What is the translation of " TWO COMMANDMENTS " in Spanish?

[tuː kə'mɑːndmənts]
[tuː kə'mɑːndmənts]

Examples of using Two commandments in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Please look at these two commandments.
Por favor, mire estos dos mandamientos.
We got two commandments and two only.
Tenemos dos mandamientos y sólo dos..
All the Law andthe Prophets hang on these two commandments.
Toda la Ley ylos Profetas cuelgan de estos dos mandamientos.
On these two commandments the whole Law hangs.“.
Toda la ley depende de estos dos mandamientos“.
The whole law and the prophets depend on these two commandments.'.
En estos dos mandamientos se basa la ley de los profetas'”.
These two commandments can be summed up by one word,"LOVE!".
Estos dos mandamientos se pueden resumir en una palabra,“AMOR”.
The whole Law and the Prophets are founded on these two commandments.”.
Y de estos dos mandamientos depende toda la Ley y los profetas.
Compare them to the two commandments Jesus gives in Matthew 22.
Compárelos con los dos mandamientos que Jesús da en Mateo 22.
Idolatry and sorcery is witchcraft that breaks the first two commandments of God.
Idolatría y brujería que rompe los primeros dos mandamientos de Dios.
So these two commandments are indeed the root of them all.
Por lo tanto estos dos mandamientos son verdaderamente la raíz de todos.
The whole law and the prophets depend on these two commandments,” says Jesus.
De estos dos mandamientos dependen toda la ley y los profetas” dice Jesús.
On these two commandments the entire law depends, and also the prophets.”.
De estos dos mandamientos penden toda la Ley y los Profetas.».
Jesus taught that all the law is summed up in these two commandments Matthew 22:40.
Jesús enseñó que toda la ley está resumida en estos dos mandamientos Mateo 22:40.
These two commandments rest the whole of the law of the prophets.
Estos dos mandamientos descansar la totalidad de la ley de los profetas.
So with all of this in mind.I leave you with my revised list of the two commandments.
Así, con todo esto en mente,os dejo con mi lista revisada de los dos mandamientos.
On these two commandments the whole Law hangs, and the Prophets.”-Matt.
De estos dos mandamientos pende toda la Ley, y los Profetas.”-Mat.
All the prophets and the law depend on these two commandments"(Matthew 22, 34-40).
De estos dos mandamientos depende toda la ley y los profetas."(Mateo 22, 34-40).
On these two commandments depend all the law and the prophets."- Matt.
De estos dos mandameintos depende toda la ley y los profetas." Mat.
All biblical law andthe writings of the prophets depend on these two commandments.”.
Toda la ley bíblica ylos escritos de los profetas dependen de estos dos mandamientos.”.
These two commandments bring all wisdom and Laws of God.
En estos dos mandamientos reside toda la sabiduría y toda la Ley de Dios.
Let us take a moment and see what two commandments are being referenced in verse 40.
Tomemos un momento y notemos que dos mandamientos están siendo referenciados en el versículo 40.
These two commandments sum up and upon them depend all the Law and the Prophets.
De estos dos mandamientos pende toda la ley y los profetas.
And if he breaks one of these two commandments he will be mercilessly punished.
Y si él rompe uno de estos dos mandamientos, será castigado sin misericordia.
These two commandments constitute our commitment, to keep IBTF as a healthy church.
Estos dos mandamientos constituyen nuestro compromiso, para mantener a IBTF como una iglesia saludable.
Jesus joins love for God and love for neighbour:he states that these two commandments are similar and cannot be separated.
Jesús une el amor a Dios con el amor al prójimo:Dice que estos dos mandamientos son iguales y no pueden separarse.
In fact, on these two commandments,"the whole Law hangs, and the Prophets.".
Efectivamente,“de estos dos mandamientos pende toda la Ley, y los Profetas”.
In the homily of the Mass that he presided at the chapel of the Casa Santa Marta, Pope Francisco commented on the Gospel of the Feast Day and indicated that from the Eucharist andfrom this gesture of service"the two commandments that will make the Church grow if we are faithful.
En la homilía de la Misa que presidió en la capilla de la Casa Santa Marta, Francisco comentó el Evangelio del día del Lavatorio de Pies e indicó que de la Eucaristía yde este gesto de servicio"nacen los dos mandamientos que harán crecer a la Iglesia si nosotros somos fieles.
This is not to say that these two commandments are more important than the others.
Esto no es para decir que estos dos mandamientos son más importantes que lo otros.
How can the two commandments be seen as a foundation for all the other commandments?.
¿Cómo pueden verse los dos mandamientos como la base de todos los demás mandamientos?.
If one of these two commandments is deniedin principle or in fact the Church is not only unfaithfulbut it destroys itself.
Si se rechaza uno de estos dos mandamientos, en principio o de hecho, la Iglesia no sólo es infiel, sino que se destruye a sí misma.
Results: 193, Time: 0.0249

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish