What is the translation of " THE COMMANDS " in Slovenian?

• ukaze
• zapovedi
• poveljstva
• ukazi
• ukazov
• ukaza
• do ukazov
• komande

Examples of using The commands in English and their translations into Slovenian

How do the commands work?
Kako ravnanje vojaškega poveljstva?

This summarizes all the commands.
Pri tem oživijo tudi vse komande.

The commands could have better arguments.
Komande bi bile lahko bolj odzivne.

Note: You don't have to add all the commands.
Opomba: Ni vam treba dodati vseh ukazov.

This is one of the commands that you will be learning.
Eden od ukazov, ki se jih boste naučili.

That's because they hadn't obeyed the commands of God!
Tako,- ker ne spoštuješ božjih zapovedi!

If omitted, the commands are applied to the entire line.
Ko pa ne ostanejo, bo ukaz uporabljen za celoten sistem.

But if you want to get into Life, keep the commands.".
Če pa hočeš priti v življenje, se dŕži zapovedi!«.

The commands of specialists and users- this can not be underestimated!
Ukazi strokovnjakov in uporabnikov- tega ni mogoče podcenjevati!

You confess that you do not always heed the commands of your father.
Priznala si, da vedno ne poslušaš ukazov očeta.

When he learned the commands for IPO, I have added a duplicate set of commands for this game.
Ko se je naučil ukazov za IPO, sem dodal podvojen nabor ukazov za to igro.

The image is created(rendered) by executing the commands to combine various primitives.
Slika je ustvarjena( izvedena) z izvrševanjem ukazov za združevanje različnih primitivov.

It will make sure the commands were executed correctly- if everything worked, you will just see a big green checkmark.
Zagotovilo bo pravilno izvajanje ukazov- če bo vse delovalo, boste videli le veliko zeleno kljukico.

You can also select the required interactive mode with the commands of TINA's Interactive menu.
Zahtevan interaktivni način lahko izberete tudi z ukazi TINA-jevega interaktivnega menija.

If you do not see the commands on the Format tab, you might have to double-click the Format tab to open the commands.
Če ne vidite ukazov na zavihku oblika, boste morda morali dvoklikniti zavihek oblika, da odprete ukaze.

Finding that the pet wants to relieve the need, you must use the commands"Fu!","You can not!".
Ugotovitev, da hišne želi razbremeniti potrebe, morate uporabiti ukaze"Fu!","Ne morete!".

As military tasks have changed, the commands have become more functionally focused;
S spreminjanjem vojaških nalog so se poveljstva bolj usmerila na naloge;

The commands that are available depend on whether the file or folder or its parent folder is under version control or not.
Ukazi, ki so na voljo, so odvisni od tega, ali je datoteka ali mapa oziroma njihova nadrejena mapa pod nadzorom različic ali ne.

Tip: It is often faster to use keyboard shortcuts to access the commands and options on each ribbon.
Namig: Je pogosto hitrejše uporabite bližnjice na tipkovnici za dostop do ukazov in možnosti na vsakem traku.

The Search box will find the commands that match your needs and you can launch those commands directly from the results.
Iskalno polje bo poiskalo ukaze, ki ustrezajo vašim potrebam, in te ukaze lahko zaženete neposredno iz rezultatov.

In order that they may continue to live peaceably and freely obey all the commands of their Leader, Jesus Christ.
Zato da bi še naprej živeli v miru in neovirano ubogali vse zapovedi svojega Voditelja, Jezusa Kristusa.

If you don't want users to have access to the commands on the shortcut menus, you can set the AllowShortcutMenus property to False.
Če želite uporabnikom preprečiti dostop do ukazov v priročnih menijih, lahko nastavite lastnost AllowShortcutMenus na False.

However, if the attitude towards the puppy is too soft, he will feel freedom and will begin to show his character, not listening to the commands.
Če pa je odnos do mladička preveč mehak, se bo počutil svobodo in začel kazati svoj značaj, ne da bi poslušal ukaze.

You can add new tables to an existing database by using the commands in the Tables group on the Create tab.
Dodate lahko nove tabele v obstoječo zbirko podatkov tako, da uporabite ukaze v skupini tabele na zavihku Ustvari.

In the Commands box, click the name of the command or other item that you want to assign a keyboard shortcut to or remove a keyboard shortcut from.
V polju Ukazi kliknite ime ukaza ali drug element, ki mu želite dodeliti bližnjico na tipkovnici ali jo z njega odstraniti.

To work with headers rather than full messages, use the commands listed under Work With Headers that is a submenu of Send/Receive on the Tools menu.
Za delo z glave, ne pa celotnih sporočil, uporabite ukaze, navedene pod Dela z glave, da je podmeni za Pošiljanje/prejemanje, v meniju Orodja.

The Indicator Light, installed in the front of each parking space and under direct control of ultrasonic parking detector, will display different colors according to the commands of the detector.
Indikatorska luč, nameščena pred vsakim parkirnim prostorom in pod neposrednim nadzorom ultrazvočnega parkirnega detektorja, bo prikazala različne barve glede na ukaze detektorja.

In modern systems, the commands need only be executed when they have changed or in order to refresh the output(e.g., when restoring a minimized window).
V sodobnih sistemih morajo biti ukazi izvedeni šele, ko se spremenijo ali da se osveži izhod(npr. Ob obnovitvi minimiziranega okna).

Microsoft Office Excel menu key Sets the key that you can use to access the commands on the Ribbon, which is a component of the Microsoft Office Fluent user interface.
Tipka za meni Microsoft Office Excel Nastavi ključ, ki jih lahko uporabite za dostop do ukazov na traku, ki je del uporabniški vmesnik Microsoft Office Fluent.

Then install it in the system with the commands sudo rpm-ivh* the full name of the rpm file with the required version of MySql* and sudo yum install mysql-server.
Nato ga namestite v sistem s ukazi sudo rpm -ivh* polno ime datoteke rpm z zahtevano različico MySql* in sudo yum install mysql-server.