What is the translation of " TO DO THE SAME THING " in Slovenian?

• da storijo enako stvar
• storil enako
• narediti isto stvar
• naredil enako
• počnem isto
• da bi naredil isto stvar
• delaš iste stvari

Examples of using To do the same thing in English and their translations into Slovenian

Wanted to do the same thing.
Hotel narediti isto stvar.

Especially after you were going to do the same thing.
Še posebej zato, ker bi ti storil enako.

I'm going to do the same thing tomorrow.
Jutri bom naredil enako.

You're a human and you need to do the same thing.
Človeštvo je družina in bi moralo početi isto.

I set out to do the same thing with men.
Jaz delam isto stvar, ko gre za moške.

You can also encourage other relatives to do the same thing.
Prav tako lahko spodbuja druge sorodnike, da storijo enako stvar.

I decided to do the same thing.
Odločil sem se, da bom storil enako.

When you travel, continue to do the same thing.
Če pogosto potujete, stori enako.

You want to do the same thing with your game account?
Hočeš, da storijo enako stvar z vašo igro računom?

Lynn, we are all trying to do the same thing.
Lynn, vsi skušamo narediti isto stvar.

He's going to do the same thing to every single person.
On bo storil isto stvar vsak posameznik tukaj.

There are numerous ways to do the same thing.
Obstaja več načinov kako narediti isto stvar.

Madness is to do the same thing and expect different results.
Norost je delat isto in pričakovat drugačne posledice.

The keyboard shortcut to do the same thing:.
Bližnjico na tipkovnici, da storijo enako stvar:.

You would hate to do the same thing that every other honeymooner is doing..
Sovražil bi se storiti isto, kot to počnejo vsi drugi mladoporočenci.

My parents used to do the same thing.
Moji starši so počeli enako.

States to do the same thing for texting and cell phone use.
Varnostni zagovorniki zahtevajo od držav, da storijo enako za pisanje besedil in uporabo mobilnega telefona.

It just seems so unlike Celia to do the same thing two nights in a row.
Ni podobno Celii, da bi naredila isto stvar dva večera zapored.

Hitler tried to do the same thing, and he was also defeated by the Russian winter.
Hitler je naredil isto, pa je tudi njega zaustavila zima.

My dad used to do the same thing.
Moj oče je počel isto.

If one continues to do the same thing, results will always be the same..
Če ves čas delaš iste stvari, bodo tudi rezultati vedno isti..

Why continue to do the same thing?
Zakaj še vedno počnem isto?

Brian used to do the same thing.
Brian je včasih isto počel.

Now you need to do the same thing for Connor.
Sedaj morate vi enako narediti za Connorja.

We're starting to do the same thing with food.
On bo začel delati isto stvar s trdno hrano.

Now, it wants to do the same thing in Europe.
Zdaj namerava narediti nekaj podobnega v Evropi.

I'm still trying to do the same thing for my baby.
Še vedno poskušam storiti enako za svojega otroka.

The Lord calls us to do the same thing today.
Gospod nas kliče, da bi danes delali enako.

Luna Display has been able to do the same thing using a hardware dongle.
Luna Display je lahko naredil isto stvar z uporabo strojne opreme.

But the magicians were able to do the same thing with their secret arts.
Toda čarovniki so naredili enako s svojimi čarovniškimi veščinami,”.