What is the translation of " TO DO THE SAME THING " in Czech?

• udělat to samé
• dělal to samé
• udělal stejnou věc
• o totéž
• provést to samé
• dělat stejnou věc
• tím samým
• dělat to samé
• udělá to samé
• udělali to samé
• udělal to samé
• dělali to samé
• udělat stejnou věc

Examples of using To do the same thing in English and their translations into Czech

To do the same thing?
Aby tady udělal to samé?

My father used to do the same thing.
Můj otec dělal to samé.

To do the same thing. I need you to get Magic, Bird, Hakeem, and Michael.
Potřebuju, aby Magic, Bird, Hakeem a Michael udělali to samé.

And you got to do the same thing.
A vy musíte dělat to samé.

Cheering So ninth grade came along and I decided to do the same thing.
V devátě třídě jsem se rozhodl udělat to samé.

We used to do the same thing.
My dělali to samé.

We will just hire somebody else to do the same thing.
Najmeme někoho, kdo udělá to samé.

Threatened to do the same thing to me.
Tím samým vyhrožoval mně.

I'm worried that Lisa's mother is going to do the same thing.
Bojím se, že Lisy matka udělá to samé.

I don't want to do the same thing to you.
Nechci ti udělat to samé.

That's funny, we were just coming to ask you to do the same thing.
To je dobré. My tě přišli požádat o totéž.

I didn't want to do the same thing to you.
Nechtěla jsem ti dělat to samé.

I caught Eric the day before trying to do the same thing.
Den předtím jsem chytil Erika, který dělal to samé.

You can learn to do the same thing here on Earth.
Můžeš se naučit udělat to samé tady, na Zemi.

And you just offered to step down to do the same thing.
A ty jsi právě nabídl krok dolů dělat to samé.

Now you need to do the same thing for not dating.
Teď musíš udělat to samé, pro nechození spolu.

Makes me wonder, you know, if I would be brave enough to do the same thing.
Říkám si, jestli bych měla dost odvahy udělat to samé.

And I don't want to do the same thing to you.
A nechci udělat to samé tobě.

I need you to get Magic, Bird, Hakeem, and Michael to do the same thing.
Potřebuju, aby Magic, Bird, Hakeem a Michael udělali to samé.

And I don't want to do the same thing to you.
A já ti nechci dělat to samé.

I think Gibbs knows your secret remedy, he told me to do the same thing.
Myslím, že Gibbs zná tvou tajnou medicínu, řekl mi, abych udělal to samé.

I wasn't about to do the same thing to you.
Nechtěla jsem udělat to samé tobě.

With quantum field analysis. Vibrations. I told Curtis to do the same thing.
S analýzou kvantových polí. Řekla jsem Curtisovi, ať udělá to samé Vibrace.

My publisher wanted to do the same thing with me.
Můj vydavatel chtěl se mnou provést to samé.

As he became obsessed with me delusional thinking led him to believe that I asked him to do the same thing.
Čím víc byl mnou posedlý, tím víc trpěl utkvělou představou, že já ho požádala o totéž.

My husband used to do the same thing.
Můj manžel dělal to samé.

He was having Otto Delaney raped every day to punish him for what he did to his sister, and then, he threatened to do the same thing to Clay.
Nechal Delaneyho znásilňovat každej den za jeho sestru a potom tím samým vyhrožoval Clayovi.

My parents used to do the same thing.
Mí rodiče dělali to samé.

So once again, Michael went after the father… who would once again abandoned him, only to find… he was about to do the same thing to his own son.
Takže Michael se znovu vydal za otcem, který ho opět opustil, když si uvědomil, že se chystá provést to samé vlastnímu synovi.

I would like to do the same thing for you, if you would let me.
Rád bych pro vás udělal to samé, pokud mne necháte.