What is the translation of " COMMANDMENTS " in Romanian?

• poruncile
• legile
• porunci
• poruncilor
• porunca
• legi

Examples of using Commandments in English and their translations into Romanian

Your Commandments.
Poruncile tale.

Seven Deadly Sins, Ten Commandments.
Șapte păcate de moarte, Zece Porunci.

The commandments in Hebrew.
Poruncile în ebraică.

The Mitzvot Commandments.
Mitzvot poruncilor.

Ten Commandments for the World.
Zece Porunci pentru Lume.

God gave us the commandments.
Dumnezeu ne-a dat poruncile.

And His commandments are not grievous.
Şi poruncile Lui nu sunt grele;

Yet we keep the law because of the commandments.
Totuşi păstrăm legea datorită poruncilor.

We got two commandments and two only.
Noi avem doar două porunci.

You must blindly obey all my commandments.
Trebuie sa te supui orbeste tuturor poruncilor mele.

Obeying the Commandments of God.
Ascultarea poruncilor lui Dumnezeu.

I'm gonna offer this country a set of commandments.
Am de gând să-i ofer ţării un set de porunci.

I know the Commandments, but not their order.
Ştiu poruncile, dar nu în ordine.

Remember the four Earth Survival Commandments.
Amintiţi-vă cele patru Porunci de Supravieţuire pe Pământ.

The commandments of the law of God are 10.
Poruncile legii""Lui Dumnezeu sunt 10".

Keeping the Commandments.
Anterior ：Respectarea poruncilor.

These commandments were given to churches.
Aceste porunci au fost date bisericilor.

The fourth of the 10 commandments of God says.
A patra din cele 10 porunci ale lui Dumnezeu spune.

Those"Ed commandments" went over like a lead balloon at my house.
Legile lui Ed" au căzut ca un fulger la mine în casă.

The third of those 10 commandments of God says.
A treia din cele 10 porunci ale lui Dumnezeu spune.

Are His commandments truly the measure of your life?
Sunt cu adevărat legile Lui măsura vieţii voastre? Vă avertizez din nou?

Then, both God and His commandments are pure.
Apoi, Dumnezeu şi poruncile Sale, amândouă, sunt curate.

All Ten Commandments are binding today.
Toate cele 10 porunci sunt obligatorii astăzi.

I am not referring to observing commandments and religion;
Nu mă refer la îndeplinirea poruncilor şi la religie;

Now the commandments suddenly don't apply!
Dintr-o dată porunca a 6-a nu se mai aplică!

This does not mean keeping his commandments is love.
Aceasta nu înseamnă că dragostea este păzirea poruncilor Lui.

None of the commandments are written in stone.
Nici unul dintre poruncile sunt scrise în piatră.

You are near, Yahweh. All your commandments are truth.
Dar Tu eşti aproape, Doamne, şi toate poruncile Tale sînt adevărul.

They use the commandments to educate all the young.
Ei folosesc poruncile pentru a educa pe toți tinerii.

Spiritual truth cannot be ignored- especially divine commandments.
Adevărul spiritual nu poate fi ignorat- mai ales poruncile divine.