What is the translation of " TWO COMMANDMENTS " in Norwegian?

[tuː kə'mɑːndmənts]
[tuː kə'mɑːndmənts]
to bud
two commandments
to budene
two commandments

Examples of using Two commandments in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
On these two commandments hang all the law and the.
På disse to bud hviler hele loven og.
The whole law and the prophets depend on these two commandments.
På disse to bud hviler hele loven og profetene.
On these two commandments hang Torah and the prophets.
På disse to bud hviler hele loven og profetene.».
All the Law and the Prophets hang on these two commandments.".
På disse to budene hviler hele loven og profetene.
On these two commandments depend all the Law and the Prophets.”.
På disse to bud hviler hele loven og profetene.».
And, finally, she(3)divided the tenth commandment into two commandments.
Og til slutt har den(3)delt det tiende budet inn i to bud.
On these two commandments depend the whole Law and the Prophets.”.
På disse to bud henger hele loven og profetene".
All the Law and the Prophets hang on these two commandments."(v. 37-40).
På disse to bud hviler hele loven og profetene.» Sitatet er hentet fra Det Norske Bibelselskaps bibeloversettelse.
On these two commandments depend the whole Law and the Prophets.".
Hele loven og profetene henger på disse to budene.”.
In its catechisms, the papacy has omitted the second commandment against veneration of images and has shortened the fourth commandment from 94 words to eight anddivided the tenth commandment into two commandments.
I sin katekisme har pavemakten utelatt det andre budet som går imot tilbedelse av utskårne bilder og har kortet ned det fjerde budet fra 94 ord til åtte ogdelt opp det tiende budet til to bud.
On these two commandments the entire law depends, and also the prophets.”.
På disse to bud hviler hele loven og profetene.
Jesus says, in essence,there are two and"on these two commandments hang all the law and the prophets"(Matthew 22:40).
Kjernen i det Jesus sier er atdet er to, og"på disse to bud hviler hele loven og profetene."(Matt. 22:40).
On these two commandments hang all the Law and the Prophets with"(Mt 22, 37-40).
På disse to budene hviler hele Loven, og Profetene med"(Matt 22, 37-40).
Others, including Augustine, consider vss 3-6 as one commandment butdivide vs 17 into two commandments, the ninth against coveting a fellowman's house and the tenth against coveting his living possessions.
Andre, deriblant Augustin, betrakter v. 3- 6 som ett bud, mendeler v. 17 i to bud- ett mot å begjære sin nestes hus og ett mot å begjære hans levende eiendom.
On these two commandments hang all the law and the prophets”(Matthew 22:37, 39- 40).
På disse to bud hviler hele loven og profetene”(Matteus 22:37, 39- 40).
All the law and the prophets depend on these two commandments.”(Note: all scripture from the NET Bible Translation).
På disse to budene hviler hele Loven, og Profetene med"(Matt 22, 37-40).
Within these two commandments there are also many other commandments..
I disse to budene ligger det mange andre bud..
Augustine depended upon these different verbs to make two commandments here, thus making up for combining the first two commandments..
Det var bruken av disse to forskjellige verbene Augustin støttet seg til da han delte dette budet i to for å kompensere for at han hadde slått sammen de to første budene..
What are the Two Great Commandments?
Hva er de To store Bud?
It is an expansion and explanation of the Two Great Commandments.
Det er en utvidelse eller forklaring på de To store Bud.
But if you are simply trying to obey the two greatest commandments- loving God with all you have got and loving others desperately and self-sacrificially- no person or thing on earth can stop you.
Men hvis du simpelthen forsøker å adlyde de to største budene- elske Gud med alt du har fått og elske andre inderlig og selvoppofrende- da er det ingenting på jorda som kan stoppe deg.
I see a common basis for these two critical commandments- the belief that life itself is the prerogative of God and that our physical bodies, the temples of mortal life, should be created within the bounds God has set.
Jeg ser et felles grunnlag for disse to avgjørende budene- troen på at selve livet er et privilegium fra Gud, og at vårt fysiske legeme, jordelivets tempel, skulle skapes innenfor de rammer Gud har satt.
As we think about the commandments listed below,it helps to consider how each of them relates to these two foundational commandments.
Når vi tenker på de bud som er oppført nedenfor,hjelper det å overveie hvordan hvert av dem henger sammen med disse to grunnleggende budene.
Results: 23, Time: 0.0252

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian