What is the translation of " STRENGTH TO GO " in Slovenian?

• moč da gremo

Examples of using Strength to go in English and their translations into Slovenian

He gives us strength to go on.
On nam daje moč, da gremo naprej.

Our fathers fought, suffered, were convicts and perhaps we do not have the strength to go forward.
Naši očetje so se borili, so trpeli, so bili zaprti, a mi nimamo več moči iti naprej.

I had no strength to go after them.
Nisva imela moči teči za njimi.

That's what gives me the strength to go on.
To mi daje moč, da lahko nadaljujem.

It gives you the strength to go out there night after night… and face those sons of bitches.
Daje ti moč, da greš tja nočjo za nočjo in se soočiš s temi prasci.

But God gave me the strength to go on.
Bog mi je nato dal moč, da vstanem.

The young are the strength to go forward; the elderly retain the memory and wisdom of a people.
Mladi so moč, da gre lahko neki narod naprej, ostareli pa so spomin, modrost naroda.

Where did you find strength to go on?
Kje ste sami našli moč da ste šli naprej?

The constant depression and anger make themselves known, undermining the commonplace, and depriving the strength to go on.
Stalna depresijo in jezo, da javijo, spodkopala običajne, in odvzeli moč, da gredo na.

He gives us the strength to go forward.
On nam daje moč, da gremo naprej.

It's true, we are tired from the harshness of the road, but hope gives us the strength to go on.
Res je, utrujeni smo zaradi tegob na poti, vendar pa nam upanje daje moč, da gremo naprej.

It gave me strength to go on.”.
To mi je dalo moč, da sem nadaljeval.«.

It is true, we are fatigued by the harshness of the journey, but hope gives us the strength to go on.
Res je, utrujeni smo zaradi tegob na poti, vendar pa nam upanje daje moč, da gremo naprej.

And gives us strength To go and win this war.
Daje nam moč, da gremo in zmagamo v vojni.

And that's exactly what gives us strength to go on….
In prav to nam daje moč, da se borimo proti.

It gives us the strength to go on in the moments of trial and win them with its strength..
Da nam moč, da gremo naprej v trenutkih preizkušenj, da jih premagamo z Njegovo močjo..

Maybe he didn't have the strength to go on.
Morda ni imel moči, da bi nadaljeval.

It gives us the strength to go on in moments of trial and to win with its strength..
Da nam moč, da gremo naprej v trenutkih preizkušenj, da jih premagamo z Njegovo močjo..

That gives me tremendous strength to go on.
To mi da neverjetno moč, da nadaljujem.

It gives us the strength to go on in moments of hardship and to conquer them with His strength..
Da nam moč, da gremo naprej v trenutkih preizkušenj, da jih premagamo z Njegovo močjo..

Where do you get your strength to go ahead?
Kje ste sami našli moč da ste šli naprej?

He gives us the strength to go forward in times of trial and to overcome them with his strength..
Da nam moč, da gremo naprej v trenutkih preizkušenj, da jih premagamo z Njegovo močjo..

I do not have enough strength to go anywhere.
Nisem imela moči, da bi kam šla.

Because when we smile it seems that we can cope with everything, that we are a little freer and that we have enough strength to go on.
Z nasmehom imamo vtis, da lahko naredimo vse, da smo malo bolj svobodni in da imamo dovolj moči za nadaljevanje.

I hope youcan find the strength to go on without me.
Upam, da bosta lahko našli moč za nadaljevanje brez mene.

When the water of life becomes a bit cloudy, Francis said,“it is important to go to the source and find in it the source, the strength to go on”.
Vedno ko voda življenja postane nekoliko motna, je pomembno iti k izviru ter najti vir moči, da bi lahko šli naprej.

And this memory gives us the strength to go on towards another decade.
In ta spomin nam da moč, iti naprej v naslednje desetletje.

To be honest, I just this morning got up the strength to go see him.
Če sem odkrit, sem šele danes zjutraj zbral moči, da sem šel kropit.

I don't know if I have the strength to go through all of this again.
Ne vem, če bom imel toliko moči, da bom spet šel skozi to.

There is nothing wrong with that, on the contrary, they found the strength to go further, and chose prospects.
Nič ni narobe s tem, nasprotno, našli so moč, da bi šli še dlje in izbrali možnosti.