega tipa bo gladke ostre spremembe in hrapavost zemlje.

So, sharp changes in appearance are forbidden such girls.
Tako so ostre spremembe videza takim dekletom prepovedane.

This way gives the chance to considerably change image, but without cardinal sharp changes.
Na ta način je mogoče znatno spremeniti sliko, vendar brez kardinalnih ostrih sprememb.

When there are sharp changes in the heat-insulated area, the foam does not glue, but is nailed.
Ko pride do ostrih sprememb v toplotno izoliranem prostoru, pena ne lepi, temveč je narejena.

Differs in the big term of operation, resistance to a mold and sharp changes of temperatures.
Razlikuje se v velikem obdobju delovanja, odpornosti na plesen in ostrih spremembah temperature.

Sharp changes and forced adaptation to changes are perceived as a stressful situation.
Ostre spremembe in prisilna prilagoditev sprememb se dojemajo kot stresna situacija.

Whether in the boardroom or the classroom, Sharp changes the way you teach, collaborate and communicate.
Ne glede na to, ali ste v sejni sobi ali v učilnici, Sharp spreminja način poučevanja, sodelovanja in komunikacije.

After all, sharp changes in the behavior and development of the schoolboy are visible even with the naked eye.
Konec koncev so ostre spremembe v vedenju in razvoju šolarjev vidne tudi s prostim očesom.

The material is not deformed and is covered with cracks as a result of sharp changes in the internal climate in the building.
Material ni deformiran in je pokrit z razpokami zaradi ostrih sprememb v notranjem podnebju v stavbi.

Sharp changes in the behavior of the baby take the parents off guard, despite the general awareness of the crisis of the first year of life.
Sharp spremembe v obnašanju otroka vzeti staršev off straže, kljub splošni zavesti o krizi v prvem letu življenja.

Hormonal reorganization is influenced by magnetic storms, differences of temperatures, sharp changes of humidity of air, atmospheric pressure.
Na hormonsko reorganizacijo vplivajo magnetne nevihte, spremembe temperature, nenadne spremembe vlage v zraku, atmosferski tlak.

This leads to sharp changes in prices for resources, especially in resource HTS, and a more aggressive pricing policy with HTS operators to capture greater market share.
To vodi do hitrih sprememb v cenah za vire, zlasti v HTS virov, in bolj agresivno cenovno politiko z operaterji HTS, da zajame večji tržni delež.

Financial aspects may reflect jumps in exchange rates, price changes, sharp changes on the world and state financial exchanges and funds.
Finančni vidiki lahko odražajo skokov menjalnih tečajev, sprememb cen, ostrih sprememb na svetovnem trgu in državnih finančnih borzah in skladih.

Against the background of cold and sharp changes in atmospheric pressure, the number of patients with chronic diseases of the cardiovascular system and diseases of the brain increases.
Pred mrazom in nenadne spremembe v atmosferskem tlaku povečuje število pacientov s kroničnimi boleznimi srca in ožilja in možganske bolezni.

We are currently checking the resilience of the federal budget, and holding stress tests to study its exposure to sharp changes in external economic conditions.
Trenutno se preverja odpornost zveznega proračuna, tukaj pa so tudi stresni testi, kjer se preučuje izpostavljenost na hitre spremembe na področju zunanjih gospodarskih razmer.

If the hair began to crumble due to sharp changes in air temperature, humidity, that the body could not cope in time, the application of these periods darsonval deserve only positive reviews.
Če se lasje začenjajo razpadati zaradi ostre spremembe temperature zraka, vlažnosti, s katero se telo ni moglo spopasti pravočasno, bo uporaba darsonvala v teh obdobjih prinesla le pozitivne povratne informacije.

However, to use them in the bathroom and the bathroom is still not recommended that even high-quality material with sharp changes in temperature and humidity conditions can come into disrepair.
Kljub temu, da jih uporabi v kopalnici in kopalnica še vedno ni priporočljivo, da lahko tudi visoko kakovosten material z ostrimi sprememb temperature in vlažnosti prihaja v slabem stanju.

Try not to allow a sharp change of climate, time zones.
Poskusite, da ne boste dovolili ostre spremembe v podnebju, časovnih pasovih.

The movement is carried out without pressing and sharp change of the directions.
Gibanje se izvaja brez pritiska in nenadne spremembe smeri.

Some say that a sharp change of situation is contraindicated before the crumble of the year.
Nekateri pravijo, da je ostra sprememba stanja kontraindicirana pred razpadom leta.

A sharp change in lifestyle can have the most negative consequences for health.
Ostra sprememba življenjskega sloga ima lahko najbolj negativne posledice za zdravje.

The pain occurs suddenly with a sharp change in body position.
Bolečina se pojavi nenadoma z ostro spremembo v telesnem položaju.

In the bulk of babies with a sharp change in the situation and.
V večini otrok z močno spremembo položaja in.

The cause of these diseases is a sharp change in temperature.
Vzrok teh bolezni je ostra sprememba temperature.

This phenomenon can be changed by a sharp change in hormonal levels.
Ta pojav se lahko spremeni z močno spremembo hormonskih ravni.

The reason for the rash can be sharp change of climatic conditions.
Vzrok za izpuščaj je lahko ostra sprememba podnebnih razmer.

Fiberglass does not rust and does not lose its strength with a sharp change in temperature.
Fiber steklo ne rjavi in ne izgubi trdnosti z ostro spremembo temperature.