What is the translation of " HIS COMMANDMENTS " in Russian?

• заповеди его
• его заповедям
• его заповедей

Examples of using His commandments in English and their translations into Russian

All His commandments are sure.
Все заповеди Его верны.

Fear God, and keep his commandments;
Бога бойся, и соблюдай заповеди Его;

His commandments are not grievous.
И заповеди Его нетяжки.

But do we really know all his commandments?
Но знаем ли мы все Его заповеди?

And His commandments are not grievous.
И заповеди Его не тяжки.

Only the guru and his commandments were good.
Только гуру и заповеди Его было хорошо.

And his commandments are not difficult.
И заповеди Его не тяжки.

To love God is to keep His commandments.
Любить Бога означает соблюдать Его заповеди.

Fear God and keep His commandments, for this is the whole duty of man.
Почитай Бога и подчиняйся его повелениям, потому что в этом вся обязанность человека.

Whoever loves Jesus observes His commandments.
Кто любит Иисуса, тот соблюдает Его заповеди.

Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Блаженны те, которые соблюдают заповеди Его, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами.

A good understanding have all they that do his commandments;
Разум верный у всех, исполняющих заповеди Его.

He that saith, I know him, and keepeth not his commandments, is a liar, and the truth is not in him"(I John 2:4).
Кто говорит:“ Я познал Его,” но заповедей Его не соблюдает, тот лжец, и нет в нем истины”( Первое послание Иоанна 2: 4).

But we ask you: Why do you not follow his commandments?
Но мы спросим вас:« Почему же вы не исполняете Его заповедей?»?

Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
Блаженны те, которые соблюдают Его заповеди, чтобы они имели право на дерево жизни и вошли в город воротами.

This is love, that we should walk according to his commandments.
Любовь же заключается в том, чтобы мы ходили согласно его заповедям.

Do those who transgress his commandments deserve pardon?
Ужели заслуживает прощения преступающие заповеди Его?

To live for Him implies to love Him, respect Him, and fulfill His commandments.
Жить для Него значит любить Его, почитать Его и исполнять Его заповеди.

Many peoples will fulfill His commandments, mimicking Israel.
Многие народы начнут исполнять повеления Его, подражая Израилю.

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments.
( 77- 7) возлагать надежду свою на Бога и не забывать дел Божиих, и хранить заповеди Его.

They turned away from His miracles, His commandments and His love for them.
Они отвернулись от Его чудес, Его заповедей и Его любви к ним.

If thou shalt hearken diligently unto the voice of the Lord thy God, to observe and to do all his commandments.
Если ты будешь прилежно слушать гласа Господа Бога твоего, тщательно исполнять все заповеди Его.

Because he has despised the word of the LORD and has broken his commandments, that person shall utterly be cut off;
Ибо слово Господне он презрел и заповедь Его нарушил; истребится душа та;

Therefore, little children, in the love for my Immaculate Heart, love God above everything and live His commandments.
Поэтому, дети мои, в любви к моему Непорочному Сердцу любите Бога превыше всего и живите Его заповедями.

For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.
Ибо это есть любовь к Богу, чтобы мы соблюдали заповеди Его; и заповеди Его нетяжки.

Are not women the ones who instruct and support the children so that they become faithful to the Eternal and His commandments?
Не женщины ли наставляют и поддерживают детей в том, чтобы они стали верными Сущему и Его заповедям?

But he sought the God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.
Но взыскал он Бога отца своего и поступал по заповедям Его, а не по деяниям Израильтян.

The greater the problem, the greater the miracle that will come to happen if we walk with the Eternal obeying His commandments.
Чем больше проблема, тем большее свершиться чудо, если мы следуем за Сущим, повинуясь Его заповедям.

For this is the love of God, that we keep his commandments; and his commandments are not grievous.
Ведь любовь к Богу заключается в том, чтобы мы соблюдали его заповеди, и его заповеди не обременительны.

It's not about having kept the commandments, in the first place, but about the attitude toward the Eternal and His commandments.
Речь, прежде всего, не о соблюдении заповедей, а об отношении к Сущему и Его заповедям.