What is the translation of " THIS CLOUD " in Slovenian?

• ta oblak
• tem oblaku
• tega oblaka

Examples of using This cloud in English and their translations into Slovenian

This clouds his judgment.
To oblakuje njegovo sodbo.

Then there was this cloud of smoke.
In zagledala oblak dima.

This clouded his judgment.
To oblakuje njegovo sodbo.

Do not let this cloud your pregnancy.
Ne dovolite, da bi to oblak vašo nosečnost.

This clouds his judgment. Tituba.
To oblaki na njegovo presojo. Tituba.

We might be able to lose them in this cloud here.
V tem oblaku jih lahko izgubimo.

Doesn't this cloud look like an alligator?
Ali ti oblaki ne izgledajo kot NLP?

Astronomers can't agree exactly how many stars might eventually shine within this cloud.
Astronomi se ne strinjajo glede tega, koliko zvezd bo nekoč zasijalo v tem oblaku.

This cloud is made up of ice crystals.
Ti oblaki so sestavljeni iz ledenih kristalov.

By separating networks, this cloud can offer high levels of security.
Z ločevanjem mrež lahko ta oblak nudi visoke nivoje varnosti.

This cloud of points must be triangulated.
Ta oblak točk je potrebno mrežiti(triangulirati).

I am convinced that something from this cloud now shares the Captain's mind.
Prepričan sem, da je nekaj iz tega oblaka zdaj v kapitanovem umu.

This cloud in Queensland, Australia, is actually the largest wave in the world.
Ta oblak v Queenslandu, v Australiji, je v bistvu največji val na svetu.

Take a look here, and you might understand why this cloud is sometimes nicknamed the‘Lobster Nebula'.
Poglejte tukaj in morda boste razumeli, zakaj temu oblaku včasih rečejo‘meglica Jastog'.

This cloud, which contains the building blocks of the star, collapses due to gravity.
Ta oblak, ki vsebuje gradbene elemente zvezde, se zaradi gravitacije sesuje.

There is a Polish saying along the lines of'every cloud has a silver lining' but this cloud is actually very black indeed.
Poljski pregovor pravi, da"ima vsak oblak srebrn rob", vendar pa je ta oblak sedaj popolnoma črn.

The dust particles in this cloud stuck together to form clumps, like the dust bunnies under our bed.
V tem oblaku so se delci prahu lepili skupaj v kosme podobno kot prah pod posteljo.

Like the Sun peeking through a gap in the gloomy rain clouds we see above earth, starlight will eventually shine through this cloud.
A tako kot Sončevi žarki pokukajo skozi razpoko v mračnih, deževnih oblakih na Zemlji, bo tudi zvezdna svetloba nekoč posijala skozi ta oblak.

This cloud will be ensured by a commercial provider; however, the data will not leave the country.
Ta oblak bo zagotavljal komercialni ponudnik, podatki pa ne bodo zapuščali Slovenije.

ICloud is avaialble on iOS 5 or later, so that the users of the new iOS models can make full use of this cloud service to sync iPhone to iPad.
ICloud je avaialble na iOS 5 ali novejšo različico, tako da lahko uporabniki novih modelov, iOS, v celoti izkoristiti to oblak usluga v omedlevičen iPhone v iPad.

This cloud of ash, known as a pyroclastic flow, moves quickly, engulfing everything in its path.
Ta oblak pepela, znan kot piroklastični tok, se hitro premika in zajame vse na svoji poti.

Many young stars from this cloud are visible in this image from the Hubble Space Telescope, along with what is left of the initial gas cloud..
Mnoge mlade zvezde iz tega oblaka so vidne na gornjem posnetku iz Hubblovega vesoljskega teleskopa skupaj s preostankom prvotnega oblaka plina.

This cloud is called a“solar nebula,” and you can see other nebulae in space today if you have a good enough telescope.
Ta oblak se imenuje"sončna meglica", danes pa lahko vidite druge meglice v vesolju, če imate dovolj dober teleskop.

This cloud is made mostly of hydrogen, the most common chemical in the entire Universe, and hydrogen glows red or pink.
Ta oblak je pretežno iz vodika, najpogostejšega kemijskega elementa v celotnem vesolju, in vodik žari rdeče ali rožnato.

And this cloud is inside one of the Milky Way's closest neighbours, a nearby galaxy called the Large Magellanic Cloud..
Ta oblak je v eni od najbližjih sosed naše Galaksije, v bližnji galaksiji z imenom Veliki Magellanov oblak..

This cloud consists of many small flowers, collected in inflorescences, which are located on each centimeter of twig-shaped shoots.
Ta oblak je sestavljen iz številnih majhnih cvetov, zbranih v socvetjih, ki se nahajajo na vsakem centimetru poganjkov v obliki pršic.

This cloud allows you to see which tags are the most popular- the larger the word, the more times it has been used on threads within the board.
Ta oblak, vam omogoča, da vidite, katere oznake so najbolj priljubljene- večje besedo, večkrat pa je bila uporabljena na teme v okviru odbora.

This cloud, known as the plasmasphere, spreads thousands of miles into the Van Allen Belt and can be disastrously interacting with high energy particles, thereby blocking them from entering our atmosphere.
Ta oblak, znan kot plazmasfera, se razprostira tisoče kilometrov v Van Allenov pas in je lahko katastrofalno v interakciji z visoko energijskimi delci, s čimer jim preprečuje vstop v naše ozračje.

This cloud platform offering allows you to focus on developing your software and use an enterprise-ready, pre-installed environment in the SAP Cloud to deploy and run your applications in a secure and reliable way.
Ponudba te oblačne platforme uporabnikom omogoča, da se osredotočijo na razvoj lastne programske opreme in uporabljajo predpripravljeno, prednastavljeno okolje v SAP oblaku, da postavijo in zaženejo svoje aplikacije na varen in zanesljiv način.