Examples of using Supporting structures in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The supporting structures are gone.
Podporne strukture so izginile.The main material for creating supporting structures is a stone.
Glavni material za ustvarjanje podpornih struktur je kamen.Supporting structures for industrial buildings.
It affects all the supporting structures of the teeth.
Ki vpliva na vse podporne strukture zob.Micro implants can function as long-term supporting structures.
Mini vsadki lahko delujejo kot dolgoročno nosilne konstrukcije.We made 12 supporting structures altogether.
Izdelali smo skupaj 12 opornih konstrukcij.(K08.8) Other specified disorders of teeth and supporting structures.
(K08.8) Druge opredeljene nepravilnosti zob in opornih struktur.And other supporting structures at the job site.
Ogrodja in drugih podpornih struktur na lokaciji gradnje.The part of the tooth that anchors the tooth to its supporting structures.
Spodnji del zoba, s katerim je zob pritrjen na podporne strukture.Washing of walls and supporting structures of the greenhouse.
Pranje sten in podpornih struktur v rastlinjaku.The shoots are thick, very flexible, perfectly take root on the supporting structures.
Poganjki so debeli, zelo fleksibilni, popolnoma se pokorijo na podpornih strukturah.There are other supporting structures, which can also be built independently.
Obstajajo tudi druge podporne strukture, ki jih je mogoče zgraditi tudi neodvisno.Gingiva is the soft tissue which covers the bone and protects the supporting structures from influx of bacteria.
Gingiva je mehko tkivo, ki pokriva kost in ščititi podporne strukture pred prodorom bakterij.Frames and supporting structures of these wood species should be more dense and massive.
Okvirji in podporne strukture teh vrst lesa morajo biti bolj gosto in masivno.(K08.9) Disorder of teeth and supporting structures, unspecified.
(K08.9) Nepravilnost zob in opornih struktur, neopredeljena.Such design techniques are appropriate in new buildings with free planning,where there are initially only supporting structures.
Takšne tehnike oblikovanja so primerne v novih stavbah s prosto načrtovanjem,kjer so na začetku le podporne strukture.Associated in some cases with the supporting structures of the room itself.
V nekaterih primerih so povezane s podpornimi strukturami samega prostora.It is that any impact on thesurface of the floor is transferred to the walls and supporting structures of the house.
To je, da se kakršen koli vpliv na površino tal prenese na stene in podporne strukture hiše.With its use of constructing various supporting structures, including foundations and floor slabs.
Z uporabo gradnjo različnih podpornih struktur, vključno s temeljev in talne plošče.This is the creation of the necessary strength of the overlap and supporting structures capable of withstanding the optimal daily load.
To je ustvarjanje potrebne jakosti prekrivanja in podpornih struktur, ki lahko prenesejo optimalno dnevno obremenitev.Measures to strengthen the supporting structures of buildings are more complex and are considered more responsible for building from scratch.
Ukrepi za krepitev podpornih struktur stavb so večja zapletenost in se štejejo za odgovornejše od zgradbe iz nič.The Commission recommends that Member States set up simplification programmes and supporting structures adapted to their national circumstances.
Komisija priporoča, da države članice oblikujejo programe za poenostavitev in podporne strukture, ki bodo prilagojeni nacionalnim razmeram.As a material for beams and supporting structures, it is preferable to use galvanized steel.
Kot material za nosilce in nosilne konstrukcije je priporočljivo uporabiti pocinkano jeklo.In addition, properly made installation of drainagesystem will ensure the safety of the foundation and supporting structures from the aggressive force of melt water and rainwater.
Poleg tega bo pravilno nameščenadrenažna naprava zagotovila varnost temeljnih in podpornih konstrukcij iz agresivne sile talilne vode in deževnice.When working in particularly difficult conditions(supporting structures and reinforced concrete partitions), drilling with chisels is used exclusively.
Pri delu v posebej težkih pogojih(nosilne konstrukcije in armiranobetonske pregrade) se uporablja izključno vrtanje z dleto.Painted concrete, creation of figured supporting structures(bas-relief, sculpture).
Pobarvani beton, oblikovanje podstavljenih nosilnih konstrukcij(barefoot, skulptura).Draženci-Podlehnik-MMP Gruškovje motorway Plans for supporting structures on the Draženci-Podlehnik-MMP Gruškovje motorway.
Načrti za oporne konstrukcije na avtocesti Draženci- Podlehnik- MMP Gruškovje.A thorough examination of the tooth and its supporting structures will give a better idea of the issue involved.
Poglobljeni zob in njihove podporne strukture vam bo dala boljšo idejo, vprašanje, ki so vključeni.Our partner Artex also produces galvanised and dyed supporting structures and walking or supporting platforms as well as storage shelves.
V partnerskem podjetju Artex izdelamo tudi cinkane ali barvane nosilne konstrukcije in pohodne ali Optimal posture is the state of muscular andskeletal balance that protects the supporting structures of the body against injury or deformity, whether at work or rest.
Dobra drža je stanje mišično-skeletnega ravnotežja, ki varuje podporne strukture telesa pred poškodbami ali nepravilnostmi, ne glede na položaj telesa, dejavnost ali počitek.
