What is the translation of " THE SAME CONTENT " in Hungarian?

• ugyanaz a tartalom
• ugyanazt a tartalmat
• azonos tartalmú
• azonos tartalmi
• ugyanazzal a tartalommal
• ugyanarra a tartalomra

Examples of using The same content in English and their translations into Hungarian

All the time the same content.
Mindig ugyanaz a tartalom.

Show the same content on all devices.
Ugyanez a tartalom megjelenítése minden eszközön.

Hu, you will show the same content.
Hu, akkor ugyanarra a tartalomra fog mutatni.

I have the same content available on two domains.
Ugyanaz a tartalom van két domainemen is.

Your channel will have the same content as before.
Csatornád tartalma ugyanaz lesz, mint korábban.

Note: The terms"blinking" and"flashing" can sometimes refer to the same content.
Megjegyzés: A"villogás" és"villanás" kifejezés néha ugyanarra a tartalomra utal.

All for the same content.
Minden ember számára ugyanazzal a tartalommal.

In 2013, the ESTA form always has the same content.
Ban, az ESTA űrlapot mindig ugyanazzal a tartalommal.

Is it exactly the same content from each site?
Minden tartalom ugyanolyan egy weboldalon?

I personally don't feel I should have to pay for the same content again.
Márpedig újra fizetni ugyanazért a tartalomért nem szerettünk volna.

A site that has the same content as another site.
Oldalak, melyek ugyanazzal a tartalommal bírnak, mint egy másik.

But we realized that all four web sites have the same content.
Tegyük fel, hogy mind a 4 weboldalon megtalálható ugyanaz a tartalom.

Duplicate content- have the same content on multiple pages.
Duplikált tartalom ugyanaz a tartalom több oldalon is szerepel.

Thus the same content triggers a different VAT rate depending on the medium.
Ezáltal ugyanarra a tartalomra a megjelenés csatornájától függően eltérő héa vonatkozik.

The Sites including the same Content.
Tartalom beleértve ugyanannak a tartalomnak.

A single+ 1 affects the same content on the Web, regardless of where it is published.
Egy adott +1 érvényes ugyanarra a tartalomra a teljes interneten, függetlenül attól, hogy hol látható éppen.

For instance, WEB and WEB both load the same content.
Külön m. és asztali weboldal esetén általában mindkét honlap ugyanazzal a tartalommal van feltöltve.

Posting the same content all over the social space, hoping it reaches your target market can be exhausting and time-consuming.
Kiküldetés ugyanaz a tartalom minden szociális tér, remélő ez eléri a célpiac lehet fárasztó és időigényes.

Do not submit mirror sites that have the same content, but different URLs.
Ne küldj be weboldalakat, amiken azonos a tartalom, de más az URL.

Do not post fake content, do not post the same content multiple times, and do not post content for the same place from multiple accounts.”.
Ne tegyen közzé hamis tartalmat, ne tegye közzé többször ugyanazt a tartalmat, és ne tegyen közzé tartalmat ugyanarra a helyre vonatkozóan több fiókból.

Use Caching Systems If you find that your site is connecting to your database in order to create the same content, it's time to start using a caching system.
Mikor rájössz, hogy weboldalad azért van összekötve az adatbázisoddal, hogy ugyanazt a tartalmat hozza létre, akkor ideje elkezdeni használni egy cache rendszert.

From the consumer's point of view, reading the same content on Facebook, blogs and other channels will only give them a reason to check out your competitor's webpage.
A fogyasztói szempontból olvasó ugyanazt a tartalmat, a Facebook, a blogok és a többi csatorna csak ad nekik egy ok arra, hogy nézze meg a versenytársak honlapján.

Tricolor TV", in turn, assured, that has the same content in their basic package.
Tricolor TV", viszont biztos, hogy ugyanaz a tartalom a alapcsomag.

The multidisciplinary nature of the subject means that the same content should provide in-depth knowledge for students with different backgrounds.
A tantárgy multidiszciplináris jellege azt jelenti, hogy ugyanaz a tartalom mélyebb ismereteket biztosít a különböző hátterű diákok számára.

URL uses parameters category and color to deliver the same content as non-parameterized page.
Az URL az előzővel azonos tartalmat nyújt a category és a color paraméter segítségével.

The long term objective is to reach the same content value for all official languages.
A hosszú távú cél, hogy minden hivatalos nyelven elérhetővé váljon ugyanaz a tartalom.

The next time that an iOS device that's connected to your Mac tries to download the same content, it downloads directly from your Mac through USB.
Amikor legközelebb egy, a Machez csatlakoztatott iOS-készülék ugyanazt a tartalmat próbálja letölteni, az közvetlenül a Macről töltődik le, USB-n keresztül.

The long term objective is to reach the same content value for all official languages.
A hosszú távú célkitűzés az, hogy az adatbázis azonos tartalmi értékű legyen valamennyi hivatalos nyelven.

The system should provide parents with understandable age categories, while recognising that the same content may be rated as appropriate for different age categories in different countries.
A rendszernek világos korhatárokat kell felkínálnia a szülők számára, ugyanakkor figyelembe kell vennie, hogy a különböző országokban ugyanaz a tartalom adott esetben más kortól kezdve minősül megfelelőnek.