Examples of using The commands in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The commands are different.
Командири бувають різні.
To choose one of the commands listed in a menu, click it.
Щоб вибрати одну з команд, що містяться в меню, клацніть її.
The Commands of the USA Turkey.
Командування США Туреччини.
It actually wasn't that hard. A lot of the commands are the same.
Насправді це було не так складно- багато команд такі ж самі.
Full guide to the commands, menus and dialogs of the program.
Повний путівник по командах, меню та діалогах програми.
It is notPhariseetical to insist that God's people follow the commands of God.
Науковці не можуть стверджувати, що люди повинні виконувати накази Бога.
The commands and vocabulary translations are available in 10 language versions.
Управління і переклад слів доступні на 10 мовах.
From his youth,Sabbas was a Christian and he fervently followed the commands of Christ.
З юності Сава був християнином і старанно дотримувався заповідей Христа.
The commands of the Lord are radiant, giving light to the eyes” Ps.
Веління Господнє- ясне: воно просвічує очі” Пс.
These messages are inscribed with"05-Latin-script letter", and imitate the commands of O5 personnel.
Ці повідомлення підписані"05-латинська літера" і імітують накази Ради О5.
The commands exist to show, not our moral ability, but our inability.
Заповіді існують, щоб показати не наші моральні здібності, а нашу нездатність.
And generally, in what cases can and must a Christian fulfil the commands of powers that be?
І взагалі, в яких саме випадках християнин може і повинен не виконувати веління можновладців?
Upload the archive using the commands"Select file","Open","Download and install".
Закачайте архів за допомогою команд«Виберіть файл»,«Відкрити»,«Завантажити та встановити».
The full screen mode features an autohide title bar to quickly access the commands.
Повноекранний режим представленоавтоприховуваною панеллю заголовків для швидкого доступу до команд.
If we come to apply the commands of the Law to ourselves as Christians, we can easily amplify them all.
Якщо ми починаємо застосовувати до себе як християн накази Закону, ми легко можемо їх розширити.
In order that they may continue to live peaceably and freely obey all the commands of their Leader, Jesus Christ.
Щоб мати можливість жити мирно і вільно виконувати усі накази свого Провідника, Ісуса Христа.
PendMoves- lists the commands to rename, and delete files that will be executed the next boot.
PendMoves- перераховує список команд перейменування і видалення файлів, які будуть виконані при наступному завантаженні.
The largest online bookmaker in the world, the British company Bet365, has placed the commands in the same order.
Найбільший онлайн-букмекер світу, британська компанія Bet365, розташувала команди в тому ж порядку.
When you typed and executed the commands like above in the editor you might have noticed one or more of the following things:.
Коли ви набираєте і виконуєте команди на зразок наведених вище у редакторі, ви можете помітити такі речі:.
Of course, more money for the fine-tuning often give it cantilever miners,but in this case everything should be spelled out using the commands at startup.
Звичайно, більше коштів для тонкої настройки часто дають саме консольні Майнер, алев такому випадку все повинно бути прописано вручну за допомогою команд в момент запуску.
Before starting the program, do not forget to define the commands equal to argument 300, as we did in the previous lesson.
Перед запуском програми, не забудьте визначити аргумент команди рівний 300, як ми це робили в попередньому уроці.
Using the commands on the Toolbar in various ways to convert web page currently displayed on the PDF.
За допомогою команд на цій панелі інструментів можна різними способами перетворювати веб-сторінку, що наразі відображається, на PDF.
Even if you live trying to follow all rules and obeying the commands, it doesn't mean at all that someone will appreciate your habit.
Навіть якщо ти весь час живеш чесно, виконуючи правила і накази, це зовсім не означає, що хтось належно оцінить твою старанність.
Thanks to the permanent all-wheel drive(with a free center differential and VSC system, braking the wheels),the car perfectly fulfills all the commands.
Завдяки постійному повному приводу(з вільним міжосьовим диференціалом і системою VSC, пригальмовує колеса, що буксують)автомобиль бездоганно точно виконує всі команди.
The child is fond of the film and tries to perform all the commands in full, because he is the leading character in the game.
Дитина захоплюється фільмом і намагається виконати всі команди в повному обсязі, адже він є провідним персонажем в грі.
Since the commands of programs written in that language, active use of ordinary English vocabulary and syntax, COBOL is regarded as one of the most common programming languages.
Оскільки команди програм, написаних на цій мові, активно використовують звичайну англійську лексику і синтаксис, Кобол розглядається як один з найпростіших мов програмування.
Download and prepare OpenSCADA source archive, the commands call automatically at the next command"compile" then can be omited also.
Завантаження та приготування архіву вихідних текстів OpenSCADA, ці команди викликаються автоматично за наступною командою"compile" відтак можуть бути також опущені.
From the time of his youth Sava was a Christian and he fervently followed the commands of Christ,- he helped the needy and visited Christians locked up in prison.
З юності Сава був християнином і старанно дотримувався заповідей Христа, допомагав незаможним, відвідував у темницях ув'язнених християн.
The Russian Defense Ministry reported that“the Commands of the USA, Turkey and Israel were timely informed of the launches of cruise missiles”.
Міноборони РФ повідомило, що«командування США, Туреччини та Ізраїлю були своєчасно поінформовані про пуски крилатих ракет».
Results: 29, Time: 0.0449

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian