What is the translation of " THIS CLOUD " in Turkish?

[ðis klaʊd]
[ðis klaʊd]
bu bulut
this cloud

Examples of using This cloud in English and their translations into Turkish

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What is this cloud?
Bu bulut da ne?
This cloud is completely, 100 percent artificial.
Bu bulut tamamen, yüzde 100 yapay.
How low does this cloud go?
Bu bulutlar ne kadar daha sürecek?
But this cloud isn't just a work of art.
Fakat bu bulut sadece bir sanat eseri değil.
Then there was this cloud of smoke.
Sonra ortalığı duman bulutu kapladı.
I was doing schrooms and I saw this cloud.
Meksika mantarı almıştım ve bu bulutu gördüm.
You see this cloud right here?
Şu bulutu görüyor musunuz?
I was doing'shrooms and saw this cloud.
Meksika mantarı almıştım ve bu bulutu gördüm.
But I have this cloud hanging over everything.
Ama şu bulut her şeyi gölgeliyor.
And when we looked, there was this cloud of smoke.
Sonra ortalığı duman bulutu kapladı.
This cloud seeding business, you absolutely sure it worked?
Şu bulut tohumlama, Stone. Kesinlikle çalışacağına emin misin?
I would come under this cloud and another man.
Bu buluttan çıkmak ve tekrar adam olmak istiyorum.
I understand you have a machine that controls this cloud layer.
Anladığıma göre bu bulut katmanını kontrol eden bir makinen var.
You cannot remain under this cloud of fear and suspicion.
Bu korku ve şüphe bulutuyla yaşayamazsın.
This cloud in Queensland, Australia, is actually the largest wave in the world.
Queensland, Avustralyadaki bu bulut dünyadaki en büyük dalgadır.
Hurley kind of always had this cloud over him.
Bu karabulut her zaman Hurleynin üzerinde dolanıyordu.
It is possible this cloud in which we are entrapped is a living thing.
Olasýlýk ki, bu bulutun içinde hapsolmuþ… canlý bir þey var.
About five billion years ago, some ten billion years after the BigBang that scientists believe kickstarted our Universe, this cloud started to collapse under the pull of gravity.
Yaklaşık 5 milyar yıl önce bilim insanlarının Evrenin başlangıcı kabul ettiği BüyükPatlamadan ortalama 10 milyar yıl sonra bu bulut, kütleçekimin etkisiyle çökmeye başladı.
From a distance, this cloud of dust and gas appears beautiful and serene.
Uzaktan bu toz ve gaz bulutu güzel ve sakin görünüyor.
It is no exaggeration to say that a significant proportion the American electorateif you opened the television today and saw a mushroom tobacco the position of Jerusalem, we saw a ray hope this cloud.
Şunu söylersek abartmış olmayız: Amerikan seçmenlerinin önemli bir kısmı bugüntelevizyonlarını açsalar ve bir'' mantar bulutu'' nun Kudüs üzerinde yükselmekte olduğunu görseler. Bu işte bir hayır ararlardı.
And then you just saw this cloud of shit chasing you down.
Ve sonra, sadece üstünüze çöken şu kahrolası toz bulutunu görüyorsunuz.
There was the war, this cloud on the horizon… I mean Albert. my joy at finding Jules again, you coming to the station, the happy days I have spent with you here, what I have seen, what I have learned, what I have suspected.
Bulmanın sevinci, garda karşıma çıkışınız, yanınızda geçirdiğim mutlu günler,… ettiklerim, belirmekte olan bu bulut… Savaş çıktı, sonra Julesü… gördüklerim, öğrendiklerim, tahmin.
I hate to leave you with this cloud hanging over your family name.
Seni ailenin ismi üzerinde dolaşan bu sorunla bırakmaktan nefret ediyorum.
What if this cloud isn't so much a collection of corrosive gases as it is a sentient being?
Peki ya bu bulut aşındırıcı gazlardan oluşan bir küme değilse, ya bilinçli bir varlıksa?
I am convinced that something from this cloud now shares the Captain's mind.
Ben bu buluttan bir şeyin, şu anda Kaptanın zihnini paylaştığından şüphe ediyorum.
There are some, like this clouded leopard, we still know virtually nothing about.
Bu dumanlı pars gibi, hakkında neredeyse hiçbir şey bilmediğimiz türler bulunuyor.
So this is a very- that's only 4 light years, this is 6,500 light years, but this supernova is believed to have happened 1,000 years ago, right at the center, and so at the center here,we should have a neutron star, and this cloud, this shock wave that you see here,this is the material traveling outwards from that supernova, over 1,000 years.
Yani bu sadece dört ışık yılı, bu ise 6500 ışık yılı. Fakat bu süpernovanın bin yıl önce gerçekleştiği tahmin ediliyor.Bunun tam merkezinde bir nötron yıldızı var… ve bu bulut, veya burada gördüğünüz bu şok dalgası,bu süpernovanın ardından… son bin yıldır dışa doğru dağılan yıldız maddesi.
Caused by moving mass. This cloud responds to disturbance in the Earth's gravitational field.
Bu bulut, hareketli kütlenin sebep olduğu Dünyanın yer çekimi alanındaki karışıklığa tepki veriyor.
There was the war,the happy days I have spent with you here, this cloud on the horizon… I mean Albert. what I have seen, what I have learned, what I have suspected, my joy at finding Jules again, you coming to the station.
Savaş oldu… Sonra Julesü bulmanın sevinci, garda karşıma çıkışınız… sizin yanınızda geçirdiğim mutlu günler… gördüklerim, öğrendiklerim tahmin ettiklerim… belirmekte olan şu bulut, Albertı kastediyorum.
There was the war,the happy days I have spent with you here, this cloud on the horizon… I mean Albert. what I have seen, what I have learned, what I have suspected, my joy at finding Jules again, you coming to the station.
Savaþ oldu… Sonra Julesü bulmanýn sevinci, garda karþýma çýkýþýnýz… sizin yanýnýzda geçirdiðim mutlu günler… gördüklerim, öðrendiklerim tahmin ettiklerim… belirmekte olan þu bulut, Albertý kastediyorum.
Results: 986, Time: 0.0334

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Turkish