Examples of using Their method in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Their method of use.
Metoda njegove uporabe.I have been thinking about their method of fighting.
Jaz sem premišljeval o njihovih metodah bojevanja.Their method: experimentation.
Njuna metoda: eksperiment.Each form of martial art has their method of practice and discipline.
Their method is complicated and at the same time dangerous.
Njihov način je težko in hkrati je nevarno.
People also translate
If they could attain perfection,so can I… if I follow their method.
Če so dosegli popolnost, pomeni,da lahko tudi sam sledim njihovim metodam.I tried their method and quickly made $15,200 CASH!
If they could attain perfection,so can I… if I follow their method.
Če so oni zmogli doseči popolnost,jo lahko dosežem tudi jaz, če sledim njihovi metodi.Their method relies on 2 keys, a public and private one.
Njihova metoda se zanaša na 2 ključa, javnega in zasebnega.When they could attain perfection, I can also succeed,if I follow their method.
Če so dosegli popolnost, pomeni,da lahko tudi sam sledim njihovim metodam.Their method of storing records is crude… and consumed much time.
Njihov način shranjevanja podatkov je površen in zamuden.When they could attain perfection, I can also succeed,if I follow their method.
Če so oni zmogli doseči popolnost, jo lahko dosežem tudi jaz,če sledim njihovi metodi.For their method of generating high-intensity, ultra-short optical pulses”.
Za njuno metodo generiranja visokointenzitetnih in ultrakratkih optičnih pulzov«.Air coolers are environmentally friendly due to their method of operation and what they use in achieving cooling.
However, a few years later it fell into oblivion until, very recently, the producer Universal Pictures asked him to make a series of documentaries that would be released on DVD so thatthe population could learn their method.
Vendar je z leti padla ob strani, dokler Universal Pictures ni zaprosil za serijo dokumentarnih filmov, ki bi na DVD-ju pokazali,da se je populacija lahko naučila njene metode.They have been awarded"for their method of generating high-intensity, ultra-short optical pulses.”.
Za njuno metodo generiranja visokointenzitetnih in ultrakratkih optičnih pulzov«.If during the game,you will need are any ingredients that can teach you their method of collecting or by killing monsters.
Če se medigro, boste moralise nobenih sestavin, ki lahko poučujejo svoj način zbiranja ali ubijanje pošasti.They travel in packs, and their method of killing is to round up the victim and force him to dance until his heart gives out.
Potujejo v pakiranjih, njihov način ubijanja pa je zaokrožiti žrtev in prisiliti ga, da ples, dokler ne izroči srca.Knowing the adventurous nature of Otis andhis friends are not surprised by their method of driving the vehicle.
Male živali-nemirni Poznavanje pustolovsko naravo Otis innjegovi prijatelji niso presenetili s svojim načinom vožnje vozila.Mourou and Strickland were awarded"for their method of generating high-intensity, ultra-short optical pulses".
Mourou in Stricklandova medtem nagrado prejmeta za njuno metodo za proizvajanje ultrakratkih optičnih sunkov visokih intenzitet.But get this:"As of now, there is no pharmaceutical company thathas expressed concrete interest in taking[their method over the counter]," says Cullins.
Vendar se to:"Ker zdaj ni farmacevtsko podjetje,ki je izražen konkreten interes pri sprejemanju[svojo metodo nad števec]," pravi Cullins.Agents can join a live webinar and study their method around this platform by the help of eToro's online trading specialists.
Agenti lahko pridruži v živo webinar in preučiti njihove metode okoli te platforme s pomočjo spletnih strokovnjakov trgovanja eToro je.Next, the researchers plan to use their method to look at water's structure and dynamics when it's still liquid, but below the freezing point.
Nato raziskovalci nameravajo uporabiti svojo metodo, da preučijo vodno strukturo in dinamiko, ko je še vedno tekoča, vendar pod zamrznjeno točko.Our UK solution is to mechanicallystamp eggs with the code numbers that represent their method of production at the laying farm itself.
Naša rešitev v Združenem kraljestvuje mehansko žigosanje jajc s šiframi, ki predstavljajo način njihove proizvodnje na sami farmi kokoši nesnic.To determine whether their method would work for real-world monitoring, they sampled storm water from a rain garden where people often walk their dogs.
Da bi ugotovili, ali bi njihova metoda delovala za spremljanje v resničnem svetu, so vzorčili vodo iz deževnega vrta, kjer ljudje pogosto hodijo po svojih psih.Laurentius acquired his craft from Greek masters and for a time followed their method of work, but early in his career developed an original style.
Laurentius je pridobil svoje znanje od grških mojstrov in nekaj časa sledil njihovemu načinu dela, vendar je zgodaj v svoji karieri razvil izviren slog.If they are allowed to choose their method of communication- and can connect with peers from nearly anywhere- employees are more likely to reach out and build stronger interpersonal relationships.
Če lahko izberejo svoj način komunikacije- in se lahko povežejo s kolegi skoraj povsod- bodo zaposleni bolj verjetno vzpostavili stik in ustvarili močnejše medsebojne odnose.The specific legal statuses of the social economyare particularly suited to social enterprises as their method of governance favours participation and openness.
Poseben pravni status socialnega gospodarstvaje še posebej prikrojen socialnim podjetjem, saj njihov način upravljanja temelji na udeležbi in odprtosti.
