What is the translation of " THE SAME CONTENT " in Slovenian?

• isto vsebino
• ista vsebina
• iste vsebine

Examples of using The same content in English and their translations into Slovenian

It's 90% the same content.
Itaq da je 90% vsebine enake.

Note: these two websites have the same content.
Opomba: ti dve strani po vsebini enaki.

The same content post can only be posted once.
Oglas z enako vsebino se objavi samo enkrat.

Not every user needs the same content.
Vendar pa vsak spletni uporabnik ne uporablja vsebine enako.

Use the same content in all social networks to duplicate information.
Za podvajanje informacij uporabite isto vsebino v vseh družbenih omrežjih.

You can, however, paste the same content into Word 2016.
Isto vsebino pa lahko prilepite v Word 2016.

Every single roulette offers a unique gameplay despite the same content.
Vsaka ruleta ponuja edinstveno igranje, kljub isti vsebini.

Zee One broadcasts the same content in SD and HD resolution.
Zee Eno oddaj enako vsebin v SD in HD ločljivost.

This is now the second ruling of the court with the same content.
To je zdaj druga odločitev sodišča z enako vsebino.

Com is a website with the same content in web form. Knowgod.
Com Je spletna stran z isto vsebino v spletnem obrazcu. Knowgod.

The scholastic controversy of Realism and Nominalism had the same content.".
Sholastična spornost realizma in nominalizma je imela enako vsebino.".

Save the hassle of recreating the same content of a different language.
Shrani šop trave od ponovno oblikujejo enake vsebine v drug jezik.

Thus the same content triggers a different VAT rate depending on the medium.
Tako je enaka vsebina obdavčena z drugačno stopnjo DDV glede na način objave.

Each time this page is requested, the same content is returned.
Vsakič, ko se zahteva ta stran, se vrne ista vsebina.

Just use the same content reshaped in different forms, for example, to be displayed for more efficient and handy use.
Uporabite samo isto vsebino, preoblikovan v različnih oblikah, na primer, da se prikaže za učinkovitejšo in priročnejšo uporabo.

Each time that web page is requested the same content is to be returned.
Vsakič, ko se zahteva ta stran, se vrne ista vsebina.

It contains the same content as the sample workbook, displayed on a page so you can see how it looks and works in a browser window.
Vsebuje isto vsebino kot vzorčni delovni zvezek, prikazan na strani, tako da si lahko v oknu brskalnika ogledate, kakšen je in kako deluje.

Tracking templates that don't lead to the same content as the final URL.
Predloge za sledenje, ki ne vodijo do iste vsebine, kot vodi vaš končni URL.

The same content is available anytime, even outside of the museum, and with the interactive map you can follow the evolution of the museum exposure and the changes of the exposition over time.
Ista vsebina je na voljo kadarkoli, tudi zunaj muzeja, in interaktivnem zemljevidu lahko spremljate razvoj izpostavljenosti muzejske in spremembe skozi čas.

Family Sharing allows families to access the same content across multiple devices.
Družinska skupna raba družinam omogoča dostop do iste vsebine na več napravah.

Repurposing content is all about presenting the same content in a variety of different ways, or using different mediums to present the same content.
Repurposing vsebine je vse o predstavitvi isto vsebino v več različnih načinov ali z uporabo različnih medijev predstaviti isto vsebino.

Blogs, forums and related systems often show the same content in multiple formats.
Blogi, forumi in sorodni sistemi pogosto prikažejo isto vsebino v različnih oblikah.

Different programs represent the same content using different structures in PDF files.
Različni programi predstavljajo enako vsebino z različnimi strukturami v datotekah PDF.

The Italian Republic has in fact admitted, in its defence, that that domestic legislation did not have the same content as that of the relevant provisions of the directive.
Italijanska republika je v svojem odgovoru na tožbo dejansko priznala, da ta notranja ureditev ni imela iste vsebine kot ureditev z upo�tevnimi določbami navedene direktive.

Different programs represent the same content using different structures in PDF files.
Različni programi predstavljajo isto vsebino, ki uporablja različne strukture v datotekah PDF.

If you don't have Outlook 2013, you can view the same content directly from the SharePoint site.
Če nimate programa Outlook 2013, si lahko ogledate ista vsebina neposredno iz SharePointovega mesta.

TEST HD and TEST SD broadcast the same content, which differ only in the technical quality.
TEST HD in TEST SD oddajanje isto vsebino, ki se razlikujejo le v tehničnem kakovosti.

HD version of the software has the same content, as the in SD resolution.
HD različica programske opreme ima isto vsebino, kot v SD ločljivosti.

The long term objective is to reach the same content value for all official languages.
Dolgoročni cilj je doseči enako vsebinsko vrednost za vse uradne jezike.

To have separate IIS Web sites that expose the same content to users, extend an existing Web application.
Imeti ločene IIS spletnih mest, ki razkrivajo ista vsebina za uporabnike, razširite obstoječi spletni program.