What is the translation of " YOUR COMMANDMENTS " in Vietnamese?

• các điều răn của bạn
• các điều răn ngài
• những mệnh lệnh của ngài

Examples of using Your commandments in English and their translations into Vietnamese

And I have loved your commandments.
Và tôi đã yêu răn của bạn.

Your commandments are my meditation.
Điều răn của bạn tôi suy gẫm.

For I believe in Your commandments.
Vì lẽ tôi theo lệnh của ngài.

Your commandments are no longer grievous.
Những mệnh lệnh của Ngài không còn nặng trĩu nữa.

For I have searched your commandments.
Vì ta đã tìm kiếm điều răn của bạn.

Do not hide your commandments from me.
Đừng che giấu những điều răn của bạn từ tôi.

They rebelled 24 and did not obey your commandments.
Họ đã không vâng theo các điều răn của Ngài.

Yet I will examine your commandments with all my heart.
Tuy nhiên, tôi sẽ xem xét các điều răn của bạn với tất cả trái tim tôi.

Do not let me be driven away from your commandments.
Đừng để tôi được xua đuổi từ các điều răn của bạn.

I shall delight in Your commandments, Which I love.
Tôi sẽ vui vẻ trong các điều răn Ngài, mà tôi yêu mến.”.

Give me understanding, and I will learn your commandments.
Hãy cho tôi hiểu biết, và tôi sẽ tìm hiểu các điều răn của bạn.

And I will keep your commandments.
Và em sẽ tuân theo những mệnh lệnh của ngài.

Seek out your servant, for I have not forgotten your commandments.
Tìm ra kẻ tôi tớ Chúa, vì tôi đã không quên điều răn của bạn.

Those who decline from your commandments are accursed.
Những người giảm từ điều răn của bạn là đáng nguyền rủa.

I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments.
Hỡi Ðức Giê- hô- va, tôi có trông cậy nơi sự cứu rỗi của Ngài. Và làm theo các điều răn Ngài.

I will delight myself in Your commandments, which I have loved.".
Tôi sẽ vui vẻ trong các điều răn Ngài, mà tôi yêu mến.”.

Save me, so that I may keep your commandments.
Cứu tôi, vì vậy mà tôi có thể giữ các điều răn của bạn.

And I will delight myself in Your commandments, Which I love.
Tôi sẽ vui vẻ trong các điều răn Ngài, mà tôi yêu mến.”.

For I have not forgotten Your commandments.
Vì con chẳng quên mệnh lệnh của Ngài.

For I have chosen your commandments.
Vì ta đã lựa chọn các điều răn của bạn.

I will never forget your commandments.
Tôi sẽ không quên các mệnh lệnh Ngài.

I shall delight in Your commandments.
Con sẽ vui thích trong các điều răn Ngài.

And I will delight in Your commandments.
Con sẽ vui thích trong các điều răn Ngài.

I will delight myself in Your commandments.
Con sẽ vui thích trong các điều răn Ngài.

Do not let me wander from Your commandments.
Đừng để tôi được xua đuổi từ các điều răn của bạn.

We have failed to follow Your commandments.
Chúng con đã không tuân giữ các mệnh lệnh của Ngài.

Lead me on the path of your commandments.
Xin hướng dẫn con đi trong đường của các điều răn Ngài.

But I will be trained in your commandments.
Nhưng tôi sẽ được đào tạo trong các điều răn của bạn.

We have failed to follow Your commandments.
Vì chúng con đã không tuân giữ các mệnh lệnh của Ngài.

Make me go in the path of your commandments.
Xin hướng dẫn con đi trong đường của các điều răn Ngài.