Examples of using His commandments in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To keep his commandments.
His commandments are not hard.
А његове заповести нису тешке.And to keep His commandments.
И његове заповести држећи.His commandments are not difficult.
А његове заповести нису тешке.You've broken his commandments.
Prekršio si Njegove naredbe.
People also translate
His commandments are for our good.
His commandments are for our benefit.
Његове команде су за наше добро.So many refuse to follow his commandments.
Tako su mnogi premašili Njegove zapovesti.His commandments are not burdensome(v. 3).
Његове заповести нису тешке в.Fear God, and observe his commandments.
Плаши се Бога, и посматрати његове заповести.His commandments are not grievous 1 Jn.
Његове заповести нам нису тешке 1.God's Love is in His commandments.
His commandments are not grievous." 1st.
Његове заповести нам нису тешке 1.God's chosen king breaks his commandments.
Божији изабрани краљ је прекршио Његове заповести.And his commandments are not burdensome” 1….
Његове заповести нам нису тешке 1.God's chosen king breaks his commandments.
Božiji izabrani Kralj je prekršio Njegove Zapovesti.And His commandments are not burdensome(1 Jn 5:3).
Његове заповести нам нису тешке 1.We love Jesus and keep His commandments.
Ми љубимо Христа и неодступно држимо Његове заповести.We know that His commandments are not grievous.
Svesni smo da njegove zapovesti nisu preteške.And this is love:that we live according to his commandments.
А ово је љубав:да живимо по његовим заповестима.We are assured that His commandments are not grievous.
Svesni smo da njegove zapovesti nisu preteške.Jn 1:6; And this is love,that we walk according to His commandments.
И то је љубав:да ходамо по његовим заповестима.All His commandments and counsels are also promises.
Sve Njegove zapovesti i saveti su nam takođe obećani.Search, if you will, andexamine carefully whether men keep his commandments.
Istraži, ako je ugodno, iispitaj dobro da li oni drže Njegove zapovesti.Do all His commandments which I command you today.
Творити све заповијести његове, које ти ја данас заповиједам.Genesis 3 describes their rebellion against God and against His commandments.
Прва Мојсијева 3, описује њихову побуну против Бога и против Његових заповести.Now he who keeps His commandments abides in Him, and He in him.
Ко се држи његових заповести, у њему живи и он у њему.He continues to keep His people, andtherefore they continue to keep His commandments.
On drži svoj narod, izbog toga oni nastavljaju da drže Njegove zapovesti.Fear God and keep His commandments, for this is man's all.-.
Бога се бој, и заповијести Његове држи, јер то је све човјеку.
