What is the translation of " SUPPORTS THE DEVELOPMENT " in Slovenian?

• podpira razvoj
• podpira pripravo
• podpira oblikovanje
• podpira razvijanje
• podpirajo razvoj
• ohranja razvoj

Examples of using Supports the development in English and their translations into Slovenian

It supports the development of young talents and their activities.
Z njim podpirajo razvoj mladih talentov in njihove aktivnosti.

Secumat® is resistant to environmental influences and supports the development of roots extremely well.
Secumat® je odporen na okoljske vplive in je zelo dobra opora rasti korenin.

Supports the development of partnership programmes with universities in third countries;
Podpira oblikovanje partnerskih programov z univerzami v tretjih državah;

The innovation of materials fundamentally supports the development of chip manufacturing technology.
Materialne inovacije temeljito podpirajo razvoj tehnologije izdelave čipov.

The EESC supports the development of an EU strategy on clean and energy efficient vehicles.
EESO podpira pripravo strategije EU za čista in energetsko učinkovita vozila.

Closer coordination between the Commission and Member States is needed and Parliament therefore supports the development of joint strategy papers.
Potrebno je tesnejše sodelovanje med Komisijo in državami članicami, zato Parlament podpira pripravo skupnih strateških dokumentov.

Supports the development of EBA recommendations for market standards and guidelines on best practices;
Podpira oblikovanje priporočil EBA za tržne standarde in smernice o dobri praksi;

Enterprise Ireland is the state agency that supports the development of manufacturing and internationally traded services companies.
Podjetje Irska Je irska državna agencija, odgovorna za podporo razvoju proizvodnih podjetij in mednarodnih trgovskih družb.

It supports the development of the key digestion enzyme which helps to burn carb rather than transforming it into fat.
To ohranja oblikovanje glavnega prebave encim, ki pomaga topiti ogljikovih hidratov, namesto da bi ga spremenili prav v maščobo.

Both ingredients contain one of the highest concentrations of GLA(Gamma-linoleic acid) that positively supports the development of cognitive functions.
Obe sestavini vsebujeta eno od najvišjih koncentracij GLA(gama-linolne kisline), ki pozitivno podpirata razvoj vitalnih funkcij.

The Committee therefore supports the development of criteria which are not subject to strong local impact variations.
Zato Odbor podpira oblikovanje meril, ki niso podvržena velikim nihanjem vpliva na lokalni ravni.

The Ministry of infrastructure is aware of the immediate future impacts and thus fully endorses and supports the development of autonomous vehicles in Slovenia.
Na ministrstvu za infrastrukturo se zavedajo, da je prihodnost pred našim pragom, zato podpirajo razvoj samovozečih vozil v Sloveniji.

The Committee therefore supports the development of criteria which are not subject to strong local impact variations.
Zato Odbor podpira oblikovanje meril, na katera ne vplivajo velika nihanja vpliva na lokalni ravni.

Participants of the event were acquainted with various programs and projects through which each region promotes and supports the development of creative industries.
Udeleženci dogodka so se seznanili z nekaterimi programi in projekti, skozi katere v posameznih regijah spodbujajo in podpirajo razvoj kreativnih industrij.

It supports the development of the key digestion enzyme which aids to burn carbohydrate rather than altering it into fat.
To ohranja oblikovanje glavnega prebave encim, ki pomaga topiti ogljikovih hidratov, namesto da bi ga spremenili prav v maščobo.

The European Centre for the Development of Vocational Training(Cedefop) supports the development of European vocational education and training(VET) policies and contributes to their implementation.
Poslanstvo CEDEFOP je podpora razvoju politike evropskega poklicnega in strokovnega izobraževanja(PSI) ter pomoč pri njenem izvajanju.

It supports the development of the primary digestion enzyme which aids to shed carbohydrate rather than altering it into fat.
To ohranja razvoj ključnih prebave živilskega encima, ki pomaga topiti ogljikovih hidratov namesto da bi ga predelali v maščobo.

CEEMET and the EMF want to contribute, particularly in the area of social policy, to improving the environment that supports the development of competitive and profitable companies.
EESO poziva države članice, naj si zlasti na področju socialne politike skupaj prizadevajo za izboljšanje okolja, ki spodbuja razvoj konkurenčnih in donosnih podjetij.

It supports the development of the primary digestion enzyme which aids to shed carbohydrate as opposed to changing it into fat.
To podpira oblikovanje primarnega prebave encim, ki pomaga, da gorijo ogljikovih hidratov, namesto da bi ga spreminja v maščobo.

In writing.-(LT) The draft Commission report strongly supports the development of a more animal welfare friendly approach to the issue of the use of animals in scientific experimentation.
V pisni obliki.-(LT) Osnutek poročila Komisije močno spodbuja oblikovanje bolj živalim naklonjenega pristopa pri uporabi živali pri znanstvenih poskusih.

It supports the development of the primary food digestion enzyme which helps to melt carb rather than changing it right into fat.
To ohranja razvoj ključnih prebave živilskega encima, ki pomaga topiti ogljikovih hidratov namesto da bi ga predelali v maščobo.

The European Coordination Office supports the development of basic information under this Article and assists Member States in ensuring an adequate language coverage.
Evropski urad za usklajevanje podpira pripravo osnovnih informacij na podlagi tega člena in pomaga državam članicam pri zagotavljanju ustrezne jezikovne pokritosti.

It supports the development of the main food digestion enzyme which assists to shed carbohydrate rather than altering it right into fat.
To ohranja oblikovanje glavnega prebave encim, ki pomaga topiti ogljikovih hidratov, namesto da bi ga spremenili prav v maščobo.

The EU also supports the development of carbon capture and storage technologies to trap and store CO2 emitted by power stations and other large installations.
EU namerava tudi podpirati razvoj tehnologij za zajemanje in skladiščenje CO2, ki ga izpuščajo elektrarne in drugi veliki objekti.

The EESC supports the development of a European High Performance Computing(HPC) eco-system and the PRACE research infrastructure set up to this end.
Podpira izgradnjo evropskega ekosistema visoko zmogljivega računalništva(HPC) in v ta namen vzpostavljeno raziskovalno infrastrukturo PRACE.

NEO also supports the development of decentralized applications by continuously supporting and developing more sophisticated development tools and techniques.
DApps-NEO bo podpiral razvoj decentraliziranih aplikacij s stalnim podpiranjem in razvojem zrelih razvojnih orodij in tehnik.

The EESC supports the development of services in production sectors, by means of steps that provide new business models for the joint supply of goods and services.
EESO podpira razvijanje storitev v proizvodnem sektorju z ukrepi, ki zagotavljajo nove poslovne modele za skupno dobavo blaga in storitev.

The public supports the development of an independent satellite navigation system and recognise the growing dependence of modern societies on navigation services;
Državljani podpirajo razvoj neodvisnega satelitskega navigacijskega sistema in se zavedajo večje odvisnosti sodobnih družb od navigacijskih storitev;

The EESC supports the development of a framework, as provided for by the law, which could ensure fair access by CSOs to public resources intended to support social service provision.
EESO podpira pripravo pravnega okvira, ki bi zagotovil enakopraven dostop OCD do javnih virov, namenjenih podpori zagotavljanju socialnih storitev.

The EESC supports the development of a unified EU classification system(taxonomy) to promote sustainable projects and investments that have the most positive environmental and economic impact.
EESO podpira pripravo enotnega sistema klasifikacije EU(taksonomije) za spodbujanje trajnostnih projektov in naložb s čim bolj pozitivnimi okoljskimi in ekonomskimi učinki.