What is the translation of " COMMANDMENTS " in Russian?

• заповеди
• повеления
• заповедей
• заповедям
• заповедями
• повелениям
• повелений

Examples of using Commandments in English and their translations into Russian

You know the commandments.
Знаешь заповеди.

Commandments of foreign tourist.
Заповеди иностранного туриста.

Observe the commandments of God.
Следуй Заповедям Божьим.

For I have not forgotten thy commandments.
Ибо я заповедей Твоих не забыл.

Keep my commandments, and live;
Храни заповеди мои и живи.

God had given them some commandments.
Бог дал им несколько заповедей.

These Commandments stand for all eternity.
Эти Заповеди стоят на всю вечность.

Follow my ten commandments.
Следуйте моим десяти заповедям.

If the commandments of non-resistance to evil Mt.
И если заповеди о непротивлении злому Мф.

Only the guru and his commandments were good.
Только гуру и заповеди Его было хорошо.

How many commandments can we break in one day?
Сколько заповедей можно нарушить за один день?

Stop hiding… behind vows and commandments.
Перестань прятаться за клятвами и заповедями.

God's commandments had a practical application.
Божии заповеди имели практическое применение.

Do you know your commandments, Elizabeth?
Вы знаете ваши заповеди, Элизабет?

Ten Commandments for ten years of state reform.
Десять заповедей государственной реформы на десять лет.

Just be nicer and follow those commandments.
Просто быть лучше и следовать этим заповедям.

Priests have more commandments than the Levites.
Священники имеют больше заповедей, чем левиты.

Yes, but you don't know the 10 commandments.
Да, но это десять заповедей, которых вы не знаете.

Christ's commandments lead us into repentance and brokenness.
Заповеди Христа приводят нас к покаянию и сокрушению.

All we have to do is follow the angels' commandments.
Все, что нам надо делать- следовать ангельским заповедям.

The Commandments are learned and superficially discussed at school.
Заповеди изучаются и обсуждаются в школах поверхностно.

Transgressing the law means breaking God's commandments, i.e.
Беззаконие означает несоблюдение заповедей Бога, т. е.

For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
Ведь вы знаете повеления, которые мы дали вам через Господа Иисуса.

Unification of everybody with all Divine Commandments and Laws.
Единение каждого с Божественными Заповедями и Законами.

Christian commandments are forgotten and traditional values are distorted.
Забываются Христовы заповеди, извращаются традиционные ценности.

If they break my statutes, and keep not my commandments;
( 88- 32) если нарушат уставы Мои и повелений Моих не сохранят.

Fear God and keep His commandments, for this is the whole duty of man.
Почитай Бога и подчиняйся его повелениям, потому что в этом вся обязанность человека.

It is not enough to simply know the law with its 613 commandments.
Недостаточно просто знать Закон с его 613 заповедями.

Many peoples will fulfill His commandments, mimicking Israel.
Многие народы начнут исполнять повеления Его, подражая Израилю.

Blessed Lord, I have shut my ears to your teachings and ignored your commandments.
Боже благословенный, я замкнула уши мои к учению твоему и пренебрегала твоими заповедями.