What is the translation of " TASKS IN THE FIELD " in Slovenian?

• naloge na področju

Examples of using Tasks in the field in English and their translations into Slovenian

Performs tasks in the field of youth policy.
Opravlja naloge na področju mladinske politike.

Performs administrative, professional and developmental tasks in the field of culture.
Opravlja upravne, strokovne in razvojne naloge na področju kulture.

Tasks in the field of spatial and urban development.
Naloge na področju prostorskega in urbanega razvoja.

The ECB has two main tasks in the field of financial stability:.
ECB ima na področju finančne stabilnosti dve glavni nalogi.

Free Aramex eCourier is an internal app that helps couriers manage tasks in the field.
Brezplačno Aramex eCourier je interna aplikacija, ki pomaga kurirska upravljati naloge na področju.

It performs tasks in the field of science and research.
Opravlja naloge na področju znanosti in raziskovanja.

SV7 Rules on approving of experts performing professional tasks in the field of ionising radiation.
SV7 Pravilnik o pooblaščanju izvajalcev strokovnih nalog s področja ionizirajočih sevanj.

Performing tasks in the field of earthquake engineering and engineering seismology.
Opravljanje nalog s področja potresnega inženirstva in inženirske seizmologije.

The EASA has specific regulatory and executive tasks in the field of civilian aviation safety.
Agencija ima nekatere regulativne in izvršilne naloge na področju varnosti v letalstvu.

The Ministry of Transport performs tasks in the field of railway transport, air transport, maritime and inland waterway transport and road transport(with the exception of road transport safety control), as well as tasks in the field of transport infrastructure and cableway installations.
Ministrstvo za promet opravlja naloge na področjih železniškega, zračnega, pomorskega prometa, plovbe po celinskih vodah in cestnega prometa, razen nadzora varnosti cestnega prometa, ter naloge na področjih prometne infrastrukture in žičniških naprav.

With all this, they are remarkably coping with the tasks in the field of practicality and convenience.
Ob vsem tem se izjemno spopadajo z nalogami na področju praktičnosti in udobnosti.

The LBIO also has tasks in the field of the international collection of maintenance.
Naloge LBIO segajo tudi na področje mednarodne izterjave preživnine.

For her future, she wants to face challenging tasks in the field of renewable energies.
Svoj razstavni prostor je posvetila izzivom prihodnosti na področju izkoriščanja obnovljivih virov energije.

The Division performs tasks in the field of State border security, illegal migrations and foreigners.
Sektor opravlja naloge na področju varnosti državne meje ter nedovoljenih migracij in tujcev.

The Agency has been given specific regulatory and executive tasks in the field of aviation safety.
Agencija ima nekatere regulativne in izvršilne naloge na področju varnosti v letalstvu.

To organise project tasks in the field of financial services and banking operations.
Organizira projektne naloge na področju raziskovanja in razvoja finančnega poslovanja in bančništva;

European Aviation Safety Agency(EASA) with regulatory and executive tasks in the field of civilian aviation safety.
Agencija ima nekatere regulativne in izvršilne naloge na področju varnosti v letalstvu.

Performing work and executing tasks in the field of planning, organising, managing, and supervising public administration organisations.
Opravljanje dela in uresničevanje nalog s področja načrtovanja, organiziranja, vodenja in nadziranja organizacij javne uprave.

This is a fairly specific cultural protection institution, its activity comprising tasks in the field of archival, museum and library expertise.
To je dokaj specifična kulturno-varstvena ustanova, katere dejavnost obsega opravila s področja arhivske, muzejske in bibliotekarske stroke.

Carrying out other professional tasks in the field of film and audiovisual activities with the purpose for which it was established.
Opravlja druge strokovne naloge na področju filmske in avdiovizualne dejavnosti v agenciji z namenom, za katerega je bil ustanovljena.

The Commission should ensure that EEAS is fully associated with its activities in implementing security-related tasks in the field of external relations.
Komisija bi morala zagotoviti, da je ESZD s svojimi dejavnostmi v celoti vključena v izvajanje nalog v zvezi z varnostjo na področju zunanjih odnosov.

The ECB/ Eurosystem has four tasks in the field of financial stability.
ECB/ Eurosistem ima na področju finančne stabilnosti š tiri naloge.

About AKOS Agency for Communication Networks and Services of the Republic of Slovenia is an independent body that regulates and supervises the electronic communications market, manages and supervises the radio frequency spectrum in the Republic of Slovenia, performs tasks in the field of radio and television broadcasting, and regulates and supervises the postal and railway service markets.
Agencija za komunikacijska omrežja in storitve Republike Slovenije je neodvisen organ, ki ureja in nadzira trg elektronskih komunikacij, upravlja in nadzira radiofrekvenčni spekter v Sloveniji, opravlja naloge na področju radijskih in televizijskih dejavnosti, ureja in nadzira trg poštnih storitev in storitev železniškega prometa v Sloveniji.

Entrusted to him the important tasks in the field of freshwater and marine fisheries.
Zaupane so mu bile pomembne naloge s področja sladkovodnega in morskega ribištva.

The Post and Electronic Communications Agency of the Republic of Slovenia(APEK) is an independent body that regulates and supervises the electronic communications market, manages and supervises the radio frequency spectrum in the Republic of Slovenia, performs tasks in the field of radio and television broadcasting, and regulates and supervises the postal and railway service markets.
Agencija za pošto in elektronske komunikacije Republike Slovenije je neodvisen organ, ki ureja in nadzira trg elektronskih komunikacij, upravlja in nadzira radiofrekvenčni spekter v Sloveniji, opravlja naloge na področju radijskih in televizijskih dejavnosti, ureja in nadzira trg poštnih storitev in storitev železniškega prometa v Sloveniji.

To perform work and implement tasks in the field of multimedia services and content.
Opravljanje dela in uresničevanje nalog s področja multimedijskih storitev in vsebin.

AKOS is an independent body that regulates and supervises the electronic communications market, manages and supervises the radio frequency spectrum in the Republic of Slovenia, performs tasks in the field of radio and television broadcasting, and regulates and supervises the postal and railway service markets.
AKOS je neodvisen organ, ki ureja in nadzira trg elektronskih komunikacij, upravlja in nadzira radiofrekvenčni spekter v Sloveniji, opravlja naloge na področju radijskih in televizijskih dejavnosti, ureja in nadzira trg poštnih storitev in storitev železniškega prometa v Sloveniji.

The BSC also helps the ECB to perform its advisory tasks in the field of banking supervision and financial stability.
Odbor tudi pomaga ECB pri izvajanju svetovalnih nalog na področju bančnega nadzora in finančne stabilnosti.

Del 10 dicembre 1997[Legislative Decree No. 422 of November 19, 1997“Provision to the regions and local authorities of functions and tasks in the field of local public transport, in accordance with article 4, paragraph 4, of the law 15 March 1997, No. 59”, published in the Official Gazette No. 287 of December 10, 1997].
(zakonska uredba št. 422 o prenosu funkcij in nalog s področja lokalnega javnega prevoza na dežele in lokalne organe v skladu s členom 4(4) zakona št. 59 z dne 15. marca 1997) z dne 19. novembra 1997 GURI št. 287 z dne 10. decembra 1997.

Direct up-load to task in the field description or comments.
Neposredno na nalogo, v polje opis ali h komentarjem.