What is the translation of " YOUR COMMANDMENTS " in Swedish?

• dina bud
• dina budord

Examples of using Your commandments in English and their translations into Swedish

Teach me your commandments.
Lär mig dina stadgar.

Your commandments are my meditation.
Dina bud är min meditation.

Gentlemen, give your commandments.
Mina herrar, ge era bud.

All your commandments are truth.
Alla dina bud är sanning.

For I have chosen your commandments.
För jag har valt dina bud.

For all your commandments are fairness.
För alla dina bud är rättvisa.

For we have forsaken your commandments.
Att vi din bud öfvergifvit hafve.

mercy with those who love you and who keep your commandments.
barmhertighet dem som dig älska och hålla din bud;

And I have loved your commandments.
Och jag har älskat dina bud.

Shall we again break your commandments, and join in affinity with the peoples that do these abominations? Wouldn't you be
Skulle vi väl nu på nytt bryta mot dina bud och befrynda oss med folk som bedriva sådana styggelser?

We will not live by your commandments.
Vi tänker inte leva enligt dina budord.

Do not hide your commandments from me.
Inte dölja dina bud från mig.

I may keep your commandments.
jag kan hålla dina bud.

Do not hide your commandments from me.
Fördölj icke dina bud för mig.

Do not let me be driven away from your commandments.
Låt mig inte drivas bort från dina bud.

I have welcomed Your commandments over/'more than' gold.
Jag har välkomnat Dina bud över/'mer än' guld.

I obtained understanding by your commandments.
Jag fick förståelse av dina bud.

I have served your commandments and your testimonies.
Jag har tjänat dina bud och dina vittnesbörd.

But I will be trained in your commandments.
Men jag kommer att utbildas i dina bud.

Dêrom, I have loved your commandments beyond gold and topaz.
Därför, Jag har älskat dina bud än guld och topas.

do not delay to keep your commandments.
dröjer icke att hålla dina bud.

Yet I will examine your commandments with all my heart.
Men jag kommer att undersöka dina bud med hela mitt hjärta.

did not delay To keep Your commandments.
dröjer icke att hålla dina bud.

I know it's against your commandments, which say:"Do not get drunk,
det är emot dina budord som säger:“Du ska inte bli full,

I will learn your commandments.
jag kommer att lära dina bud.

Those who decline from your commandments are accursed.
De som minskar från dina bud är fördömda.

I may keep your commandments.
så vill jag hålla dina befallningar.

You are near, Yahweh. All your commandments are truth.
Nära är ock du, HERRE, och alla dina bud äro sanning.

and done your commandments.
och jag gör efter dina bud.

I have done your commandments.
och jag gör efter dina bud.