Translation of "laws" in Russian

Results: 50824, Time: 0.0444

законов законодательства права норм законодательный правовых норм законопроектов законодательно законности LAW правоприменительные

Examples of Laws in a Sentence

A mechanism to review existing laws and policies( see below).
Механизм обзора существующих законов и политики.
In accordance with the rules of the securities laws of the Russian Federation.
Соответствии с правилами законодательства Российской Федерации о ценных бумагах.
In 2014, extensive reforms were made to mortgage laws.
В 2014 году была проведена масштабная реформа залогового права.
Violations of these laws and regulations are punishable.
Нарушения этих норм и правил влекут за собой наказания.
A Study of Environmental Laws in Nepal".
Анализ правовых норм по охране окружающей среды в Непале".
Drafting of new laws( UI).
Подготовка новых законопроектов( ВО).
Can we even call them laws?( laughs).
В них есть хоть толика законности?
Relationships among administrative, criminal and other laws.
Соотношение административного, уголовного и другого законодательства.
Reference to customary laws and protocols.
Ссылка на нормы обычного права и протоколы.
ICT National Infrastructure and related IT Laws responsible by Ministry of ICT4.
ICT и связанных с IT Норм об ответственных министерств.
Review of discriminatory laws( Articles 1 and 2).
Пересмотр дискриминационных правовых норм( статьи 1 и 2) 16.
To take part in developing animal protection laws;
Участвовать в разработке законопроектов по защите животных;
Consulting on general matters of local legislation and international laws.
Консультирование по общим вопросам местного законодательства и международного права;
Other issues: conflict of laws.
Прочие вопросы: коллизия правовых норм.
Their proposed list contained well over 100 laws.
Их предлагаемый список содержал более чем 100 законопроектов.
Adoption and Amendment of National Laws and Other Measures.
Проведение в порядок внутренних правовых норм и другие мероприятия.
Legal status of the Convention and harmonization of laws.
Правовой статус Конвенции и согласование правовых норм.
Comply with the letter and spirit of all applicable laws.
Следовать букве и духу всех применимых правовых норм.
List of laws of bosnia and herzegovina.
ПЕРЕЧЕНЬ ЗАКОНОВ БОСНИИ И ГЕРЦЕГОВИНЫ.
Reforming nationaL Programmes and Laws on HiV and drUgs.
РеФОРМИРОВАНИе НАЦИОНАльНых ПРОгРАММ И ЗАКОНОВ О ВИЧ И НАРКОТИКАх.
Those laws explicitly discriminate against women.
Эти нормы носят открыто дискриминационный характер по отношению к женщинам.
Several laws were largely inspired by Russian laws62.
Некоторые законопроекты были во многом вдохновлены российскими законами61.
Refer to relevant laws in your country.
Обратитесь к соответствующим законам вашей страны.
The domestic laws of most countries already permit such cooperation.
Внутреннее законодательство большинства стран уже предусматривает такое сотрудничество.
Do national laws reflect these key concepts and principles?
Отражены ли в национальном законодательстве эти ключевые концепции и принципы?
Nevertheless, both previous Laws still remain in force.
Однако, два предыдущих закона не утратили силу.
It's a loophole in the campaign laws.
Это лазейка в законе о предвыборных кампаниях.
A number of other laws and regulations contain similar rules.
Аналогичные нормы содержатся и в ряде других нормативных актов.
Amendments have been made to procedural laws and the Criminal Code.
В процессуальные нормы и Уголовный кодекс внесены изменения.
Laws and regulations.
ЗАКОНЫ И ПОСТАНОВЛЕНИЯ 248.

Results: 50824, Time: 0.0444

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More