What is the translation of " TO BEGIN USING " in Slovenian?

• začeti uporabljati
• začnete uporabljati
• začetkom uporabe

Examples of using To begin using in English and their translations into Slovenian

So how to begin using the services?
Torej, kako začeti uporabljati storitve?

And when they do, they have agreed to begin using metric units.
In ko se odločijo, so se dogovorili, da bodo začeli uporabljati metrične enote.

I want to begin using Creative Cloud.
Glejte Začnite uporabljati Creative Cloud.

If your account is not connected, select the Skype icon to connect your account to begin using Skype.
Če je vaš račun ni povezan, izberite ikono Skype povežete svoj račun, da začnete uporabljati Skype.

It is advising you to begin using the Truly.
Resnično ti predlagam, da začneš uporabljat glavo.

To begin using this solution, just consume 2(2) tablets in the early morning and one(1) in the mid-day.
Če želite začeti uporabljati to rešitev, samo porabijo 2(2) tablet v zgodnjih jutranjih urah in en(1), v sredi dneva.

Close the Welcome form to begin using the database.
Zaprite Dobrodošli obrazec, da začnete uporabljati zbirko podatkov.

In order to begin using an HGH product, you first should consult your physician about whether you in fact require a HGH supplement or not.
Da bi začeli uporabljati HGH izdelek, morate najprej posvetujte s svojim zdravnikom o tem, ali potrebujete dodatek HGH ali ne.

Once you have thrown away the green pen continue to Section 4 to begin using the purple pen.
Ko ste zavrgli zeleni peresnik, nadaljujte s 4. poglavjem, da boste začeli uporabljati škrlatni peresnik.

To Test, however, does not mean to begin using a product and return it after a few days to the seller.
Preizkusiti pa ne pomeni začeti uporabljati blago in ga kasneje vrniti prodajalcu.

Your dentist can advise you as to whether your mouth is in the condition to begin using these types of products.
Vaš zobozdravnik vam lahko svetuje, ali je vaša usta v stanju, da začnete uporabljati te vrste izdelkov.

In the end, I have decided to begin using a particular phrase in response to questions about my expressed dismay at this madness:.
Na koncu sem se odločil začeti uporabljati posebno stavek v odgovor na vprašanja o mojem izražena zaskrbljenost v tej norosti:””.

With thousands of such transactions in a particular calendar year, Joe is sensible to begin using accounting program right from the start.
S tisoč takšnimi transakcijami v danem letu je Janez pameten začeti uporabljati računovodsko programsko opremo že od začetka.

In order to begin using an HGH item, you initially have to consult your physician about whether you in fact need a HGH supplement or not.
Da bi začeli uporabljati HGH izdelek, morate najprej posvetujte s svojim zdravnikom o tem, ali potrebujete dodatek HGH ali ne.

He is one of the first surgeons in Croatia to begin using a high frequency radio frequency ablation system.
Je eden izmed prvih kirurgov na Hrvaškem, ki je začel uporabljati hitri sistem za radiofrekvenčno ablacijo žil.

In order to begin using an HGH item, you first should consult your doctor as to whether you actually require a HGH supplement or otherwise.
Da bi začeli uporabljati HGH izdelek, morate najprej posvetujte s svojim zdravnikom o tem, ali potrebujete dodatek HGH ali ne.

Together with his Sony a7R III and a9, Chris mostly uses the SAL 500mm f/4 G SSM and is going to begin using the new FE 400mm f/2.8 GM.
Chris s Sonyjevima fotoaparatoma a7R III in a9 največkrat uporablja SAL 500 mm f/4 G SSM in namerava začeti uporabljati novi FE 400 mm f/2,8 GM.

To begin using the Projects database template, the first step is to add employees, so that you have someone to assign projects and tasks to..
Če želite začeti uporabljati predlogo zbirke podatkov»Projekti«, morate najprej dodati zaposlene, tako da boste lahko nekomu dodelili projekte in opravila.

Gross says that the eye area is the first to show signs of aging, so he says to begin using a moisturizing under-eye cream or gel in your 20s.
Gross pravi, da je očesna površina prva, ki kaže znake staranja, zato pravi, da začnete uporabljati vlažilno kremo ali gel v podlogi v 20-ih letih.

To begin using WordPress, first you will download the software, install it on a web server, connect it to a database, and then start publishing your content on the web.
Če želite začeti uporabljati WordPress, boste najprej prenesli programsko opremo, jo namestili na spletni strežnik, povezali z bazo podatkov in začeli objavljati vsebine v spletu.

The universe is just waiting for us to catch up, just waiting for us to begin using the energy that has always been available for our enjoyment and wellbeing.
Polna je neovrgljivih dokazov, da vesolje samo čaka, da začnemo uporabljati energijo, ki nam je že od nekdaj na voljo za naš užitek in dobro počutje.

After 22 October, advertisers who want to begin using Customer Match will need to contact their assigned account manager to determine whether they are eligible to have Customer Match enabled for their account.
Po 22. oktobru se bodo oglaševalci, ki želijo začeti uporabljati Povezovanje strank, morali obrniti na upravitelja računa, ki bo preveril, ali izpolnjujejo pogoje, da lahko imajo v računu omogočeno Povezovanje strank.

She explains how the universe is just waiting for us to catch up, just waiting for us to begin using the energy that has always been available for our enjoyment and well-being.
Polna je neovrgljivih dokazov, da vesolje samo čaka, da začnemo uporabljati energijo, ki nam je že od nekdaj na voljo za naš užitek in dobro počutje.

We were the first in Slovenia(from the year 1992 onwards) to begin using neuro-linguistic programming(NLP) as the method of excellence in the field of communication, personal growth, leadership/guidance/, motivation, learning, instruction,….
Prvi v Sloveniji(od 1992 leta dalje) smo pri izvedbi izobraževalnih programov začeli uporabljati nevrolingvistično programiranje(NLP) kot metodo odličnosti na področju komuniciranja, osebne rasti, vodenja, motivacije, učenja, poučevanja,….

The plant is full of many health promoting vitamins and minerals, which led naturopathic practitioners to begin using the food, and later the supplement, to treat a variety of conditions in both men and women.
Tovarna je poln številnih zdravstvenih spodbujanje vitaminov in mineralov, ki so pripeljali naturopatske zdravniki začeti uporabljati hrano, kasneje dodatka, za zdravljenje različnih razmer v obeh moških in žensk.

This capsule is powerful and devoid of any side-effects yet it is still advisable that you speak with the medical professional prior to begin using this product, especially if you have bad health problem or you are under medication for some diseases.
Ta dodatek je zanesljiva in tudi brez kakršnih koli stranskih učinkov, vendar je še vedno priporočljivo, da govori z zdravstvenim delavcem pred začetkom uporabe tega tableto, še posebej, če imate slab zdravstvene težave, ali ste mlajši zdravilo za nekatere bolezni.

This supplement works and also free from any side-effects but it is still advisable that you speak with the doctor prior to begin using this supplement, especially if you have not good wellness problem or you are under medication for some conditions.
Ta kapsula dela in brez kakršnega koli vrsto stranskih učinkov, vendar pa je še vedno priporočljivo, da se posvetujete medicinsko osebje, preden začnete uporabljati ta izdelek, še posebej, če imate slab wellness stanje ali pa so na podlagi zdravila za nekaterimi pogoji.

This product is efficient and free from any type of side-effects but it is still a good idea that you consult the medical professional prior to begin using this capsule, particularly if you have not excellent health and wellness problem or you are under drug for some illness.
Ta izdelek deluje in brez kakršnih koli stranskih učinkov, je pa še vedno dobra ideja, da prideš v stik z zdravnikom pred začetkom uporabe tega izdelka, še posebej, če imate slabo zdravstveno stanje ali pa so na podlagi zdravila za neko bolezen.

This product is reliable and also free from any kind of side-effects yet it is still a good idea that you speak with the doctor prior to begin using this pill, especially if you have bad health and wellness problem or you are under drug for some illness.
Ta kapsula dela in brez kakršnega koli vrsto stranskih učinkov, vendar pa je še vedno priporočljivo, da se posvetujete medicinsko osebje, preden začnete uporabljati ta izdelek, še posebej, če imate slab wellness stanje ali pa so na podlagi zdravila za nekaterimi pogoji.