What is the translation of " COMMANDMENTS " in Spanish?

• mandamientos
• preceptos
• mandatos
• mandamiento
• precepto

Examples of using Commandments in English and their translations into Spanish

Sin uses the commandments to deceive us.
El pecado usa el mandamiento para engañarnos.

This is love, that we walk according to His commandments.
Y esta es la caridad, que andemos según su mandamiento.

The commandments of the Lord is pure, enlightening the eyes;;
El precepto de Jehová es puro, que alumbra los ojos.

And this is love, that we walk in obedience to his commandments.
Y esta es la caridad, que andemos según su mandamiento.

The Commandments of Jehovah are pure, giving light to the eyes.
El precepto del SEÑOR es puro, que alumbra los ojos.

And this is love, that we should walk according to his commandments.
Y esta es la caridad, que andemos según su mandamiento.

The commandments of the LORD[are] pure, giving light to the eyes.
El precepto del SEÑOR es puro, que alumbra los ojos.

My People will accept new commandments and I will lament over it.
Mi Pueblo acogerá nuevos mandatos y Yo Me lamentaré por ello.

This is how we know that we know him: if we keep his commandments.
Vean cómo sabremos que lo conocemos: si cumplimos sus mandatos.

Guide me in the way of your commandments, for my delight is there.
Guíame por la senda de tus mandatos, porque ella es mi gozo.

The commandments only said we shouldn't take the Lord's name in vain.
El mandamiento solo prohibía tomar el nombre del Señor en vano;

Hence a man can fulfil the commandments of the Law without grace. 2.
Luego puede cumplir los mandatos de la ley sin la gracia. 2.

I'm afraid of losing my modesty… and of not respecting the commandments.
Tengo miedo de perder mi pudor…- y de no respetar los preceptos.

My Answer: The 613 commandments are the correction of 613 desires.
Mi respuesta: Los 613 preceptos son la corrección de 613 deseos.

Jesus answered by stating the first and second commandments(Mk 12:31).
Jesús contestó diciendo el primero y el segundo mandamiento(Mc 12:31).

And they did obey the commandments of the Lord of the vineyard in all things.
Y en todo obedecieron los mandatos del Señor de la viña.

Love for God and others are the greatest New Testament commandments.
El amor por Dios y a otros es el mayor mandamiento del Nuevo Testamento.

Question: How can we observe 613 commandments if we are not Jews?
Pregunta:¿Cómo podemos observar 613 preceptos si no somos judíos?

The commandments(Exodus 20:12) also call us to honor father and mother.
El Quinto Mandamiento(Éxodo 20:12) nos pide honrar a padre y madre.

I have not transgressed any of Your commandments, and I have not forgotten.
No transgredí ninguno de tus preceptos y no he olvidado.

There are no rules or regulations, no religious formalities, and no commandments.
No hay reglas ni regulaciones, ni formalidades religiosas ni preceptos.

If you would hearken to my commandments, your prosperity would be like a river.
Si hubieras atendido a mis mandatos, seria tu paz como un río.

I answer that There are two ways of fulfilling the commandments of the Law.
Respondo: Los mandatos de la ley pueden ser cumplidos de dos modos.

Not all Old Testament commandments were humane by today's standards.
Los mandatos del Antiguo Testamento no eran humanitarios para las normas de hoy.

Answer: To use the teacher means to follow the teacher's recommendations and commandments.
Respuesta: Usar al maestro significa seguir las recomendaciones y mandatos del maestro.

And if we kept the commandments of the Torah, no harm would come to us.
Si hubiéramos guardado los preceptos de la Torá, ningún daño nos hubiera sobrevenido.

Gods and mortals were given assignments, commandments, and rituals to be followed.
A dioses y a mortales se les dieron encargos, mandatos y rituales a seguir.

All the commandments of Islam are built upon this principle. The Prophet said.
Todos los preceptos del Islam están construidos sobre este principio. El Profeta dijo.

Not so, because beneath the simplicity of these commandments, there lies a great depth.
No, porque dentro de este simple mandamiento se encuentra una gran profundidad.

Questions I received on the commandments, the Hassidut, prayer and the Creator.
Recibí unas preguntas sobre los preceptos, el Jassidut, la oración y el Creador.

How to use "commandments" in an English sentence

Gods two great commandments and Kindness!

Yeshua never kepts these commandments either.

These two great commandments involve love.

The commandments mention honoring our parents.

With the commandments came keeping kosher.

With divine commandments com divine power.

Nonetheless, keeping the commandments remains imperative.

And His commandments are not burdensome.”.

Keep God’s commandments (Exodus 20:1-17, NKJV).

The Ten Commandments cannot save you.

How to use "preceptos, mandatos, mandamientos" in a Spanish sentence

E) Disponen literalmente los preceptos cuestionados (art.

Lleva cuatro mandatos como diputado nacional.

ADOLFEXELER Los Diez Mandamientos 122 págs.

Dichos catálogos formulan tales mandatos negativos.

¿Han olvidado los mandamientos del amor?

Después vendrían otros cuatro mandatos sucesivos.

10 Aquellos preceptos recalcaron una enseñanza fundamental.

Tampoco sabe qué preceptos concretos habría vulnerado.

Viola esta visión los preceptos educativos?

Sigue los preceptos del Feng Shui.