What is the translation of " YOUR COMMANDMENTS " in Spanish?

[jɔːr kə'mɑːndmənts]

Examples of using Your commandments in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
See how I love your commandments, lord.
Mira, Señor, cuánto amo tus preceptos;
I opened my mouth and swallowed,because I craved Your commandments.
Mi boca he abierto y tragué,porque anhelo Tus mandamientos.
And I will delight in Your commandments, which I love. 48.
Y deleitaréme en tus mandamientos, Que he amado. 48.
They almost finished me off, butI refused to abandon your commandments.
Por poco me borran de la tierra, peroyo no abandono tus preceptos.
I will delight myself in your commandments, because I love them.
Me he deleitado en tus mandamientos a los que amaba mucho.
I will lift up my hands to you, and meditate on your commandments.
Tiendo mis manos hacia tus mandamientos, en tus preceptos medito.
Guide me in the way of your commandments, for my delight is there.
Guíame por la senda de tus mandatos, porque ella es mi gozo.
I hasten anddo not delay to keep your commandments.
Me apresuré yno me tardéen guardar tus mandamientos.
I will meditate on your commandments, and consider your ways.
En tus mandamientos meditaré, Consideraré tus caminos.
I will lift up my hands to you, and meditate on your commandments.
Elevaré mis manos hacia tus mandamientos y meditaré en tus preceptos.
Direct me in the path of your commandments, for I delight in them.
Guíame por la senda de tus preceptos; pues esa es la que deseo.
Your commandments have made me wiser than my enemies; for they are always with me!
Tus mandamientos me hacen más sabio que mis enemigos, pues siempre están conmigo!
I will run the course of Your commandments.
Correré por la senda de tus mandatos.
I will meditate on your commandments: and I will consider your ways.
Meditaré en tus preceptos, y consideraré tus caminos.
I am a stranger on the earth.Don't hide your commandments from me.
Peregrino soy yo sobre la tierra,no me ocultes tus preceptos.
I will run on the path of Your commandments, for You will broaden my heart.
Por el camino de tus mandamientos correré, Cuando ensanchares mi corazón.
Lead me in the path of your commandments.
Encamíname por la senda de tus mandatos.
Psa 119:15- I will study your commandments and reflect on your ways.
Psa 119:15- En tus mandamientos meditaré; Consideraré tus caminos.
You are close to me, Yahweh, and all your commandments are true.
Tú estás cerca, Yahveh, todos tus mandamientos son verdad.
I have not transgressed your commandments, nor have I forgotten your precepts.
No he pasado de tus mandamientos, ni me he olvidado de ellos.
I am a stranger in the earth; Do not hide Your commandments from me.
Un forastero soy sobre la tierra, tus mandamientos no me ocultes.
All generations have broken your commandments and deserve your just punishment.
Todas las generaciones han quebrantado tus Mandamientos y merecen tu castigo justo.
You are close to me, Yahweh, and all your commandments are true.
Tú estás cerca, SEÑOR, y todos tus mandamientos son verdad.
I have not transgressed any of Your commandments, and I have not forgotten.
No transgredí ninguno de tus preceptos y no he olvidado.
But you are near, O Lord, and all your commandments are true.
Cercano estás tú, oh Jehovah; todos tus mandamientos son verdad.
To be young andgay now means your commandments are written in stone.
Ser joven ygay significa ahora que tus mandamientos están escritos en piedra.
You are near,O Lord; and all your commandments are truth!
Tú estás cerca,Adonái, y todos Tus mandamientos son verdad!
Because I love them. 48 I revere your commandments, which I love.
Alzaré mis manos a tus mandamientos, los cuales he amado.
You are near, O Jehovah, And all your commandments are truth.
ACercano estás tú, oh Jehová, y todos tus mandamientos son verdad.
Dear Holy Spirit, help us to keep Your commandments and to respect authority.
Querido Espíritu Santo ayúdanos a guardar tus mandamientos y a respetar la autoridad.
Results: 411, Time: 0.0302

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish