What is the translation of " COMMANDMENTS " in Latin?

• mandata
• praecepta
• mandatis
• præcepta
• mandatum

Examples of using Commandments in English and their translations into Latin

Therefore you shall keep my commandments, and do them. I am Yahweh.
Custodite mandata mea et facite ea ego Dominus.

But in vain do they worship me, teaching as doctrines the commandments of men.
In vanum autem me colunt docentes doctrinas praecepta hominum.

Therefore shall ye keep my commandments, and do them: I am the LORD.
Custodite mandata mea et facite ea ego Dominus.

My son, don't forget my teaching; but let your heart keep my commandments.
Fili mi ne obliviscaris legis meae et praecepta mea custodiat cor tuum.

For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
Scitis enim quae praecepta dederimus vobis per Dominum Iesum.

Teach me good judgment and knowledge; for I have believed Your Commandments.
Bonitatem, et disciplinam, et scientiam doce me, quia mandatis tuis credidi.

The wise in heart accept commandments, but a chattering fool will fall.
Sapiens corde praecepta suscipiet stultus caeditur labiis.

Now, our God, what shall we say after this? For we have forsaken your commandments.
Et nunc quid dicemus Deus noster post haec quia dereliquimus mandata tua.

Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.
Non intendentes iudaicis fabulis et mandatis hominum aversantium se a veritate.

Verse 66,“Teach me good judgment and knowledge: for I believe thy commandments.”.
Bonitatem, et disciplinam, et scientiam doce me: quia mandatis tuis credidi.

You shall keep the commandments of Yahweh your God, to walk in his ways, and to fear him.
Ut custodias mandata Domini Dei tui et ambules in viis eius et timeas eum.

And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.
Et faciens misericordiam in milia his qui diligunt me et custodiunt praecepta mea.

Not paying attention to Jewish fables and commandments of men who turn away from the truth.
Non intendentes iudaicis fabulis et mandatis hominum aversantium se a veritate.

And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.
Et faciens misericordiam in multa milia diligentibus me et custodientibus praecepta mea.

A blessing, if ye obey the commandments of the LORD your God, which I command you this day.
Benedictionem si oboedieritis mandatis Domini Dei vestri quae ego praecipio vobis.

He taught me, and said to me:"Let your heart retain my words. Keep my commandments, and live.
Et docebat me atque dicebat suscipiat verba mea cor tuum custodi praecepta mea et vives.

To keep the commandments of Yahweh, and his statutes, which I command you this day for your good?
Custodiasque mandata Domini et caerimonias eius quas ego hodie praecipio ut bene sit tibi?

One who says,"I know him," and doesn't keep his commandments, is a liar, and the truth isn't in him.
Qui dicit se nosse eum et mandata eius non custodit mendax est in hoc veritas non est.

To keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?
Custodiasque mandata Domini et caerimonias eius quas ego hodie praecipio ut bene sit tibi?

And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.
Praecepit autem Moses et seniores Israhel populo dicentes custodite omne mandatum quod praecipio vobis hodie.

You shall diligently keep the commandments of Yahweh your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
Custodi praecepta Domini Dei tui ac testimonia et caerimonias quas praecepit tibi.

Let your heart therefore be perfect with Yahweh our God, to walk in his statutes, and to keep his commandments, as at this day.
Sit quoque cor nostrum perfectum cum Domino Deo nostro ut ambulemus in decretis eius et custodiamus mandata eius sicut et hodie.

Also Judah kept not the commandments of the LORD their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
Sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui verum ambulavit in erroribus Israhel quos operatus fuerat.

You came down also on Mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right ordinances and true laws, good statutes and commandments.
Ad montem quoque Sinai descendisti et locutus es cum eis de caelo et dedisti eis iudicia recta et legem veritatis caerimonias et praecepta bona.

Also Judah didn't keep the commandments of Yahweh their God, but walked in the statutes of Israel which they made.
Sed nec ipse Iuda custodivit mandata Domini Dei sui verum ambulavit in erroribus Israhel quos operatus fuerat.

He who keeps his commandments remains in him, and he in him. By this we know that he remains in us, by the Spirit which he gave us.
Et qui servat mandata eius in illo manet et ipse in eo et in hoc scimus quoniam manet in nobis de Spiritu quem nobis dedit.

We have dealt very corruptly against you, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the ordinances, which you commanded your servant Moses.
Vanitate seducti sumus et non custodivimus mandatum et caerimonias et iudicia quae praecepisti Mosi servo tuo.

You know the commandments:“Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not give false testimony, honor your father and mother.”.
Præcepta nosti: ne occidas, ne adulteres, ne fureris, ne falsum testimonium dixeris, ne fraudem feceris, honora patrem tuum et matrem”.

We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.
Vanitate seducti sumus et non custodivimus mandatum et caerimonias et iudicia quae praecepisti Mosi servo tuo.

If you keep my commandments, you will remain in my love; even as I have kept my Father's commandments, and remain in his love.
Si praecepta mea servaveritis manebitis in dilectione mea sicut et ego Patris mei praecepta servavi et maneo in eius dilectione.