What is the translation of " COMMANDMENTS " in Portuguese?

• mandamentos
• preceitos
• commandments
• ordens
• mandamento
• preceito

Examples of using Commandments in English and their translations into Portuguese

There are commandments.
Aqui não. Há mandamentos.

Ten Commandments was the Red Sea.
Mar Vermelho nos Dez Mandamentos.

And not keep my commandments.
E não guardardes os meus mandamentos.

The 10 commandments are as follows.
Os preceitos 10 são como se segue.

I will sing Love's Commandments.
Vou cantar Os Mandamentos do Amor.

And his commandments are not heavy.
E os seus mandamentos não são pesados.

And do not follow my commandments.
E não seguem os meus mandamentos.

And His commandments are not burdensome.
E os seus mandamentos não são pesados.

But I have not forsaken thy commandments.
Mas eu não deixei os teus preceitos.

This side of the commandments between man and God.
Este lado dos mandamentos entre o homem e Deus.

I can't go against God's commandments.
Não posso ir contra os mandamentos de Deus.

It contains God's commandments, and he is with you.
Ela contém os mandamentos de Deus, e ele está contigo.

Procreation is one of God's commandments.
A procriação é um dos Mandamentos de Deus.

Teaching man's rules, commandments, and doctrines is"vain.
Ensinar as regras, mandamentos e doutrinas de homens é"vão.

Procreation, that's one of God's commandments.
Procriação. É um dos mandamentos de Deus.

The commandments of the Decalogue, although accessible to reason alone, have been revealed.
Embora acessíveis à simples razão, os preceitos do Decálogo foram revelados.

We're not breaking any commandments, okay?
Não quebrámos nenhum mandamento, está bem?

These Commandments are general principles which describe acceptable or unacceptable behavior.
Estes commandments são os princípios gerais que descrevem o comportamento aceitável ou inaceitável.

Honoring parents is one of God's commandments.
Honrar os pais é um dos mandamentos de Deus.

What were the first and last commandments of Jesus to His followers?
Qual foi o primeiro e o último mandamento de Jesus a Seus seguidores?

Hindus don't have the concept of commandments.
Os Induístas não tem o conceito dos mandamentos.

Are you now receiving the Lord's commandments given to you from above the mercy seat?
Você agora está recebendo as ordens dadas pelo Senhor a você por cima do propiciatório?

They are the Word of God, His commandments.
Eles são a Palavra de Deus, os Seus Mandamentos.

Matter obeyed commandments we could discover, laws the Bible hadn't mentioned.
A matéria obedece a mandamentos que podíamos descobrir, leis que a Bíblia não tinha mencionado.

How could you forget the commandments that say.
E como pudeste esquecer o preceito que manda.

The chosen song is the fifth track of the album, the philosophical'The Commandments.
A mÃosica escolhida é a quinta faixa do disco, a filosÃ3fica'The Commandments.

This is the first of God's commandments with a promise.
Esse é o primeiro mandamento de Deus a vir com uma promessa.

Jesus says to the scribes and Pharisees who accumulate commandments.
Jesus disse a escribas e fariseus que acumulavam mandamentos.

Thus does Allah make clear to you His commandments; maybe you will be grateful.
Assim Deus vos elucida os Seus versículos, a fim de que Lhe agradeçais.

They almost finished me off, but I refused to abandon your commandments.
Eles quase conseguiram acabar comigo;"mas nunca abandonei os teus preceitos.