What is the translation of " TWO COMMANDMENTS " in Portuguese?

[tuː kə'mɑːndmənts]
[tuː kə'mɑːndmənts]

Examples of using Two commandments in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Only two commandments have not touched.
Apenas dois mandamentos não toquei.
All the Law andthe Prophets hang on these two commandments.
Toda a Lei eos Profetas dependem desses dois mandamentos.
On these two commandments hang all the law and the.
Destes dois mandamentos dependem toda a lei e os.
All the Law and the Prophets hang on these two commandments.”.
Destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.”.
On these two commandments hang all the law and the prophets.
Desses dois mandamentos depende toda a lei e os profetas”.
The whole law and the prophets depend on these two commandments.
Destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.
On these two commandments the whole law and the prophets hang.
Destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.
The whole Law andthe Prophets are founded on these two commandments».
Toda a Lei eos Profetas dependem desses dois mandamentos».
In these two commandments is all wisdom and Law of God.
Nesses dois mandamentos reside toda sabedoria e toda a Lei de Deus.
For they were already breaking the first two commandments.
Pois eles já estavam transgredindo os dois primeiros mandamentos.
These two commandments bring all wisdom and Laws of God.
Nesses dois mandamentos reside toda sabedoria e toda a Lei de Deus.
The whole law andthe prophets are found at those two commandments.
Toda a lei eos profetas se acham contidos nesses dois mandamentos.
On these two commandments the whole law hangeth, and the prophets.
Destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.
All the Law and the Prophets hang on these two commandments."-Matthew 22:37 NIV.
Destes dois mandamentos dependem toda a Lei e os Profetas".-Mateus 22:37-40 NVI.
On these two commandments dependeth the whole law and the prophets.
Destes dois mandamentos dependem toda a lei e os profetas.
So with all of this in mind,I leave you with my revised list of the two commandments.
Por isso, com tudo isto em mente,deixo-vos com a minha lista revista dos dois mandamentos.
On these two commandments hang all the law and the prophets.
Toda a lei e os profetas se acham contidos nesses dois mandamentos.
Most Christian denominations consider these two commandments the core of the Christian religion.
A maior parte das denominações cristãs considera estes dois mandamentos como o ponto central da religião cristã.
On these two commandments hang all the law and the prophets.”.
Sobre esses dois mandamentos se apóiam toda a lei e os profetas”.
In the early third century, Clement of Alexandria listed most of the ten commandments note,he left out two commandments-- 3. cursing and 9. false witness.
No início do terceiro século,Clemente de Alexandria listados maioria dos dez mandamentos note, ele deixou de fora dois mandamentos- 3 maldição e 9 de falso testemunho.
On these two commandments hang all the law and the prophets.
Nestes dois mandamentos está contida toda a Lei e todos os profetas.
In affirming the likeness of the two commandments, Jesus definitively bound them together.
Ao afirmar que existe uma relação de semelhança entre os dois mandamentos, Jesus os une definitivamente.
These two commandments, on which"depend all the Law and the Prophets"(Mt 22:40), are profoundly connected and mutually related.
Os dois mandamentos, de que«depende toda a Lei e os Profetas»(Mt 22, 40), estão profundamente unidos entre si e compenetram-se reciprocamente.
In Deuteronomy 22, we find two commandments on clothing within the people of Israel.
Em Deuteronômio 22, encontramos dois mandamentos sobre o vestuário no povo de Israel.
In these two commandments lies all wisdom and the whole Law of God.
Nesses dois mandamentos reside toda sabedoria e toda a Lei de Deus.
Jesus says:“On these two commandments depend all the law and the prophets” Mt. 22:40.
Jesus diz:«Nesses dois mandamentos se resumem toda a lei e os profetas» Mt 22.
On these two commandments depend all the Law and the Prophets” Mt 22: 37-40.
Destes dois mandamentos dependem toda a Lei e os Profetas» Mt 22, 37-40.
Question, how can you keep the greatest two commandments of God listed in the scriptures above if you're always thinking about yourself?….
Question, como você pode manter os dois maiores mandamentos de Deus nas escrituras listados acima, se você está sempre pensando em si mesmo?….
On these two commandments hang all the Law and the Prophets" cf. Lev 19, 18.
Destes dois mandamentos dependem toda a Lei e os Profetas" CF. Lev 19, 18.
Jesus gave us two commandments that sum up the whole of his teaching.
Jesus nos deu dois mandamentos que resumem a totalidade do seu ensinamento.
Results: 200, Time: 0.0278

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese