Examples of using Their method in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I have studied their methods.
Jeg har studert deres metoder.Their methods are breathtakingly simple.
Deres metoder er utrolig enkle.Any scruple if you follow in their method.
Enhver skrupler hvis du følger i deres metode.None of their methods worked.
Ingen av metodene deres fungerte.But he knows ilaria Corporation and their methods.
Men han kjenner Ilaria og metodene deres.
People also translate
Even if their methods are somewhat disagreeable.
Selv om metodene deres er ubehagelige.I have been thinking about their method of fighting.
Jeg har tenkt over måten de slåss på.What was their method, and what can we learn from it?
Hva var deres metode, og hva kan vi lære av den?What kind of investigation? I have been thinking about their method of fighting.
Hvordan? Jeg har tenkt over måten de slåss på.Their method leads to failure of hormone in the body.
Deres metode fører til svikt av hormon i legemet.Cleaner and quicker than traps. Their methods are proving to be.
Metoden deres er renere og raskere enn bruk av feller og gift.Their method of divining by lots is exceedingly simple.
Deres metode avgjøre med loddtrekninger er umåtelig enkelt.Each form of martial art has their method of practice and discipline.
Hver form for martial kunst har sin metode for praksis og disiplin.Their method relies on 2 keys, a public and private one.
Deres metode er avhengig av 2 nøkler, en offentlig og privat en.What to say about Chinese medicine, their methods of diagnosis and treatment!
Hva skal man si om kinesisk medisin, deres metoder for diagnose og behandling!Their methods are proving to be cleaner and quicker than traps or poison.
Metoden deres er renere og raskere enn bruk av feller og gift.Simply describe the actual both you andjust the right individuals will make their method to your life.
Bare beskrive den faktiske både deg ogbare de rette menneskene vil gjøre deres metode til livet ditt.And their methods, they're harsh, but can't really argue with the results.
Og metodene deres, de er brutale, men man kan ikke motsi resultatet.Djupivogur and from this station salvaged his first whale without the Americans' help,but entirely by their method.
I Djupivogur og fra denne stasjon berget han sin første hval uten amerikanernes hjelp,men helt etter deres metode.I do not know, but their method is the unfortunate and poor cultivar!
Jeg vet ikke, men deres fremgangsmåte er av den uheldige og dårlige sorten!In fact, Tangless Thread inserts are identical to tanged inserts in every way except for their method of installation and removal.
Faktisk er Tangless Thread innleggene identiske med tanged innlegg på alle måter bortsett fra deres metode for installasjon og fjerning.The authors say that their method can be useful for testing quantum programs.
Forfatterne sier at deres metode kan være nyttig for å teste quantum programmer.An informal study done by ABCNEWS suggests that pheromone additives in perfumes do work, but their method was not a rigorous scientific investigation.
Et uformelt studium som gjort av ABCNEWS foreslår at det pheromone tilsetningsstoffer i parfymer arbeider, men deres metode var ikke en streng vitenskapelig undersøkelse.Their methods include brainwashing, imprisonment, food/sleep deprivation and various forms of torture.
Metodene deres inkluderer hjernevask, innesperring, berøvelse av mat og søvn og forskjellige former for tortur.Agents can join a live webinar and study their method around this platform by the help of eToro's online trading specialists.
Agenter kan bli en live webinar og studere deres metode rundt denne plattformen ved hjelp av eToro online trading spesialister.Their method crawls web pages with high PageRank from different communities in less iteration in comparison with crawl starting from random seeds.
Metoden deira tråla vevsider med høg Pagerank frå forskjellige samfunn i færre iterasjonar samanlikna med trålingar som starta frå tilfeldige frø.There are several solutions for capturing fixed-wing drones from ships, but researchers at the Departmentof Engineering Cybernetics at NTNU and AMOS believe their method is better.
Det finnes flere løsninger for å fange fastvingedroner fra skip, menforskere ved Institutt for teknisk kybernetikk ved NTNU mener deres metode er bedre.As a demonstration of their method, the researchers constructed a nanofluidic chamber with a"staircase" geometry etched into the floor.
Som en demonstrasjon av metoden deres, forskerne konstruert en nanofluidic kammer med en"trapp" geometri etset inn i gulvet.Although this research's main focus is on the application of a technique,scientists represent their method as a pavement for enhancing applied and theoretical exploration of fuel cells.
Selv om denne forskningen hovedfokus er på bruk av en teknikk,forskere representerer deres metode som et fortau for å styrke anvendt og teoretisk utforskning av brenselceller.Their method for teaching foreign languages is through the listening of records or tapes and the reading of a book with the text that you are listening to, one side native language.
Deres metode for å lære fremmedspråk baserer seg på lytting til innspillinger av tekster og dialoger, sammen med en bok med den samme teksten både på det språket man lærer, og på det språket boken er skrevet.
