What is the translation of " TO BEGIN USING " in Hungarian?

• elkezd használ
• használatának megkezdéséhez
• elkezdi használni
• először használja

Examples of using To begin using in English and their translations into Hungarian

As a result, they are forced to begin using it.
Arra készteti őket, hogy kezdjék el használni azt.

To begin using the XPS Viewer, open an XPS document.
Az XPS-megjelenítő használatának megkezdéséhez nyisson meg egy XPS-dokumentumot.

This police department was the first to begin using the COMPSTAT method.
Ez a rendőrség volt az első, aki megkezdte a COMPSTAT módszer használatát.

I want you to begin using the wisdom that you came with.
Azt szeretném, ha elkezdenétek használni a bölcsességet, amely veletek jött.

All an attorney needs to do is claim his or her profile to begin using the system.
Minden ügyvédnek meg kell tennie, hogy követeli profilját a rendszer használatának megkezdéséhez.

To begin using the system, it only takes three easy steps.
Hogy el tudjuk kezdeni használni a rendszert, elég az első 3 lépést megtenni.

Brahmbhatt, adding that those results led many condom makers to begin using N-9.
Brahmbhatt, hozzátéve, hogy ezek az eredmények sok condomkészítőt indítottak az N-9 használatának megkezdéséhez.

To begin using this solution, just consume two(2) tablets in the morning and also one(1) in the mid-day.
Először felhasználásával ezt a megoldást, csupán hogy két(2) kapszulát reggel és egy(1) a nap közepén.

Once you have thrown away the green pen continue to Section 4 to begin using the purple pen.
Miután kidobta a zöld tollat, menjen tovább a 4. részhez, és kezdje használni a lila tollat.

To begin using this solution, just consume 2(2) tablets in the early morning and one(1) in the mid-day.
Először használja ezt a megoldást, csak fogyasztanak 2(2) tabletta a kora reggeli és egy(1) a nap közepén.

If the service is currently running, this command will stop and restart it in order to begin using the new key.
Ha a szolgáltatás fut, leállítja és újraindítja azt az új kulcs használatának elkezdéséhez.

To begin using this product, simply consume two(2) capsules in the early morning and one(1) in the mid-day.
Először használja ezt a megoldást, csak fogyasztanak 2(2) tabletta a kora reggeli és egy(1) a nap közepén.

To Test, however, does not mean to begin using a product and return it after a few days to the seller.
Kipróbálni viszont nem azt jelenti, hogy elkezdi használni és pár nap múlva pedig visszaküldi az eladónak.

Your dentist can advise you as to whether your mouth is in the condition to begin using these types of products.
A fogorvos tanácsot arra vonatkozóan, hogy a szája a feltétellel, hogy elkezdi használni az ilyen típusú termékek.

To Test, however, does not mean to begin using a product and return it after a few days to the seller.
A kipróbálás tehát nem azt jelenti, hogy az áru használatát elkezdi, majd néhány nap múlva visszaadja az eladónak.

To begin using Tapping to feel better, love your body, and lose weight, watch my video at the end of this post.
A Tapping használatának megkezdése érdekében, hogy jobban érezze magát, szeresse testét és lefogyjon, nézze meg a videómat a bejegyzés végén.

By using the above tips, you are now set up to begin using your Facebook account to advance your career and gain valuable contacts.
A fenti tippjeinket hasznosítva mostantól elkezdhetjük használni a Facebookot a karrierünk előmozdítására, értékes kapcsolatok építésére is.

To begin using the telephony server, you must first enable it, and then specify the logon account for the Telephony service on the server.
A telefonos kiszolgáló használatának megkezdéséhez először engedélyezni kell a kiszolgálót, majd meg kell adni a telefonos szolgáltatások bejelentkezési fiókját a kiszolgálón.

How to turn it off: After you renew your subscription, close all of your open Office applications and open them again to begin using them.
Hogyan kapcsolhatja ki: Után az előfizetés megújításához zárjon be minden az Office-alkalmazást, és megnyithatja őket újra szeretné őket használatának megkezdéséhez.

In order to begin using an HGH product, you first should consult your physician about whether you in fact require a HGH supplement or not.
Annak érdekében, hogy elkezd használ egy HGH termék, akkor először konzultáljon orvosával, hogy valóban szükség van-e a HGH kiegészítő vagy nem.

This unique project integration affords you the opportunity to begin using your engineering skills right away, not only in Pennsylvania, but around the world.
Ez az egyedülálló projektintegráció lehetővé teszi számodra, hogy azonnal kezdjék használni a mérnöki készségeket, nem csak Pennsylvaniában, hanem világszerte is.

In order to begin using an HGH item, you initially have to consult your physician about whether you in fact need a HGH supplement or not.
Annak érdekében, hogy elkezd használ egy HGH termék, akkor először konzultáljon orvosával, hogy valóban szükség van-e a HGH kiegészítő vagy nem.

After students have carefully practiced identifying direct objects and replacing them with pronouns, it is important for them to begin using them in more complex scenarios.
Miután a tanulók gondosan gyakorolják azonosítására közvetlen tárgyak és helyettük névmások, fontos számukra, hogy elkezdi használni őket bonyolultabb helyzetekben.

In order to begin using an HGH product, you first should consult your medical professional about whether you actually need a HGH supplement or otherwise.
Annak érdekében, hogy elkezd használ egy HGH termék, akkor először konzultáljon orvosával, hogy valóban szükség van-e a HGH kiegészítő vagy nem.

Start using Office 2016 If you already have Office 2016 installed and you have just renewed, simply close all of your open Office applications and open them again to begin using them.
Office 2016 használatának megkezdése Ha már telepítette az Office 2016-ban, és csak akkor van megújítani, egyszerűen zárja be az összes az Office-alkalmazást, és megnyithatja őket ismét a őket használatának megkezdéséhez.

In order to begin using an HGH item, you initially need to consult your physician as to whether you really need a HGH supplement or not.
Annak érdekében, hogy elkezd használ egy HGH termék, akkor először konzultáljon orvosával, hogy valóban szükség van-e a HGH kiegészítő vagy nem.

In order to begin using an HGH product, you initially have to consult your medical professional as to whether you actually need a HGH supplement or not.
Annak érdekében, hogy elkezd használ egy HGH termék, akkor először konzultáljon orvosával, hogy valóban szükség van-e a HGH kiegészítő vagy nem.

To begin using the auto trading software you just need to choose a service that is compatible with your broker and simply start using it.
Hogy elkezdi használni az automatikus kereskedési szoftver csak választanod kell egy szolgáltatás kompatibilis a bróker pedig egyszerűen kezdjük el használni..

This product works and devoid of any kind of side-effects but it is still a good idea that you seek advice from the medical professional prior to beginning using this tablet, particularly if you have not good health problem or you are under medicine for some illness.
Ez a kapszula művek és mentes minden típusú mellékhatások azonban még mindig ajánlatos, hogy kikéri az egészségügyi szakember, mielőtt elkezdi használni ezt a terméket, különösen akkor, ha rossz állapotban wellness vagy Ön szerint a kábítószer bizonyos körülmények között.

This capsule works and also devoid of any kind of side-effects yet it is still a good idea that you seek advice from the medical professional prior to beginning using this supplement, particularly if you have bad health problem or you are under drug for some illness.
Ez a kiegészítés a nagy teljesítményű, és mentes bármilyen mellékhatása még akkor is ajánlatos, hogy kérjen tanácsot az orvos előtt kezdődik kihasználva ezt a kapszulát, különösen, ha nem jó wellness állapot vagy le van orvosság néhány betegség.