What is the translation of " COMMANDMENTS " in Slovenian?

• zapovedi
• ukaze
• izpolnjeval
• zapovedih
• zapovedim
• zapoved
• ukazov
• ukazi

Examples of using Commandments in English and their translations into Slovenian

His Ten Commandments.
Deset Božjih zapovedi.

Commandments of Summer Style.
Pravil poletnega stila.

To obey all His Commandments.
Ki izpolnijo vse njegove ukaze.

Commandments always sounds unfriendly.
Ukazi so vedno neljubeznivi.

Because I have sought thy commandments.
Ker iščem tvoje ukaze.

One of God's commandments is to love.
Božja zapoved je: imeti rad.

When I look upon all Your commandments.
Če bom pazil na vse tvoje ukaze.-.

They're not commandments- they're demandments.
Niso ukazi- so zaveza.

But I did not wander from your commandments.
Vendar nisem zablodil od tvojih ukazov.

The commandments of God forbid this.
Nam to božja zapoved prepoveduje.

So too with the 10 commandments.
Tudi do vas se obračam skladno z desetimi zapovedmi.

Your commandments make me wiser than my enemies.
Tvoja zapoved me dela modrejšega od mojih sovražnikov.

Stop hiding… behind vows and commandments.
Prenehaj se skrivati za zaobljubami in zapovedmi.

Because the 10 Commandments are universal.
In 10 božjih zapovedi so univerzalne.

What are we to do with God's commandments?
Kaj naj naredimo z zakonom oziroma z Božjimi ukazi?

There is no other commandments greater than these.”.
Večja od teh ni nobena druga zapoved.«.

Is it really so hard to keep God's commandments?
Res tako težko izpolniti ukaz gospoda ministra?

Commandments, is a liar and the truth is not in him.
Zapovedi ne spolnjuje, je lažnivec in v njem ni resnice.

God made clear His will in the 10 Commandments.
Bog je naznanil svojo postavo z desetimi zapovedmi.

I revere your commandments, which I love.
Vzdigoval bom svoje roke k tvojim zapovedim, ki jih ljubim.

And How can we keep those greatest commandments?
Kako še lahko pokažemo poslušnost največjima zapovedma?

They removed the 10 Commandments from Alabama's judicial hall.
Deset božjih zapovedi odstranili iz sodne palače v Alabami.

All we have to do is follow the angels' commandments.
Vse kar moramo storiti je, da sledimo angelskim zapovedim.

Not giving heed to Jewish fables and commandments of men who turn from the truth.
Ne poslušajoč basni judovskih in ukazov ljudî, ki se obračajo od resnice.

Any act so performed cannot be against God's Commandments.
Seveda pa tako ravnanje ne sme biti v nasprotju z Božjimi zapovedmi.

Morals consisting mainly of commandments and prohibitions.
Z moralnega vidika večinoma ukazi in prepovedi.

Prayer is an indispensable condition for being able to obey God's commandments.
Molitev je nujen pogoj za to, da moremo biti pokorni božjim zapovedim.

I will raise my hands to your commandments, which I love,+.
Vzdigoval bom svoje roke k tvojim zapovedim, ki jih ljubim.

And I will lift up my hands toward your commandments, which I love.
Vzdigoval bom svoje roke k tvojim zapovedim, ki jih ljubim.

From the days of your ancestors you have ignored my commandments and have not kept them!
Od dni svojih očetov odstopate od mojih zapovedi in jih ne spolnjujete!